St. Louis és Vidéke, 1964 (52. évfolyam, 4-23. szám)

1964-10-09 / 20. szám

1964 október 9. 'ST. LOUIS ÉS VIDÉKE” 3-IK OLDAL BUSINESS DIRECTORY — ÜZLETI ÚTMUTATÓ CSOPORTOS ÉS EGYÉNI UTAZÁS MAGYARORSZÁGRA, VAGY BÁRHOVÁ EURÓPÁBA Gyors és biztos repülőgépeinken a lehető legolcsóbb árak mellett Keresse fel utazási ügynökségét vagy hívja irodánkat GA 1-4474 számon 721 OLIVE ST. CHEMICAL BLDG. JEFFERSON - GRAVOIS BANK of ST. LOUIS 2604 S. JEFFERSON PR 1-8833 Full Banking Service Member F.D.I.C. OLDSMOBLIE ROCKET ENGINES — Uj autók — Kitűnő használt autók Nagy raktára ‘Ott” Grebe, Jr., President GREBE-OLDS 3400 S. KINGSHIGHWAY PL 2-0400 Alapítva 1922-ben 4 Vt.% Missouri Savings Association 5006 HAMPTON St. Louis 9, Mo. VE 2-6600 7388 FORSYTH Clayton 5, Mo. PA 1-1230 Szebbnél szebb sírkövek Tom Murray Monument Co. 5566 West Florissant St. Louis 20, Mo. EV 3-4688 Szemben a Kálvária temetővel Midwest Sewing Machine Co. Varrógépek — Porszívók Zig-Zag Machine $49.95 Használt varrógép garanciával $19.95 Mindennemű varrógépek javitása 2138 East Grand GA 1-1647 St. Louis 7, Mo. SCHICK BOYD Cleaners 5945 West Florissant EV 1-6864-65 SPECIAL PRICES: 49c and 99c See STAN ROJESKY for 1965 BUICK UJ ÜZLETVEZETÉS FENDLER MORTUARY Val N. Reis FUNERAL DIRECTOR 5611 SOUTH GRAND at Bates FL 1-0060 Alapítva 1884-ban BOHEMIAN SAVINGS & LOAN ASSOCIATION 4V2% osztalék Gravois és Morganford 3t. Louis 16, Mo. - VE 2-6300 Virginia Dorothy SCHOOL OF THE DANCE ELSŐRENDŰEN GARANTÁLT VEGYTISZTITÁS Autógumira van szüksége? keresse Hal Taylor-t Cooper Tire Sales 8070 BIG BEND BLVD. in Old Orchard WO 1-0062 Hozza magával ezt a hirdetést és' ingyen készítünk egy autókulcsot önnek COlfax 1-3613 Do it “The Modern Way” Weather Master Aluminum Corp. Storm Windows — Aluminum Doors — Aluminum Awnings EVERYTHING IN HOME IMPROVEMENT Nyitva reggel 9-től d. u. 5-ig szombaton 9-től 2-ig 6127 Natural Bridge St. Louis 20, Mo. Air-Conditioners Eladás — Bérbe adás REEL DISTRIBUTING CO. Since 1932 Wm. Lambros EGY LÓERŐS $159-től 4910 Natural Bridge EV 1-6761 St. Louis 15, Mo. Uj osztályok indulnak Szeptember 8-án Tánctanitás felnőttek és gyermekek részére 3643 Gravois St. Louis, Mo. PR 6-8361 General Rental, Inc 1001 Tools For Rent Kölcsönözhet bármilyen fajta szerszámot 2344 Gravois, St. Louis, Mo. Tárcsázza: G-E-N-E-R-A-L Szőnyeg, linoleum, csempe aszfalt és cement lap nagy választékban LOUIS BROS. Floor Covering Co. North St. Louis Trust Company Grand at Florissant GA 1-4070 Olcsó auto kölcsön Safe Deposit Box Teljes bankszolgálat Member F.D.I.C. UNITY Savings & Loan Association MAGAS OSZTALÉK Betétek 10,000 dollár erejeig biztosítva 6155 WEST FLORISSANT St. Louis, Mo. 63136 EV 3-4414 Minden nemű italok Likőrök - Borok Sörök - szódák Igazi szilva pálinka Sligovica Poor Old Roebock 2619 Gravois, St. Louis, Mo. PR 6-3313 —r NICK MARINOS COCKTAIL LOUNGE ízletes házikoszt Bor — Sör — Pálinka NYITVA REGGEL 7-től ÉJFÉL UTÁN i/2 2-ig-4135 SOUTH GRAND Weiss Home Appliances Gilbert Buick, Inc. Autóvétel bizalom kérdése Hozzánk bizalommal jöhet 3510 GRAVOIS St. Louis 18, Mo. PR 1-5200 GARANTALTAN Elsőrendű fodrász munka RAY’S Beauty Salon Shampoo ........... $1.50 - $1.75 Cold Wave: $5.00 - 10.00 - 8.50 12.50 - 15.00 - 20.00 - 25.00 7276 Manchester St. Louis 17, Mo. MI 5-9622 Tower Cleaners & Laundry Eagle Stamp-et adunk Javítás — Átalakítás 1919 E. Grand, St. Louis, Mo. CE 1-3123 Tower Jewelry Co. Religious Goods Gifts Rosaries - Books Jewelry Statuary - Pictures Watches Medals Diamonds Kegytárgyak — Rózsafüzér — Imakönyvek — Szobrok — Képek — Medálok — Ajándéktárgyak — Ékszerek órák óra és ékszer javítás 2007 East Grand CH 1-0524 St. Louis, Mo. 7266 Manchester MI 7-7250 2613 Cherokee PR 6-0626 St. Louis, Mo. Bútor . Háztartási gépek Részlet fizetés Saját parkolóhely AM és FM rádiók $29.95-től fel 3144 S. Grand, St. Louis, Mo. PR 2-5600 Help Keep America Strong Save regularly with U.S. SAVINGS BONDS Magyar