St. Louis és Vidéke, 1964 (52. évfolyam, 4-23. szám)

1964-10-09 / 20. szám

OKTÓBER 31-ÉN SAJTÓ ÉS RÁDIÓBÁL A MAGYAR HÁZBAN Hírek A MAGYAR HÁZ EGYESÜ­LET támogatásával kézirat­ként könyv alakban megjelent Dr. Kührner Béla “Édes Anya­nyelvűnk” címen tartott elő­adássorozatának teljes anyaga. A 86 oldal terjedelmű műben a magyar nyelv és irodalom ki­váló ismerője, Dr. Kührner Bé­la végigvezeti olvasóit édes anyanyelvűnk fejlődésének kü­lönböző szakaszain, hogy az adott lehetőségekhez képest egy kerek, összefüggő képet nyújtson olvasóinak. A könyv nyelvezete gördülékeny, köny­­nyen érthető és tartalmán ke­resztül igazán hasznos és so­kunk előtt nem ismert, vagy elfeledett nyelvtudományi kér­désekre kapunk igen alapos, hozzáértő magyarázatot. A könyv megszerezhető önköltsé­gi áron a Magyar Ház Egyesü­letben. Nagyon ajánljuk fiata­loknak és időseknek egyaránt, mert számtalan hasznos isme­rettel gazdagíthatja mindenki nyelvtudományi ismereteit. SCHAFNITZ MIKLÓS és ked­ves felesége, szül. Ruby Róza leánya, Rosalyn Schafnitz, ok­tóber 3-án esküdött örök hűsé­get Robert H. Jecklin ameri­kai fiatalembernek. A St. Joan of Arc római katolikus tem­plomban volt a gyönyörű tem­plomi esküvő, ahová a nagy­számú rokonságon kívül sok barát és ismerős is eljött. Este a Magyar Házban adtak foga­dást többszáz vendég részére. Az ifjú férj ismert insurance broker. Gratulálunk úgy a fia­taloknak, mint a közszeretet­ben álló Schafnitz családnak. RÁDIÓ-HÍREK MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN magyar rádióeló'adás van a KSTL rádóállomásról, 690 hullámhosz­­szon, délután 1 órától 1:30 óráig. NÓTÁSKÖSZÖNTŐK ÁRA $5.00. Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztősége. 1016 MOORLANDS DRIVE, St. Louis 17, Mo. — MI 7-6582. Bemondó: Dr. Dénes B. Lajos. Köszöntőjét leadhatja: Mrs. Vord­­triednél, a rádió képviselőjénél is. Telefonszáma: FLanders 1-7217. LISTEN EVERY SUNDAY to the “Hungarian Gypsy Music Hour” on RADIO STATION KSTL'FM 98.1 megacycles 12:00 -1:00 P.M. and to the “Hungarian Melodies” on RADIO STATION KSTL-AM 690 On Your Dial 1:00 -1:30 P.M. Telephone: Mission 7-6582 Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE leg­közelebbi számai a következő sor­rendben jelennek meg: OKTÓBER 23. NOVEMBER 6. NOVEMBER 20. Lapzárta a megjelenés előtt VASÁRNAP van. Minden kézira­tot kérünk akkorra beküldeni. Beolvadt lapok: ‘ST. LOUISI HÍRLAP” és “ILLINOISI KÖZLÖNY” HUNGARIAN WEEKLY Consolidated with the “ST. LOUISI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY” 52. ÉVFOLYAM. ST. LOUIS, MISSOURI. 1964 OKTÓBER 9. 20. SZÁM. Lapunk legközelebbi száma pénteken, okt. 23-án jelenik meg melyre kéziratokat legké­sőbb 17-ig fogadunk el. ID. KELEMEN FERENC és kedves feleségének (1093 S. Taylor) fia, ifj. Kelemen Fe­renc, szeptember 26-án vezette oltárhoz Miss Joyce F. Boel­­hauf amerikai leányzót, a Maplewood-i Immaculate Con­ception róm. kát. templomban. A szép templomi esküvő után este a Magyar Házban nagy lakodalmi vacsora volt több, mint 500 személy részére. A fi­atal pár 10 napos nászutra a Smoky Mountains-ba utazott. Kívánunk sok szerencsét az ifjú párnak és gratulálunk az örömszülőknek. DR. TÓTH JÓZSEF magyar orvos, augusztus 22-én házas­ságot kötött Szőts Adél bájos szép honfitársnőnkkel. Az es­küvőn jelen volt Szőts Adél édesapja, az óhazából látoga­tóban itt volt Szőts Gergely, kerületi gimnáziumi tanfel­ügyelő, aki aug. 31-én ment vissza Bonyhádra. Gratulá­lunk. TÓTH GYULA és kedves neje Washington Park-i ismert hon­fitársaink unokája, Mr. és Mrs. Joseph Marii leánya, Marien Marii tiszteletére igen jól si­került meglepetésszerü wed­ding showert rendeztek leendő koszorusleányai. A party a St. Albert the Great róm. kát. templom termében volt, ahol a nagyszámban összegyűlt ven­dégek igen sok szép értékes ajándékkal lepték meg a bájos menyasszonyt. Miss Marlen Marii az Our Lady of the Snow kegyhely irodáján dolgozik. DOBOZY GYÖRGY és ked­ves neje ujamerikás honfitár­saink otthonában igen nagy az öröm. Megérkezett a várva várt első unoka. Egyetlen leá­nyuk Erzsiké férj. Molnár Jó­­zsefné, szeptember 15-én, ara­nyos kislánynak adott életet, aki a keresztségben a Zsuzsika nevet kapta. A fiatalok New Jersey államban laknak. A boldog nagymama Dobozy Györgyné egy igen kellemes és boldog hetet töltött gyerme­keik otthonában. Gratulálunk a boldog szülőknek és a még boldogabb nagyszülőknek. ISLIK ISTVÁN és kedves fe­lesége régi ismert honfitársa­ink bájos leánya, Erzsiké az Alton, 111.-ban levő Southern Illinois University hallgatója, ahol business adminisztrációt tanul. Kívánunk sok sikert. UHLEAN VINCE, régi ismert East St. Louis, Ill.-i honfitár­sunk, aki hosszú éveken át volt a William Penn 303-as fi­ókjának az ügykezelője, lemon­dott e munkájáról. Az uj ügy­kezelő ifj. Rudy Károly, ismert Washington Park-i honfitár­sunk lett. ID. RÁCZ IMRE, egyik leg­régibb Washington Park-i hon­fitársunk, szeptember 21-én egy komolyabb természetű mű­téten esett át az E. St. Louisi St. Mary’s kórházban. Kívá­nunk mielőbbi felgyógyulást Mr. Rácznak. THOMAN KÁROLY, Wash­ington Park, Ul.-á közismert honfitársunk, aki hat héttel ezelőtt egy nagyon súlyos mű­téten esett át a Christian Wel­fare kórházban, még mindig ott fekszik. Kívánunk mielőbbi gyógyulást Mr. Thománnak. DR. DÓMJÁN FERENC és kedves nejének legidősebb fia, ifj. Dómján Ferenc, aki a U.S. Air Force Medical Corps köte­lékében teljesít katonai szolgá­latot, 10 napi szabadságra hazaérkezett. Ifj. Dómján az alapkiképzés után öt hetes “medical helperí” tanfolyamot végzett Greenville, Miss.-ben és szabadságáról visszamenve egy 10 hetes hasonló tanfolyamra megy Gunther, Alabamaba. JÁRVÁS ANDRÁS és neje ujamerikás honfitársaink ott­honába igen nagy vendég ér­kezett. Október 2-án megjött Miskolc városából Járvás And­rás édesanyja, Járvás Miklósné látogatóba. Anya és fia 20 év óta nem látták egymást és el tudjuk képzelni azt az örömöt, amikor keblükre ölelték egy­mást. Mr. Járvás a sógora a magyarság körében jól ismert Bogárdi János ugyancsak uj­amerikás festőnek. , A MAGYAR HÁZ EGYLET vezetősége felkéri mindazokat, akiknél férfi magyar ruha (komplett, vagy nem kom­plett) van hivják fel telefonon a Nagybizottság elnökét, Kará­cson Jánost. A MAGYAR HÁZ EGYESÜ­LET által október 4-én meg­rendezett Zrínyi emlékünne­pély igen szép sikerrel járt. Dr. Dómján Ferencnek az “Aradi 13”-ról szóló rövid megemléke­zése után, Dr. Kührner Béla tartotta meg “A Zrinyiász és költője” c. előadását. Az ala­posságáról és magas irodalmi A St. Louisi Magyar Újság és Magyar Rádió bálja A SZENT ISTVÁN EGYHÁZKÖZSÉG szeretettel meghív minden magyart és barátaikat az 1964 október 18-án, vasárnap este tartandó szokásos Szüreti Báljára (744 SOUTH 3RD STREET) 6 ÓRAKOR KEZDŐDIK A VACSORA FELSZOLGÁLÁSA, finom magyar vacsora — sütemény, kávé MELYNEK ÁRA $1.50 Vacsora után bazár, vidám tánc kitűnő zenekarral. Frissítő italok Értékes tárgyak kijátszása. Belépti dij $1.00. RENDEZŐSÉG Minden év októberének utol­só szombat estéje a St. Louisi Magyar Újság és Rádió estje, amikor nívós magyar bállal ünnepli fennállásának évfor­dulóját. Ez évben október 31 az ünnepi dátum, amikor új­ságunk 52-ik és a magyar rá­dió 12-ik évfordulóját kívánjuk ünnepelni. Idei bálunk nagy szenzációja lesz Bere Bözsike fellépte, aki kellemesen csengő szopránjával eddig már oly sok szórakozási: nyújtott Chi­cago, Detroit és több város ma­gyar és amerikai közönségének. Október 31-én itt lesz közöt­tünk Bere Bözsike magyar énekművész, hogy a hires Dió­­szegi-Horváth kombinált ci­gány- és jazz-zenekar kísérete melett szórakoztassa St. Louis és környéke magyarságát, idéz­ze elénk az általunk oly na­gyon szeretett szép magyar nó­tákat és dalokat. A jegyek áru­sítását már megkezdtük és ajánljuk, hogy minél előbb igyekezzenek őrvüsiólnk jegyei­ket biztosítani, mert a Magyar Ház befogadóképessége korlá­tozott. Az idén sem lesznek névre szólóan biztosítva a he­lyek, mindenki oda ül, ahová akar. Örömmel biztosítunk azonban névre szólóan asztalt azoknak, akik legalább nyol­­cadmagukkal jönnek és erre felkérnek bennünket. Hogy a bál igazi magyar jellegét növel­jük, valódi hazai disznótoros vacsora, finom hurka, kolbász és sült karaj lesz a vacsora, melyhez még igazi házi süte­ményt és feketét szolgálunk fel a szépen megtérített asztalok­ra. Lesznek óhazai palackozásu magyar borok, német borok, sör és hüsitő italok. De nem marad el a nagy ajándékozás sem, mert idén is kiosztunk egy hordozható televíziót, egy hordozható villany varrógépet és egy asztali rádiót. A belépő és vacsora jegy együtt előreváltva 4 dollár sze­mélyenként, helyszínen váltva $4.50. Este 9 órától érvényes belépőjegyet is árusítunk, melynek előreváltott ára 2 dol­lár, miig az ajtónál váltva $2.25. Igaz magyar szeretettel hív­juk és várjuk a magyarságot családja ik kai, barátaik­kal együtt a szép magyar mu­latságra. felkészültségéről ismert előadó vázolta a mü létrejöttének kö­rülményeit, a mü meséjét, an­nak nyelvezetét, az azzal el­érni kívánt célt, a mü bírála­tát. Kimutatta Tasso és rajta keresztül Vergiliusz hatását, de emellett Zrínyi egyedülálló­an egyéni művészetét úgy a szerkesztés, mint a leírás, de különösképen jellemrajz terén. A mü nemcsak hogy nagybe­csű, melynek alkotója igazi nagy költő, hanem felrázta a nemzetet és bebizonyítja, hogy kis elszánt sereg is hősi ered­ményt tud elérni, ezenfelül a szigetvári eseményeket európai jellegűvé tudta tenni. Az aka­démiai székfoglalónak beillő tanulmányt a hallgatóság igaz nagy tapssal köszönte meg. Dr. Acsay Dénes olvasta fel ezt kö­vetően Jánosi István “Zrínyi halála” c. nehéz stílusban irt szép versét igen jó hangsuiyo­­zásban, majd vitéz Kovács László, v. vezérkari őrnagy “Zrínyi a hadvezér” életének hősiességének és kiváló hadve­zetői tehetségének állított rö­vid, de átfogóan szemléltető előadásával dicső emléket. Elő­adását azzal a tanulsággal zár­ta, hogy miként 1664-ben Zrí­nyi és a vezetése alatt állott magyarság ütött rést a nagy török hadseregben, úgy 1956- ban ugyancsak a magyarság volt az, amelyik bebizonyította, hogy a bolsevizmus katonailag megdönthető. Reméljük, hogy Kovács Lászlóval együtt vala­mennyien megérjük az igazság és szabadság győzelmét a kom­munista zsarnokság felett. CARL V. WEYGARD, Ohio állam legfelsőbb bíróságának volt elnök-birája, szívroham következtében, 76 éves korában elhunyt. Ezt a magas tisztet tovább viselte, mint bárki más előtte. Ritka születésnapi ünneplés Joe Bitter, Idaho Falls, Ida­­ho-i lakos elérkezett születésé­nek lOOrík évfordulójához. Ez alkalommal az Idaho Falls újságja egy Western Air­line repülőgépen való utazás­sal lepte meg a város e legöre­gebb polgárát. A stewardess nyújtotta át Mr. Bittérnek a születésnapi tortát, amikor a gép 400 mile óránkénti sebes­séggel repült, 35 ezer láb ma­gasságban. Magyar események naptára OKTÓBER 18-án, vasárnap este 6 órai kezdettel a Magyar Templom nagy szüreti bálja a Magyar Templomhoz tartozó szép termekben. OKTÓBER 25-én, vasárnap d. u. 3 órai kezdettel EMLÉK­­ÜNNEPÉLY az 1956-os DICSŐ MAGYAR SZABADSÁGHARC emlékére a Magyar Házban. OKTÓBER 31-én, szombaton este a MAGYAR ÚJSÁG és RÁDIÓ szokásos nagy BÁLJA a Magyar Házban. BERE BÖ­ZSIKE, a hires chicagói ma­gyar nótaénekes énekel. Dió­­szegi-Horváth kombinált ci­gány és jazz zenekar muzsikál. A SZENT ISTVÁN RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR EGY­HÁZKÖZSÉG OLTÁREGYLE­TE minden hónap harmadik vasárnapján mise után finom magyar ebédet szolgál fel, me­lyet kellemes társasjáték kö­vet. Szeretettel várják a ma­gyarságot az Oltáregylet tiszt­viselői és tagjai. Szabadságharc emlékünnepély St. Louisban Az 1956-os dicső magyar szabadságharc 8-ik évforduló­ját méltó módon kivánja meg­ünnepelni St. Louis és környé­kének magyarsága. A Magyar Ház Egyesület vezetősége nagy­szabású emlékünnepélyt ren­dez október 25-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel a Ma­gyar Házban, ahová szeretettel hivja és várja az itt élő ma­gyarság minden tagját. Az em­lékünnepély angol szónoka Mr. Wilder Lucas amerikai ügyvéd lesz, aki dédunokája annak a Lukács hadnagynak, akii an­nakidején mint Kossuth-emig­­ráns jött ide St. Louisba. Mr. Lucas büszke magyar őseire és örömmel vállalta az angol­­nyelvű emlékbeszéd elmondá­sát. Az ünnepély magyar szó­noka Dr. Kopj ás Tibor, ismert szabadságharcos magyar or­vos Collinsville, Ill.-ból. Nt. Kallós Árpád szavalata és a fér­fi énekkar katona-dalai fogják színesíteni az ünnepély műso­rát. Amikor a Magyar Ház Egyesület vezetősége vállalta az ünnepély megrendezését és előkészítését nem gondolt más­ra, m int arra, hogy szép Buda­pestünk utcáin és szeretett ha­zánk különböző városaiban és községeiben életüket áldozott magyar testvéreinknek, akik a szabadságért a legtöbbet, éle­tüket adták, ide St. Louisba, a szabad nagy Amerika e ré­szében szakadt, szabadon és jólétben élő magyarság nevé­ben és részvételével legalább annyi emléket állítsunk, hogy a mindennapi munka üteme mel­lett a szónoklatokon keresztül elrepítsük gondolatainkat és együttérzésünket ott porladó hőseink sírjaihoz. Biztosra vesszük, hogy dicső forradal­munk leverése folytán hazát vesztett honfitársaink, mint a vörös rém elől ideszakadt D.P.-s és az évtizedek előtt ki­vándorolt magyar testvéreink eljönnek erre a néhány órára, hogy együtt, egy emberként és egységesen áldozzunk mártír­jaink emlékének. MEGHÍVÓ a ST. LOUIS és VIDÉKE SAJTÓ és RÁDIÓBÁUÁRA a magyar betű, a magyar zene, a magyar dal ünnepére BERE BÖZSIKE chicagói hires magyar énekesnő személyes felléptével október 31-én szombat este 6 órára a Magyar Házban (1921 So. 9th Street) FINOM MAGYAR ÉTELEK — Igazi magyar disznótoros vacsora: hurka, kolbász-sült karaj, köritések, házi sütemény és kávé kerül felszolgálásra a fehér abroszokkal teritett asztalokra. EREDETI ÓHAZAI PALACKOZÁSU MAGYAR BOROK PALACKOZOTT NÉMET BOROK — NAGYSZABÁSÚ JUTALOMTÁRGYAK. — 6 órától 9 óráig vacsora Vacsora alatt Bere Bözsike énekel régi szép magyar nótákat, operettrészleteket — 9 órától a tula.jdonképeni bál. — a Diószegi-Horváth kombinált cigány és jazz zenekar muzsikál Chicagóból. Vacsora ára belépővel együtt: $4.00 előreváltva A helyszínen $4.50 Minden magyart szeretettel hívunk és várunk családjaikkal, magyar és amerikai barátaikkal. A nagy érdeklődésre tekintettel jegyét időben biztosítsa Mrs. Vordtriede-nél (FL 1-7217) és szerkesztőségünkben (MI 7-6582). — Az elhelyezés és tálalás zavartalansága érdekében kérjük kedves vendégeink időbeni megjelenését.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents