St. Louis és Vidéke, 1964 (52. évfolyam, 4-23. szám)

1964-11-20 / 23. szám

2-IK OLDAL “ST. LOUIS ÉS VI PÉK E ” 1964 november 20. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DE. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspi idence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a kö­vetkező cimre küldendő: 1016 Moorlands Drive .— St. Louis 17, Mo. — MI 7-6582. Subscription rates in the USA for V2 year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban V2 évre $2.50, 1 évre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre ............................... $6.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. Franciaország és a Szovjetunió megnagyobbított és hosszúlejáratú kereskedelmi szerződést kötöttek A fizetési idő 7 évre szól. — Amerika és szabad Németország ellenezte a szerződés megkötését. Párisból jelenti a hírügynök­ség, hogy a szovjet kereskedel­mi miniszter, Nicolai Patoli­­tchev és a francia pénzügymi­niszter, Valery Giscard d’Esta­­ing aláírták azt az 5 éves ke­reskedelmi szerződést, amely 7 évre szóló kölcsönt biztosit a Szovjetuniónak, bár e hosszú­lejáratú hitelt Nyugatnémet­ország és Amerika a legerélye-AMAZING FAMILY ENTERTAINMENT VALUE! STEREO THEATRE »..costs much less than Comparable TV and STEREO units purchased separately! The Contemporary Stereo Theatre 23, model 1-U343 in Walnut finish. • Big Screen 280 sq. in. TV • All 82-Channel UHF/VHF • Noise-free FM, AM Radio • True stereo phonograph • Records last a lifetime • Diamond Stylus is guaranteed 10 years WONDERFULLY SPACE-SAVING! Powerful stereo amplifier, two 8" extended-range speakers with coaxial tweeters . . . plus all the features that make for greater listening and viewing enjoyment—lasting dependabil­ity! With a Magnavox Stereo Theatre —music truly becomes magic, pictures come alive! ENJOY IT NOW—Come' iri' and select from our many beauti­ful Magnavox styles. Newberry RADIO COMPANY J 3401 SO. KINGSHIGHWAY, Tel. VE 2-2050. sebben ellenezték. Ezen uj szerződés 1966-ban lép életbe, amikor a régi 3 éves kereskedelmi szerződés lejár. Oroszország évenként 130- 140 millió értékű árut fog vá­sárolni, kémiai, textilipari és egyéb gépekben. Ezzel szemben Franciaország nyerso’ajat és papirost fog vá­sárolni a Szovjetuniótól. NATO kezdettől fogva figyel­meztette tagnemzeteit, hogy az olajszükségletük tekinteté­ben ne tegyék magukat függővé a kommunista Szovjettől, de ezt a helyálló figyelmeztetést is eleresztette füle mellett De Gaulle. Megnyitották a milánói alagutat Milano, Olaszországból jelen­tik, hogy a 72 milliós költség­gel épült alagutat ünnepélye­­sen_megnyitottá,k és adták át a forgalomnak. Az alagút felépítése 8 évet vett igénybe. A 8 mérföldes alagutban 10 állomást helyez­tek el. LA PAZ, Bolíviában a tör­vényhozás elutasította azt az indítványt, hogy az újságok és a rádió cenzurálását szün­tessék meg. MEGJELENT KASZÁS NAGY MÁTÉ: “ÍGY VOLT” CIMÜ KÖNYVE Örömmel hozzuk olvasóink szives tudomására, hogy az emigrációban élő magyar irók tervezett sorozatának az első példánya, Kaszás Nagy Máté (dr. Béldy Béla) “így volt” ci­­mü (falusi történetek) müve megjelent. A könyv diszkötésben került piacra és kiválóan alkalmas karácsonyi ajándékozásra is. Kapható: Nádas Gyula, Árpád könyvkiadónál (Cleve­land, Ohio) kiadásában, ára: $4.40. ÓHAZAI PALACKOZÁSU KIVÁLÓ BOROK IGAZI MAGYAR LIKŐRÖK SEBOK TRAVEL SERVICE, INC. MAGYAR UTAZÁSI IRODA az összes nagy hajó és légitársaságok kinevezett ügynöksége Hivatalos IBUSZ, IKJCA és TÜZEX képviselet. Rokonok és látogatók kihozatala, stb. Egyéni és társasutazások bárhová. 