tulajdonos Szuromi János Szeretettel várja a magyarságot YONCH’S TAVERN 849 NIEDRINGHAUS Granite City, III. Tile Szőnyeg — Linoleum Nagy választékban Bellemore Tile & Carpet Co. 3230 Nameoki Rd. Granite City, 111. GL 2-5319 1663 Camp Jackson Rd. Cahokia, 111. Shopping Center at Camp Jackson Magyar üzletember Pochek’s I. G. A. Foodlinev 4050 Bunkum Road East St. Louis, 111. Ultra modern üzlet Elsőrendű áruk Ingatlan vásárlás — eladás Csere — Kölcsön ügyben legmegbízhatóbb a magyar Fritz Silberman REAL ESTATE CO. Missouri és Main St. sarok East St. Louis*, 111. UP 3-4566 GREEN STUDIO 6719 West Florissant St. Louis 36, Mo. EV 3-4609 GREEN THUMB Flower Shop Üzenjen “virág“ nyelven 6523 West Florissant Jennings 36, Mo. EV 1-9177 nappal EV 1-3769 éjjel Wire Service Country Club Cleaners 6514 West Florissant Jennings 36, Mo. EV 3-5333 Garantáltan elsőrendű kiszolgálás Magyarul beszélhet BANK OF EDGEMONT 8740 State East St. Louis, 111. Extra Banking Hours: Friday 5:00 — 8:00 P.M. Saturday 9:00 — 12:00 A.M. Teljes bankszolgálat külön banki órák Péntek este 5-től 8-ig Szombat délelőtt 9-től 12-ig. Divat árukban vezet 300 Collinsville Ave. East St. Louis, Ili. Házjavitás — Átalakítás modernizálás J’s Home Improvement Amerika legjobb aluminium siding-ja WALLMASTER 8813 State East St. Louis, 111. CENTRAL AIR CONDITIONING For Your HEALTH and COMFORT GET OUR PRICES EÄGLE STAMPS Given On . , FULL HOUSEPOWER WIRING Only FREE ESTIMATES TERMS AVAILABLE PR. 3-5809 CARL I. SCHAEFFER ELEC. CO. 2727 S. JEFFERSON ST. LOUIS, MO. 63118 Electric Apparatus and Motor Repairing Safety Yard and Patio Lighting ALL TYPES COOLER COMPRESSOR UNITS REPAIRED PRODUCED and BOTTLED in SPAIN Az igazi SHERRY Spanyolország Jerez de la Frontera nevű részében születik és olyan ital, mely minden alkalomra, a nap bármely szakában élvezhető. BESZEREZHETŐ EUROPEAN IMPORT CORP. 23 NORTH BEMISTON AYE. CLAYTON, MO. ST. LOUIS és környéke újabb nagy magyar eseménye a Hun­garian Gypsy Music cimü uj magyar rádióműsor megindí­tása. ELŐFIZETÉSI DIJAKAT, lapunk részére szóló HIRDETÉSEKET átvesz MRS. VORDTRIEDE, újságunk és a Magyar Rádió állandó munkatársa. Cime: 6017 SOUTHLAND AVE. telefonszáma: FLanders 1-7217 Az első nő a vatikáni tanácsban Vatikán városból adják hí­rül, hogy VI-ik Pál pápa, Má­ria Luisa Monnet apácát, az “European-Unity Jean Mon­net of France” vezetőjét a Va­tikáni Zsinat számvizsgálójává nevezte ki. VI. Pál pápa ezen kinevezést a Szent Péter bazilikában hir­dette ki. Mikor Mária Luisa nővér meghallotta, hangosan felzokogott. Legjobb villanyvarró­gép, amit pénzéért kap­hat. — Húsz évi garan­cia. * Említse meg ezt a hir­detést és SZÉP aján­dékot kap. 2640 CHEROKEE STREET — Telefon: PRospect 1-5745. Heyde Co. A katolicizmus történetében ez az első eset, hogy egy nő a Vatikáni Zsinat hivatalbeli munkása lett. Több női auditor kinevezése várható a Tanácsba. Mária Luisa nővér, mint au­ditor, a Tanácsnak mindazon gyűlésére hivatalos, amelyen a női nem helyzetéről fognak ta­nácskozni, — a pápai kijelen­tés szerint. WASHINGTONBÓL jelenti a U. S. Export, hogy 1963-ban a kivitel összege 22.3 billióra rú­gott, 5.1 billióval többre, mint volt az előző évben. NEW YORK CITY most ün­nepelte fennállásának 300-ik esztendejét. Történt valami? családjában, rokoni vagy ba­ráti körében, ami másokat is érdekel. Közölje szerkesztő­ségünkkel és örömmel hoz­zuk le újságunkban minden ellenszolgáltatás nélkül. Csak úgy tudunk hírekkel szolgálni, ha kedves magyar honfitársaink tudomásunkra hozzák azokat. üzleti Házassági Családi fényképek Egyéni Elsőrendű kivitelben XI A MMUWTEC KÁVÉ, kakaó, tea, szövet, vászon, V fllfliflEdl 1 EaU GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, he. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East 80th St. NEW YORK 21. N. Y. I RRACK MIKLÓS igazgató____________________UJ CIM_____________________BEJÁRAT a 2nd AVE.-rol

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents