St. Louis és Vidéke, 1964 (52. évfolyam, 4-23. szám)
1964-03-27 / 7. szám
2-IK OLDAL “ S T. LOUIS É..S VIDÉKE” 1964 már’cius 27. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspi ndence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, cimváltozás-jelentés, előfizetés stb. a következő címre küldendő: 1016 Moorlands Drive St. Louis 17, Mo. — MI 7-6582. Subscription rates in the USA for Vz year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban Vz évre $2.50, 1 évre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre ............................... $6.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. DR. KÁRMÁN TÓDOR VÉGRENDELETE 30,000 dollárt és értékes magyar könyvgyűjteményét az Amerikai Magyar Intézetre hagyta OLSCÓ CSOPORTOS UTAZÁS ST. LOUISBÓL MAGYARORSZÁGRA 1964 JULIUS 21-től AUGUSZTUS 11-ig Teljes útiköltség $576.40 Egy napi ingyenes tartózkodással Bécsben 24 havi részletfizetés Sürgősen jelentkezzen, amig hely van — Hívja DR. ACSAY DÉNEST az EV 2-5222 számon Teljes felvilágosításért Standard Travel Service, Inc. Valamennyi régi és hajóstársaság hivatalos képviselője Jegyek az előirt árakon 4627 HAMPTON AVE. St. Louis 9, Mo. VErnon 2-3866 ÓHAZAI HÍREK Az elmúlt hét eseményei: A világhírű magyarszármazásu tudós, dr. Kármán Tódor, aki múlt év májusában európaiutja során Aachen, Németországban halt meg, vagyonának egy részét, 30,000 dollárt és szépszámú értékes magyar könyvgyűjteményét a New Jersey állambeli Rutgers Egyetemen működő Amerikai Magyar Intézetre, illetve az American Hungarian Studies Foundation-ra hagyta. Armnt Molnár Ágoston, az Alapitvány s Intézet elnöke közli, hogy már' életében említette Dr. Kármán, hogy ha meghal, erre a komolycélu magyar intézményre hagyja könyvtárát és azokat a magyar könyveket, amelyeket még édesapjától, néhai Kármán Mórtól örökölt. Kármán Tódor az aero-dinamika világhírű szaktudósa volt, akinek éTtékes szolgálatait már a világháború alatt igénybe vette az Egyesült Államok kormánya s azóta is a legfőbb tanácsadói pozíciót töltötte be az amerikai légierőnél, jótevője volt az American Hüngarian Studies Foundationnek, azaz Alapítványnak, életében is s ezért és a magyar névnek becsületet szerző kiváló munkásságáért ő volt az első, akit az Alapitvány a George Washington Award-jával 1961- ben kitüntetett. Dr. Kármán hagyatéka a legjelentősebb, amit az utóbbi évek során az Alapitvány kapott. A pár évvel ezelőtt elhunyt Végh Imre is megemlékezett az Alapítványról, valamint emlék-alapitvány létezik a következők nevében az American Hungarian Studies Foundation-nél: Dr. Bartók László, id. báró Ullmann György, Nagy Bertalanná, id. Molnár Ágoston és Balázs Jenő. Kármán Tódor 1881-ben született Budapesten. Büszkén vallotta magát mindig magyarnak. Az Egyesült Államok Légi Hadereje vezérkarához beosztott Tudományos Tanácsadó Bizottságnak tiszteletbeli elnöke volt s a californiai Aerojet Corp. alapi tója. Az Amerikai Magyar Tanulmányi Alapitvány (American Hungarian Studies Foundation) egy olyan letét, amelynek hozadékából a magyarságnak Amerikában örök időkre emléket állító magasvonalu, értékes munka végezhető egyetemi színvonalon. Az Alapitvány múzeuma és könyvtárépülete ma már nem puszta álom. Az, aki végrendeletében bármi módon megemlékezik az Alapítványról (American Hungarian Studies Foundation) nemcsak saját nevét