561 Diversev Parkway Chkago, 111. 60614 Telefon: (Area Code 312) GR 7-1484 Irodavezető: Dr. Fiedler Kálmán St. Louis-i képviselőnk: Dr. Dennis F. Acsay Telefon: EV 2-5222 Félmillió nyugat »német látogatta meg kelet-berlmi rokonait Nyugat-Berlinből 500 ezren látogatták meg a szétválasz­tott város keleti részén lakó ro­konaikat, jóbarátaikat, vagy ismerőseiket. A Kelet- és Nyugat-Német­­ország egyezménye szerint a látogatás október 30-án kez­dődött és csütörtökön zárult. A kommunisták a szégyen­falon 4 nyílást törtek a láto­gatás gyors lebonyolítása ér­dekében. Az autón érkezetteknek to­vább tartott a határátlépés, az alapos vizsgálatok miatt. Ezévben a kommunista Ber­lin öreg polgárai is engedélyt kaphattak a szabad német föl­dön lakók látogatására. Ezek­nek a száma kb 15 ezer volt. Az öregeket az őrök szabadon en­gedték át a határon, mert | nem bánták,»volna, ha vissza se térnek. * A legöregebb kelet-német lá­­[ togató 99 éves volt, aki 3 leá- 1 nyához költözött. A United Nation 19-ik születésnapja Johnson elnök a U. N. meg­alakulásának 19-ik évfordulója alkalmából kijelentette, hogy a U.S. soha sem fog kiválni a U.N.-ből és az amerikai nem­zet soha sem fog olyasvalamit elkövetni, ami azt gyengítené. Majd folytatta az elnök a U. N. méltatását, amikor ki­jelentette, hogy hazánk min­denkor készen áll az elsőségre, hogy a U.N. minél erősebb le­gyen a béke szolgálatában. Johnson elnök a U.N. mun­kájának elismerése és dicsére­te után még arra kérte a haza minden fiát, hogy foglalják a hála és köszönet koszorújába annak a 4 kimagasló személy­nek a nevét, akik megsegítet­tek a U.N. megerősítésében. Ezek: Franklin D. Roosevelt, aki megalkotta az Egyesült Nemzetek szervezetét, Kennedy elnök, aki úgy szerette azt; Harry Truman és Dwight Ei­senhower volt elnökök. EMIGRÁCIÓS HÍREK Msgr. ZÁGON NEM ADTA ÁT A KULCSOKAT A Vatikán és a Kádár kor­­möny között létrejött egyez, mény értelmében, mint meg­írtuk, a római Magyar Tudo­mányos Intézetet, az azt évti­zedek óta vezető római magyar katolikus papságnak át kellett adnia a Kádár kormánynak. A kommunisták mgyarországi hatalom-átvétele óta folytatott ellentállás ezzel megszűnt, de mint a NCWC katolikus hír­szolgálat jelenti, Msgr. dr. Zá­­gon József az Intézet vezetője, aki egyben a külföldi magyar katolikus emigráció legfőbb lelki vezetője is, megtagadta, bogy a kulcsokat személyesen adja át a római magyar kom­­mista követség képviselőjének. Az Intézet továbbra is meg­marad az épület egyik emele­tén, de az egyezmény értelmé­ben az ellenálló atyák helyett uj vezetőség került az élére. Az uj vezető Zemplényi György cisztercita atya. CHORIN FERENC HALÁLA Chorin Ferenc, a régi ma­gyar közgazdasági és pénzügyi világ egyik vezető személyisé­ge, volt főrendiházi tag, a Ma­gyar Gyáriparosok Országos Szövetségének, a Pesti Magyar Kereskedelmi Banknak, a cse­peli Weisz Jlanfréd Müveknék és számos iiás közgazdasági vállalatnak» volt elnöke el- 'j i llA_v t “New Yorkban, 86Mes korában. A két hábora közti időben Horthy kormányzó szükebb tanácsadói köréhez