St. Louis és Vidéke, 1963 (51. évfolyam, 3-18. szám)
1963-07-05 / 14. szám
2-IK OLDAL ST. LOUIS ÉS VIDÉKE” 1963 julius 5. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspi ndence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a következő címre küldendő: 4950 THOLOZAN AVE. — ST. LOUIS 9, MO. — Phone: PL 2-1923 Subscription rates in the USA for % year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban Vz évre $2.50, 1 évre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre ............................... $6.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. Az elmúlt hét eseményei: KÖLCSÖNÖK HÁZAK — TELKEK — BIZTOSÍTÁSOK TUSZKAI LÁSZLÓ AMERICAN REALTY & EXCHANGE CO. PA 6-2812 ^Közjegyző'0 PA 6-5311 R. Nixon ellátogat Magyarországra KENNEDY elnök 10 napos európai diadalutjáról — teljes részletességgel — lapunk jövő számában fogunk beszámolni. * * * BOSTON-ból érkező hir szerint a gyilkosság vádja alatt letartóztatásban lévő 26 éves Rocco Balliro, miután a városi fogház rácsozatát elfürészelte, a 30 láb magasságban lévő cellájából két összekötözött ágylepedőn leereszkedett és elmenekült. * & * IZRAEL és SYRIA között veszélyesen feszült a helyzet. * * * VÖRÖS KÍNA gazdag rizsmezői kiszáradnak a század legszárazabb éve folytán, — a pekingi rádió híradása szerint. PLAQUEMINE, La.-ban a városi hatóság a játszótér villanylámpáit felgyujtatt a, hogy a néger játékosok gyakorolhassák magukat esti órákban, a tüntetésben. * * * RICHARD M. NIXON, aki most Cairoban folytatja tanulmányú tj át, mondotta az amerikai újságíróknak, hogy pártolja Kennedy elnök Civil Rights javaslatát és hiszi, hogy a Kongresszus jelenlegi ülésén meg is fogja szavazni azt. * * * A FRANCIAORSZÁGI Grenoble városban Mrs. Genovese, aki már háromszor ikreket szült és azokon kívül van még 3 más gyermeke, hármas-ikreknek adott életet. Mrs. Genovese 31 éves. * * * A KONKLÁVÉBAN 29 olasz és 51 más nemzetiségű kardinális választotta meg az uj pápát. Mrs. SWEDEN Ingrid Gonde Ohrbach, az 1956 évi Miss Universe verseny győztese, Los Angelesben beadta kérvényét a amerikai polgárjog elnyeréséért. A szőke szépség * * * KENNEDY jövedelmi adóleszállitási törvényjavaslatát, a Ways and Means Committee 13 billió helyett 10 billióra javasolja levágni és azt csak 1964 évtől kezdve. férjes és a Beverly Hills, Cal.ban lakik. ■ * * * A SZOVJETUNIÓ, az Egyesült Nemzetek new-yorki ülésén ismételten kijelentette, hogy a Közép Kelet és a Congo béke-operációk költségeihez nem hajlandó hozzájárulni. * :jc * 13 EZER RENDŐR vigyázott elnökünkre berlini látogatása alkalmával. KERÉNYI KÁROLY SVÉD KITÜNTETÉSE A Svájcban élő Kerényi Károly magyar tudóst a hires svéd upsalai egyetem diszdoktorává avatta. A világhírű egyetem a görög-hellén vallástörténet kutatása terén kifejtett munkássága elismeréseként tisztelte meg e kitüntetéssel a nagy magyar tudóst. MAGYAR ZENESZERZŐ NYERTE a BONN-I BEETHO VEN-DIJ AT A magyar származású Milkó Kelemen jugoszláv zeneszerző nyerte el Bonn város 5000 márkás Beethoven diját. A díjnyertes alkotás “Variációk zongorára és zenekarra”. AMERIKA GOLFBAJNOKA MÁSODGENERÁCIÓS MAGYAR Amerika egyik legkedveltebb sportja a golf, melynek történetében most fordult elő először, hogy magyar ember nyerte meg a bajnokságot. Boros Gyula a neve az Egyesült Államok ezévi hivatásos golf bajnokának. Boros Gyula bridgeporti magyar szülők gyermeke s ‘caddie’-ként kezdte és tanulta meg a golfozást. A New York Times legutóbbi számában a “Man in the News” rovatában ismertette Boros életét és sporttevékenységétö * MAC^Ur FUTBALLCSAPAT CHIC/JtaoBAN Julius 3-án este méri össze erejét a hazai Újpest csapata a Gornika nevet viselő élvonalbeli lengyel csapattal a chicagói Soldier Field pályán. A Chicago és környéki magyarság nemcsak nagy számban készül résztvenni a mérkőzésen, hanem a magyar fiuk tiszteletére díszvacsorát adnak a mérkőzés után. Szerencse fel, kedves magyar fiuk! FÁY FERENC VERSESKÖNYVE Fáy Ferencnek a Torontóban (Kanada) élő kiváló magyar költőnek “Törlesztő ének” című verseskötete most jelent meg. LUDOVIKÁSOK 30 ÉVES TALÁLKOZÓJA A Ludovika Akadémia 1933- ban végzett növendékei 30 éves találkozót terveznek augusztus 17 és 18-ra. Kérik, hogy a jelentkezést a következő címre szíveskedjenek leadni: Louis GEN. LUCIUS D. CLAY, — Berlinnek amerikai hőse, — elnöki jelöltként szerepel a republikánus jelölési listán. * * * A KOMMUNSTA Párt Központi Tanácsa utasította a Vörös Kínát fogadó testületét, hogy szilárdan szegüljön ellen a békés együttműködést lepellengérező és a háború szükségességét sürgető kínaiaknak. Buda, R. D. 1, Perrysville, Ohio. UJ MAGYAR LELKIPÁSZTOROK Kanadából kaptuk az örömteljes hirt, mely szerint az ottani torontoi Regis College kápolnájában pappá szentelték Hegyi Márton és Kovács György honfitársainkat. Az uj magyar lelkipásztorok junius 23-án mutatták be első ünnepélyes szentmiséjüket. VITÉZ KOVÁCS GYULA TEMETÉSE Múlt számunkban már hirt adtunk arról a nagy veszteségről, mely vitéz Kovács Gyula halálával érte a magyarságot. Junius 22-én helyezték Clevelandban örök nyugalomra vitéz Kovács Gyula holttestét, akitől valamennyi magyar szervezet és a rabnemezetek több képjviselője vett búcsút. A temetési szertartást Nt. Daróczy Mátyás, református lelkész végezte. kibédi varga áron verseskötete Kibédi Varga Áron, Amsterdamban élő magyar költő verseskötetét most adta ki Washingtonban az Occidental Press nevű amerikai kiadó. A kötet cime: “Kint és Bent.” DR. TELLER A MOSZKVAI KONFERENCIA ELLEN Dr. Teller Edí, a kiváló magyar atomtudós, junius 25-én, Washingtonban a Kongreszszus több, mint száz tagja előtt előadást tartott, melyben hangsúlyozta, hogy adatai szerint a Szovjet Amerikával szemben fölényben van nemcsak a nukleáris bombák, de a rakétaölő rakéták terén is. Dr. Teller ellenzi, hogy Amerika a julius 15-én Moszkvában meginduló atomkonferencián lekösse magát az atombomba kísérletek beszüntetése mellett. MEGSZŰNIK A BETHLEHEMI HÍRADÓ? Szomorú szívvel olvastuk, a Bethlehemi Híradó junius 28-i számában hozott azon közleményt, melyben a 41 éves kitűnő magyar újság szerkesztője és kiadója az újság további fennmaradásával kapcsolatos aggályuknak adnak kifejezést. A közlemény szerint minden elkövetnek az áldozásvállalásra kész magyar szerkesztők és munkatársaik az újság fennmaradása érdekében, de sajnos minként Írják, egyenlőre legfeljebb további egy évig látják biztosíthatónak annak fennmaradását. Remélni merjük, hogy a Lehigh völgy magyarsága, akikhez a közlemény is szól, minden fáradságot és anyagi áldozatot sem sajnálva oda fognak hatni, hogy a hozzájuk több, mint négy