örökíti meg s tartja kegyeletben, hanem az egész amerikai magyarságnak emléket állít. Bővebb felvilágosítással szívesen szolgál az Alapitvány elnöke: Prof. August J. Molnár, Pesident, American Hungarian Studies Foundation, Rutgers University, New Brunswick, New Jersey. ÚTLEVÉL KÉT ÉVRE Budapesti forrás közlése szerint a Kádár-kormány megkezdte olyan útlevelek kiadását, amelyek két évre érvényesek és azok tulajdonosainak nem írják elő meddig tartózkodhatnak külföldön. Eddig a távolmaradási időt minden alkalommal beírták és visszatéréskor jelentkezni kellett. Most az eddigi egy év helyett két évig nem kell beszolgáltatni az útlevelet. A kiutazást továbbra is könnyebben engedélyezik mint régebben, csak katonakötelesek és szakmunkások útlevél kérőimét bírálják el szigorúbban. AZ ÁLLAM TŐKEKAMATOT SZED SAJÁT VÁLLATAITÓL A N. Y. Times budapesti tudósítása szerint a Kádár kormány elrendelte, hogy az államosított iparvállalatoknak minden befektetett és a termelésben résztvevő tőke után egyformán öt százalék kamatot kell fizetniük az államnak. Ez nem mindenben felel meg a régi marxi és lenini alaptételeknek, de miben sem érinti a kommunista rendszer lényegét, nem változtat az egyéni szabadság és gazdasági kezdeményezés megszüntetettségének tényén. A termelési eszközök és maga a termelés és szétosztás (kereskedelem) továbbra is az állam kezében van. A mostani kamatfizetési rendelkezés tehát nem jelenti a kommunista rendszer lazulását Magyarországon és önmagukat áltatják azok, akik azt hirdetik az amerikai magyarságnak, hogy “Kádár lassan kapitalistává változtatja Magyarországot”. A STATISZTIKA SZERINT NÖVEKEDETT A ÚJSZÜLÖTTEK SZÁMA A Központi Statisztikai Hivatal most adta ki az 1963 évi záró adatokat. Eszerint 1963 december 31-én az ország lakosságának száma 10,104,000 volt. 1963-ben 132,262 gyermek született, mintegy 2000- rel több, mint 1962-ben, de ez még mindig visszaesést jelent ahhoz képest, hogy 1960-ban 146,000 és 1961-ben 140,000 volt az újszülöttek száma. A házasságkötések száma 84320 volt, közel 3000-rel több, mint 1962- ben. Az 1963-as évben 99,672-en haltak meg az országban, mig 1962-ben 108,273- an. Egy éven aluli gyermek 1963- ban 5638 halt meg, mig az előző években mindig hatezren felül volt a szám. A tüdőbajos halálesetek száma némi csökkenést mutat. LEBONTOTTÁK A NEMZETI KASZINÓ ÉPÜLETÉT A Kossuth Lajos utcai egykori Nemzeti Kaszinó épületét lebontották és helyére a Külkereskedelmi Minisztérium 14 emeletes irodaháza került. —■A Nemzeti Kaszinó épülete Budapest 1944-45-ös ostroma alatt erősen megsérült és hasznavehetetlenné vált. Ezzel a régi világ egyik magyar jellegzetessége tűnt el Budapest arculatáról. A Nemzeti Kaszinó, a főúri világ exkluzív találkozó és szórakozóhelye volt és most az épület is eltűnt azok osztályával együtt, akik számára szolgált ... CIGÁNYBÁL A ROYALBAN A budapesti Royal szállóban Nemzetközi Cigánybált rendeztek, amelyre külföldről is számos vendég érkezett. A leghíresebb magyar cigányzenekarok játszottak a bálon, melynek közönsége főleg cigányokból állt. Az állami együttes cigánykara táncszámokat adott elő. ÚJRA A “NÉMA LEVENTE” A Vigszinházban felújították Heltai Jenő nagysikerű verses dar’abját a Néma Leventét, amely a Horthy-korszak egyik legnagyobb színpadi sikere volt. Bajor Gizi szerepét Ruttkai Éva, Csortos Gyuláét Szakács Miklós játsza sikerrel. A közönség szeretettel fogadta a politikamentes darab felújítását. BALESETEK STATISZTIKÁJA Az 1963-as évben 335 halálos üzemi baleset és 87,654 könynyebb sérülés történt az iparban és közlekedésben. Az ok egyrésze a berendezések gyenge minősége és fiatalabb munkások védelmi szempontból való kiképzésének elhanyagolása, közlekedési baleseteknél gyakran ittasság is. EGYENLŐSÉG, ÓH ! A nyíregyházi Anna Expressoban csütöftökön, szombaton és vasárnáj^-esak azokat szolgálják ki, akik húsz forintnál többet fogyasztanak. A hét többi napján beülhetnek azok is, akiknek kevesebb pénz van a zsebükben.1 így akar az Anna Expi’esso <rá*jobb közönség védelméről” gondoskodni, magyarázkodik a helyi tanács a kommunista egyenlőségi frázisok nem nagy dicsőségére .. MAGYAR FRANCIA RÁDIÓ- ÉS TV-EGYEZMÉNY Budapesten, a Rádió székházában magyar francia rádió- és TV-egyezményt irt alá Tömpe István, a Magyar Rádió és TV elnöke és j. Claude a francia rádió és TV nemzetközi osztályának igazgatója. A TELEVÍZIÓ MAGYARORSZÁGON A magyarországi televíziós előfizetők száma meghaladja a félmilliót. Ezt csak úgy tudták elérni, hogy fokozták a politika-m e n t e s szórakozások adását. A “mély-kommunisták” erősen kifogásolják a műsorok “polgári” jellegét és a “külföldi hatást”, ami nélkül viszont nem növekedett volna az előfizetők száma. KONZERVGYÁRI BERENDEZÉSEK A SZOVJETNEK' A budapesti rádió jelentése szerint az idén 32, a jövő évben pedig újabb 30 teljes konzervgyári berendezést exportál a magyar' ipar a Szovjetuniónak. Ezzel a magyar ipar által szállított konzervgyári berendezések száma 200 fölé emelkedik a Szovjetben. HOLLÓSI ILONA ÖNGYILKOSSÁGA A budapesti rádió egyik népszerű sanzonénekesnője Hollósy Ilona öngyilkos lett, mert a Rádió Bajza nevű, volt müsorkezelője faképnél hagyta egy Földi Mária nevű másik színésznő kedvéért. GÖRÖGORSZÁG királya, a 23 éves Constantine még ezévben fogja megtartani esküvőjét Anna-Marievel, Dánia hercegnőjével, a hat hónap ig tartó gyász letelte után. * sí: * A 19 ÉVES Jo Ann Simonelli, pittsburghi lakos jobbkezének elvesztéséért — egyezségiig — 93,476 dollár kártérítést kapott. Munkája közben a hibás husőrlő szaggatta öszsze jobb kezét. * * * CINCINNATI, O.-ban, amikor a mentők, a 35 éves Mrs. Helen Mofford családját a megáradt Ohio Riverből ki akarták menteni, mind a 9 gyermekét, 2-től 13 évesek, kanyaróban, nagybetegen találták. Kórházba szállították őket. * sj: * A FÖLDMIVELÉSÜGYI Mi- NISZTÉRIUM illetékes osztályának jelentése szerint, a nemzet farm-gazdálkodóinak az elmúlt évi tiszta jövedelme 12.3 billió volt, ami az 1962. évvel szemben 3 százalékos esést jelent. * * * AZ OLASZORSZÁGI Chioggia nevű városban, a kutya leharapta egy 3 éves leány orrát. Az idősebb nővér a leharapott orrészt felvette a földről és hugocskáját nyomban a kórházba vitte, ahol az orvosok összevarrták a két orr-részt. Történt valami? családjában, rokoni vagy baráti körében, ami másokat is érdekel. Közölje szerkesztőségünkkel és örömmel hozzuk le újságunkban minden ellenszolgáltatás nélkül. Csak úgy tudunk hirekkel szolgálni, ha kedves magyar honfitársaink tudomásunkra hozzák azokat. A SZT. ISTVÁN RÓMAI KÁT. EGYHÁZ OLTÁREGYLETE Elnök: Pölöskei Jánosné Titkár: Chapó Gyuláné Gyűléseit tartja minden hó harmadik vasárnapján. 12 órakor finom magyar ebéd, utána gyűlés, társasjáték és uzsonna. 744 South 3rd Street. A SZENT ISTVÁN R. K. EGYHÁZKÖZSÉG és a GYŐZEDELMES NAGYASSZONYUNK római katolikus magyar templom: 744 South Third Street, St. Louis 2, Mo. Tel. CE 1-9062. Misék. Vasárnap: 8:00 a.m., 9:45 a.m. (magyar), 11 a.m. Hétköznap: 12:10 p.m. Szentgyónás mindennap mise előtt Ft. SKERL ALFONZ, plébános. EGY SZOVJET tractor vonat az- Antarticon, 64 láb mélységű gleccser-szakadékba zuhant, — Moszkva jelentése szerint. A hajtó életét vesztette, több más tudós megsérült. * * * JORDAN királya, Hussem, elfogadta Charles de Gaulle, francia elnök hivatalos meghívását a következő november 4-6-iki napokra. * * * CYPRUS NÉPE nagy örömmel fogadta a U.N. csapatok érkezését, főleg a kanadai katonákat. * * * A JAPÁN fiatal házasok most munkát vállalnak irodákban, gyárakban, hajótelepeken, csakhogy szakítsanak a japán tradícióval: a szülőkkel való közös háztartással. Egy japán házaspár havi keresete átlagosan 83 dollár. * * * PÁRISI HÍREK SZERINT, a France’s National Center for Space Studies, ezév julius havában, Icelandon kísérel meg, 250 mérföldes magasságba rakétákat fellőni. ! 50 millió éves tojás Rifle, Colo.-bői küldik a hirt, hogy Herman Wilsonnak van egy tojása, de abból nem lehet rántottét készíteni, mert az megkövesedett. Mr. Wilson ezt a krumplinál 4-szer nagyobb tojást még 1960-ban találta birtokán, de csak most küldötte el a Chicagón Természetrajzi Múzeumnak vizsgálatra. Ottan a tudósok megállapították, hogy az a tojás 50 millió éves és vagy madár, vagy krokodil tojása. Kuba ismét kínálja az ivóvizét Havanában Castro kijelentette, hogy hajlandó a U. S. tengeri bázist, Guantanamo); ismét ellátni ivóvízzel. Most Amerikán a sor — mondotta; — hogy használni akarja-e az ivóvizet vagy sem. A U.S. kormány minden késedelem nélkül visszautasította Castro ajánlatát és építi a saját víztisztító telepét, Gauntanamo népének ivóvízzel való ellátására, hogy ivóvíz tekintetében is független legyen Castrotól. ÓHAZAI PALACKOZASU KIVÁLÓ BOROK IGAZI MAGYAR LIKŐRÖK SAJAT érdekében cselekszik a magyarság, ha villanyfelszerelési szükségletek vásárlásánál bennünket keres fel. Pénzt spórol és a legjobbat kapja itt! REEL DISTRIBUTING COMPANY 4910 NATURAL BRIDGE — EVergreen 1-6761 United Van Lines INTERNATIONAL MOVING STORAGE MRAZEK VAN & STORAGE Call PRospect 2-5300 STATE SAVINGS and LOAN ASSOCIATION Collinsville & Missouri Avenues Largest Savings and Loan in Southern Illinois Legjobb villanyvarrógép, amit pénzéért kaphat. — Húsz évi garancia. * Említse meg ezt a hirdetést és SZÉP ajándékot kap. HeydeCo. 2640 CHEROKEE STREET — Telefon: PRospect 1-5745. TAM SERVICE TO AND FROM Alabama tlllnola Minnesota North Carolina Texag Arizona Indiana Mississippi North Dakota Utah Arkansee Iowa Missouri oil i o Vermont California Kansas Montana Oklahoma Virginia Colorado Kentnckjf Nebraska Oregon Washington Connecticut Louisiana Nevada Pennsylvania Washington, D.C, Delaware Maine New Hampshire Rhode Island West Virginia Florida Maryland New Jersey South Carolina Wlsconaln Georgia' Massachusetts New Mexico South Dakota Wyoming Idaho Michigan New York Tennessee Canada Alaska RECEPTEK! Nálunk ez a legfontosabb! | /f==^ PHONE: UP. 5*8200 $ > (ESI UPTOWN i itegH E)]IIIUJ(S§ M(5o EUGENE F. KAELIN, R. PH., B. S. ja 330 N. 9th EAST ST. LOUIS, ILL. IGEN NAGY készlet van, — legjobb — legolcsóbb. |