tartozott. New Yorkba 11944-ben jött an­nak az egyezménynek értelmé­ben, melyet Hitler kormányá­val kötött a Weisz Manfréd Müvek német liézre való áten­­gedésevel, melynek fejében a németek elálltak az ő és rokon­sága deportálásától és szabad elvonulást engedtek számukra külföldre. — New Yorkban banküzletekkel foglalkozott, a Tudor Inc. és más bankcégek vezetője volt a legutolsó idő­kig. AZ EMIGRÁCIÓ ÉS A VÁLASZTÁSOK Az 1964-es választások nem­zetiségi szempontból arról vol­tak nevezetesek, hogy ezúttal mindkét nagy politikai párt nagyobb súlyt helyezett a kü­lönböző nemzetiségi szavaző­­polgárok megnyerésére, mint bármikor azelőtt. Az a körül­mény, hogy néhai Kennedy el­nök 1960-ban alig százezer sza­vazattal győzött, kétségtelenül közrejátszott abban. A Demok­rata Párt, Robert F. Wagner new-yorki főpolgármester el­nökletével, — aki németorszá­gi bevándoroltak (Robert Wag­ner egykori szenátornak, a Wagner Act munkaügyi tör­vény atyjának fia) leszárma­zottja, — All American Coun­cil néven alakított szervezetet, amelyben nagyszámú nemzeti­ségi csoport foglal helyet. A magyar tagozat országos el­nöke dr. Falussy Alajos, new­­yorki ügyvéd, az Amerikai Ma­gyar Szövetség volt elnöke. — A Republikánus Párt magyar osztálya elnökeként dr. Eck­hardt Tibor vezette a pártnak New Yorkban felállított ma­gyar választási propaganda irodáját. Emellett több állam­ban is alakultak helyi magyar republikánus csoportok, ame­lyek erősen kivették részüket a választási agitációból. — Ma­gyar politikai megfigyelők sze­rint a magyar nemzetiségű ál­lampolgárok jelentékeny része Goldwater republikánus elnök­jelöltre szavazott, aki elnöksé­ge esetére Ígéretet tett, hogy a magyar ügyben uj akciót fog kezdeményezni az Egyesült Nemzetekben és közvetlenül, amerikai diplomáciai vona­lon is. MEGALAKULT AZ ELSŐ AMERIKAI MAGYAR SZABADSÁGHARCOS LÖVÉSZKÖR Los Angleseben, Ecsedy Ár­pád elnökletével megalakult az egykori 1956-os magyar sza­badságharcos menekültek első amerikai lövész-szervezete “Magyar Szabadságarcos Lö­­veSz “I^~'" nCTen”’~A' Kot"az 1956-os szabadságharc elesett hőseinek tiszteletére emlék-lö­­vészversenyt rendezett a South Bay Hunters Gun Club va­dásztársaság lőterén. MAGYAR PROTESTÁNS BAL NEW YORKBAN ízlésesen előállított meghí­vót hozott szerkesztőségünkbe, a posta. Ebből megtudjuk, 1400 S. JEFFERSON — I BLOCK WORTH OF GRAVOIS — Közel vagyunk a nagy magyar negyedhez. — * TEKINTSE MEG A GYÖNYÖRŰ 1965-ÖS CHEVROLET AUTOMOBILOKAT. — NINCS SZEBB ! * Más magyar családoknak is fog bennünket ajánlani! hogy november 20-án kerül megrendezésre New York egyik előkelő báltermében a Magyar Protestáns Bál. Ez lesz most az ötödik protestáns bál, mely­nek teljes bevétele egy magyar ösztöndíj alap fenntartását szolgálja. Kívánunk sok sikert. SERÉNYI ISTVÁN ÚJABB ‘SZABADSÁG-GYALOGLÁSA’ A clevelandi Plain Dealer cimü nagy amerikai újság ve­zető helyen számol be Serényi István, ismert magyar sport­ember és szabadságharcos tün­tető “gyaloglásáról” Cleveland­­ban. Serényi István “REMEM­BER HUNGARY” felirásu mez­ben október 23-án New Yorkba gyalogolt a szabadságért, no­vember 2-án pedig Cleveland­­ban ismételte meg távgyalog­lását. Mindkét alkalommal ha­talmas tömeg volt tanúja a ki­tűnő sport-teljesitménynek. ELŐFIZETÉSI DIJAKAT, lapunk részére szóló HIRDETÉSEKET átvesz MRS. YORDTRIEDE, újságunk és a Magyar Rádió állandó munkatársa. Címe: 6017 SOUTHLAND AVE. telefonszáma: FLanders 1-7217 Biztosítani Akar? Itt mindet áruljuk — minden fajta biztosítást, kaphat! W.C. RAINF0RD AGENCY, Inc. 7730 FORSYTH BLVD. St. Louis 5, Mo. Tel. VO 3-0200 * Illinoisi lakosok részére: 3210 NAMEOKI ROAD Granite City, 111. Tel. GL 1-9900. A SZT. ISTVÁN RÓMAI KAT. EGYHÁZ OLTÁREGYLETE Elnök: Pölöskei Jánosné Titkár: Chapó Gyuláné Gyűléseit tartja minden hó har­madik vasárnapján. 