évtizeden át rendszeresen bekopogtatott magyar újság tovább éljen és szolgálja az egyetemes magyar ügyet. A Bethlehemi Híradó bátor kiállással emelt szót minden érdemes magyar ügy mellett és azt kívánjuk, hogy továbbra is hallassa szavát a hazai és az emigrált magyarság sorskérdéseiben. DOHNÁNYI ERNŐT, a kiváló zongoraművész több mint 3 év előtt épp akkor ragadta el a halál, mikor az “Everest” lemezgyár részére Beethovent játszott hangszalagra. AI gyár csak most jelentetett meg egy lemezt, melyen a nagy magyar művész Beethoven 30. és 31. szonátáját adja elő. A sztereo lemez minden magyar zenekedvelő érdeklődésére számot tarthat. ÓHAZAI SPORTHÍREK A labdarugó bajnokság idei 23-ik fordulója igen szép mérkőzéseket hozott. A fővárosban két találkozót játszottak és ezeken 15 gól esett. A Vasas 5:2-re verte meg a Dorogi Bányászt, míg az Újpest 7:l-re Komlót. A Ferencváros Szombathelyen mérkőzött az ottani Haladással és 2:0-as győzelmet ért el. Debrecenben vendégszerepeit Győr csapata és igen kemény mérkőzésben 1:1 döntetlennel voltak kénytelenek megelégedni. A Budapesti Honvéd Pécsett játszott és igen nehéz küzdelmet vívott a 2:2-es döntetlenért. Az első félidőben Pécs l:0-ás vezetést ért el, melyet aztán 2:0-ra növelt és a Honvéd csupán a második félidő vége felé birt egyenlíteni. Az MTK csapata Tatabányán vendégszerepeit és l:l-es félidő után vereséggel volt kénytelen elhagyni a tatabányai pályát. A bajnoki lista állása a következő: 1. FTC, 2. Újpest, 3. MTK, 4. Honvéd, 5. Dorog, 6. Győr, 7. Pécs, 8. Tatabánya, 9. Vasas, 10. Szeged, 11. Komló, 12. DVSC, 13. SBTC és 14. Haladás. Munkásvezér Oroszországban Moszkvai hírek szerint Ha rold Wilson, az angol Munkás Párt vezére kíséretével Kruscsewel való tárgyalásokra és megbeszélésekre 'j oda érkezett. Mr. Wilson, Ha a következő válaszátson győztesen kerül választáson győztesen kerül ki, — lesz Anglia miniszterel-Mr. Wilson megbeszéléseinek tárgya: a lefegyverkezés, az atomkisérletek beszüntetése, a német kérdés, a U.N. pénzügyi helyzete, Kelet Ázsia és a Közép Kelet problémája. A lefegyverkezést és az atombomkisérleti robbantásainak beszüntetését tartja legfontosabbnak. Amerikaszerte ismert márkás, órák, ékszerek, nyakékek Simon Jewelers 2619 Vz CHEROKEE ST. PR 3-7746 Alacsony üzleti költségek folytán áraink legolcsóbbak. Ha szép ajándéktárgyakat keres, jöjjön hozzánk. Sok pénzt takarít meg. Garantált óra és ékszerjavitás. A SZENT ISTVÁN R. K. EGYHÁZKÖZSÉG és a GYŐZEDELMES NAGYASSZONYUNK római katolikus magyar templom: 744 South Third Street, St. Louis 2, Mo. Tel. CE 1-9062. Misék. Vasárnap: 8:00 a.m., 9:45 a.m. (magyar), 11 a.m. Hétköznap: 12:10 p.m. Szentgyónás mindennap mise előtt Ft. SKERL ALFONZ, plébános. TELEFONSZAMOK amikre szükség lehet. Vágja ki és őrizze meg! ST. LOUIS ÉS VIDÉKE és MAGYAR RÁDIÓ PLateau 2-1923 SZT. ISTVÁN R. K. TEMPLOM: IRODA: CEntral 1-9062 HALL: GArfield 1-9090 ST. LOUISI MAGYAR HÁZ: GArfield 1-9774. GRANITE CITY MAGYAR HÁZ: TRriangle 6-9529 Nixon családjával Magyarországra is ellátogat európai útja során. A volt alelnök nyilatkozata szerint a junius 11- től augusztus 5-ig tartó ut célja egyrészt anyaggyűjtés egy cikkhez, egy meg nem nevezett folyóirat számára, másrészt vakáció. A vasfüggöny mögötti országok közül Kelet-Berlint és Budapestet nevezte meg Ri-A 88 éves Charles Stewart Mott, aki 50 évig volt igazgatója a General Motor Corp.nak s aki még ma is ellátogat az igazgatósági ülésekre, életének legnagyobb gyönyörűségét abban leli, hogy adhat. A hiteles hírek szerint Mr. Mott ezideig 128 milliót ajándékozott el, legtöbbjét nevelésügyi és kórházi célokra. Mr. Mott adományaiból jelentékeny rész jutott a 200,000 lakosságú Flint, Michgannek, azért is nevezik “Town that Mott built”. Flinten a General Motorsnak 10 telepe van, melyekben 66,191 munkás keresi meg chard M. Nixon. Budapestet azért, hogy megmutassa leányainak, “milyen az élet a vasfüggöny mögött”. Hivatalos személyeket nem keres fel — mondotta,, — de az amerikai külügyminisztérium neki is megadja azt a segítséget, amit Adlai Stevenson élvezett 1957-es európai útja során. tisztességes megélhetését. Elévülhetetlen érdeme Mr. Mottnek, a Mackinac Bridge felépítési lehetősége 1950-ben, ugyancsak nem akart összegyűlni a 100 millió dollár építés összeg, amikor a nagy emberbarát 30 millió dollár értékben vett részvényt s igy a felső és alsó félszigetet összekötő hid fel is épülhetett. Mr. Mott otthona Flint, Michigan, ahol 42 szobás palotájában látogatja 6 gyermeke és barátainak sokasága. Tennist 50 éves korában kezdte tanulni, de azt orvosainak tanácsára abba kellett hagynia, de ma még mindig lovagol és vezeti JÓ MULAT ÁST KÍVÁN: JOHN ZIEGENHEIN & SONS TEMETKEZŐK 7207 Gravois Ave. St. Louis, Mo. FLanders 2-2600 Jó mulatóst kivan: BANNER MATTRESS COMPANY JOHN G. HAJOS, Prop. Uj matracokat, tollas 'párnákat stb. készítünk rendelésre. Használt matracokat átalakítunk. — Retail üzlet. 1419 N. MARKET STREET GArfield 1-9720 Jó mulatóst kívánunk a Magyar Napon az összmagyarságnak KRIEGSHAUSER’S MORTUARIES AZ ORSZÁG LEGMODERNEBB, REMEK, HŰSÍTETT LEVEGŐJŰ KÁPOLNÁI S TEMETÉSI TERMEK West: 9450 OLIVE BLVD. WYDOWN 4-3322 South: 4228 S. KINGSHIGHWAY BLVD. (9) FLANDERS 1-4320 ST. LOUIS, MO. United Van Lines INTERNATIONAL MOVING STORAGE MRAZEK VAN & STORAGE Call PRospect 2-5300 * SAJAT érdekében cselekszik a magyarság, ha villanyfelszerelési szükségletek vásárlásánál bennünket keres fel. Pénzt spórol és a legjobbat kapja itt! REEL DISTRIBUTING COMPANY 4910 NATURAL BRIDGE — EVergreen 1-6761 STATE SAVINGS and LOAN ASSOCIATION Collinsville & Missouri Avenues Largest Savings and Loan in Southern IlUnois Legjobb villanyvarrógép, amit pénzéért kaphat. — Húsz évi garancia. * Említse meg ezt a hirdetést és SZÉP ajándékot kap. Heyde Co. 2640 CHEROKEE STREET — Telefon: PRospect 1-5745. EMIGRÁCIOS HÍREK 128 milliót elajándékozott \ / y RECEPTEK! Nálunk ez a legfontosabb! | & (r~~—A PHONE: UP. 5-B200 \ O UPTOWN ^s2őh ®rRmn®s m(£d ö EUGENE F. KAELIN, R. PH., B. S. # | 330 N. 9th EAST ST. LOUIS, ILL. | IGEN NAGY készlet van, — legjobb — legolcsóbb. VAN SERVICE TO AND FKOM Alabama Illinois Minnesota North Carolina Texaa Arizona Indiana Mississippi North Dakota Utah Arkansas Iowa Missouri Ohio Vermont California Kansas Montana Oklahoma Virginia Colorado Kentucky Nebraska Oregon Washington Connecticut Louisiana Nevada Pennsylvania Washington, 0.0» Delaware Maine New Hampshire Rhode Island WestTIrglnia Florida Maryland New Jersey South Carolina Wisconsin Georgia' Massachusetts New Mexico South Dakota Wyoming Idaho Mlchlgaa New York Tennessee Canada Alaska