12 órakor fi­nom magyar ebéd, utána gyűlés, társasjáték és uzsonna. 744 South 3rd Street. A SZENT ISTVÁN R. K. EGYHÁZKÖZSÉG és a GYŐZEDELMES NAGYASSZONYUNK római katolikus magyar templom: 744 South Third Street, St. Louis 2, Mo. Tel. CE 1-9062. Misék. Vasárnap: 8:00 a.m., 9:45 a.m. (magyar), 11 a.m. Hétköznap: 12:10 p.m. Szentgyónás mindennap mise előtt Ft. SKERL ALFONZ, plébános. KÉT MAGYAR rádóprogram­­ja van St. Louis és környéké­nek. Minden vasárnap déli 12- től 1 óráig a KSTL-FM 98.1 hullámhosszán — és 1 órától fél 2-ig a KSTL-AM 690-es hul­lámhosszán. HA KÍVÁN JA-MAGYAR BETŰKKEL! A világhírű, német gyártmányú ADLER írógép! Smith - Coro­na, Royal stb. Írógépek. i Irógépjavitás 1 nap alatt. 1 Óriási készlet irodabútor és iroda szükségletekben. GRUENER Typewriter & Stationery Company 2635-39 Gravois Ave. PRospect 2-2390 Amerikaszerte ismert márkás, órák, ékszerek, nyakékek Simon Jewelers 2619 V2 CHEROKEE ST. PR 3-7746 Alacsony üzleti költségek folytán áraink legolcsóbbak. Ha szép ajándéktárgyakat keres, jöjjön hozzánk. Sok pénzt takarít meg. Garantált óra és ékszerjavitás. Történt valami? családjában, rokoni vagy ba­ráti körében, ami másokat is érdekel. Közölje szerkesztő­ségünkkel és örömmel hoz­zuk le újságunkban minden ellenszolgáltatás nélkül. Csak úgy tudunk hírekkel szolgálni, ha kedves magyar honfitársaink tudomásunkra hozzák azokat. TELEFONSZÁMOK amikre szükség lehet. Vágja ki és őrizze meg! ST. LOUIS ES VIDÉKE és MAGYAR RÁDIÓ Mission 7-6582 SZT. ISTVÁN R. K, TEMPLOM IRODA: CEntral 1-9062 HALL: GArfield 1-9090 ST. LOUISI MAGYAR HÁZ: GArfield 1-9774. GRANITE CITY MAGYAR HÁZ: TRriangle 6*9529 United Van Lines INTERNATIONAL MOVING STORAGE MRAZEK VAN & STORAGE Call PRospect 2-5300 55 éve annak, hogy irodánkat megnyitottuk. Sok magyar ügyfelünk legjobb ajánlólevelünk Slovan Savings & Loan Association 1809 GRAVOIS AVE. ST. LOUIS 18, MO. Tel.: PRospect 6-8041 Betétje $10,000.00-ig biztosítva van. — 4'/*% az osztalékunk jelenleg. — STATE SAVINGS and LOAN ASSOCIATION Collinsville & Missouri Avenues Largest Savings and Loan in Southern Illinois Legjobb villanyvarró­gép, amit pénzéért kap­hat. — Húsz évi garan­cia. * Említse meg ezt a hir­detést és SZÉP aján­dékot kap. HeydeCo. 2640 CHEROKEE STREET — Telefon: PRospect 1-5745. TAN SERVICE TO AND FROM Alabama Illlnola Minnesota North Carolina Texas Arizona Indiana Mississippi North Dakota Utah Arkansas Iowa Missouri Ohio Vermont California Kansas Montana Oklahoma Virginia Colorado Kentucky Nebraska Oregon Washingtoa Connecticut Louisiana Nevada Pennsylvania Washington, D.C* Delaware Maine New Hampshire Rhode Island West Virginia Florida Maryland New Jersey South Carolina Wisconsin Georgia' Massachusetts New Mexico South Dakota Wyoming Idaho Michigan New York Tennessee Canada Alaska

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents