St. Louis és Vidéke, 1963 (51. évfolyam, 3-18. szám)

1963-05-10 / 10. szám

2-IK OLDAL “ST. LOUIS ) É S V I D É K E ” 1963 május 10. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspi ndence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a kö­vetkező címre küldendő: 4950 THOLOZAN AVE. — ST. LOUIS 9, MO. — Phone: PL 2-1923 Subscription rates in the USA for % year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban % évre $2.50, 1 évre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre ............................... $6.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. Castro a Szovjet vendége A hírügynökség jelenti, hogy Cuba miniszterelnöke, Fidel Castro Oroszországba érke­zett, melynek repülőterén az első helyettes miniszterelnök, Anastas I. Mikoyan és a kom­munista vezetőség tagjai fo­gadták nagy ünnepélyességgel. Mr. Mikoyan keményen ke­zet fogott Castroval és meg­ölelte. Castro megérkezését nagy hírlapi propaganda előzte meg és folyik most is annak a ki­emelésére, hogy mily igazi ba­rátság, megértés és összetartás él a kommunista vezérek kö­zött. Castro különvonaton Mur­­manskba utazott Kruscsevhez s onnan fognak együtt Moszk­vába visszatérni. Egyebekben Castro útprog­ramjáról mélyen hallgat az orosz sajtó. Az elmúlt hét eseményei: A KOMMUNISTA Csehszlo­vákia — a bécsi hírek szerint, —irtja a sztálinistákat és meg­fosztotta a párt kerületi tit­kárát, az öreg sztálinista Ka­rel Beciliket is hivatalától. * 5}C * SKÓCIA legtöbb turistát vonzó látványossága az “Edin­burg Castle”. Ezt az ősi, feltű­nő építményt az elmúlt 1962. évben 443,000 turista látogat­ta meg. * * * BAHAMA sziget mellett egy halászhajó elsüllyedt. Ketten vízbe fulladtak, ketten súlyo­san megsebesültek, 23 halászt pedig kimentett a parti őrség. * * * BUFFALO az egyetlen Lake Erie kikötő, ahol a jégtorlasz még akadályozza a nagytava-Közeledik Anyák Napja Nézzen be hozzánk mielőbb Gyönyörű friss virágok, nagy választékban FERD’S FLOWERS 1402 Niedringhaus Granite City, 111. Tel. TRiangle 6-3934 F. ./. Pieper, tulajdonos kon való hajóforgalmat. * ^ * BOOTSIE, egy borzasszőrü kutya, 10 éve szoros tartozéka a Red Mill iskolának, Rens­selaer, N. Y.-ban. Pihen az óvó­dásokkal, bemegy a könyvtár­ba, játszik a játszó-téren és el­kergeti a betolakodó kutyákat. Példát mutat a tanulóknak az engedelmességre. Elmegy még az anyák klubjának gyűlésé­re is. * ¥ * LOUISVILLE, Ky.-ban egy 12 tagú család 5 gyermeke a tűz martaléka lett, midőn a tüzet fogott faház emeleti szo­bájából a kimenekülés lehetet­lenné vált. * * * A BONNI parlament, Ade­nauer kancellár utódává, a Keresztény Demokrata Párt je­löltjeként Ludwig Erhard, köz­­gazdasági minisztert nevezte ki, aki Adenauer lemondása után átveszi a kancellári tiszt­séget. Echard 150-47 szavazat­­arányban győzött. KERESTETÉS A torontálmegyei Vásárhely­ről 1907-ben 30 család vándo­rolt ki és jött az Egyesült Ál­lamokba. Ezen családok egyi­ke az East St. Louis, 111.-ban élő Dómján István és neje, szül. Győri Eszter, Győri Ist­ván leánya, akik nagyon sze­retnék tudni ki él még ezen régi földiek közül. Kérjük azokat, akik e cso­porttal jöttek ki ide, írják meg címüket újságunk szerkesztő­ségének. MI ÚJSÁG A VILÁGBAN ? KOMMUNISTA ELŐRE­TÖRÉS AZ OLASZ VALASZTASAKON Az április 28 és 29-i olaszor­szági választásokon Fanfani miniszterelnök keresztény de­mokrata pártja megmaradt az ország legnagyobb pártjának, de jelentős számú szavaztot vesztett a liberális és kommu­nista párt javára. A kommu­nisták a leadott szavazatok 25.7 százalékát kapták. KIVÉGZETT UKRÁNOK A “Vörös Csillag” nevű szov­jet katonai újság arról adott számot, hogy tiz szovjet állam­polgárt kivégeztek, akik a má­sodik világháború során együttműködtek a nácikkal. A CSATLÓS ORSZÁGOKBÓL SZÁRMAZÓ AMERIKAIAK SZÖVETSÉGE A csatlós országokból szár­mazó amerikaiak szövetsége most tartotta 8-ik közgyűlé­sét New Yorkban. A közgyűlés elhatározta, hogy tevékenyen ki fogják venni részüket a jú­niusban megrendezésre kerülő “Rabnemzetek hete”-ből és az 1964-es new-yorki világkiállí­táson is megfelelő képviseletet fognak biztosítani a mintegy 15 millió főt számláló szövet­ségnek. DISSZIDÁLT NÉMET BŰVÉSZEK Már a bűvészek sem érzik jól magukat a keletnémet kommunisták között. Öt bű­vész, akik Kelet-Berlinből Bécsbe utaztak és ott néhány szórakoztató műsort adtak, el­felejtettek visszatérni a vörös paradicsomba. Úgy látszik még a bűvész sem tud szabadságot varázsolni magának. DISSZIDÁLT LENGYEL BICIKLI VERSENYZŐK Két lengyel bicikli verseny­ző, akik Nyugat-Németország­­ban vettek részt versenyen po­litikai menedékjogot kértek és kaptak a német hatóságoktól. MENYASSZONYI ÓHAJ Providence, R. I. egyik leg­forgalmasabb utcájában lakó menyasszony azzal a kéréssel fordult a rendőrséghez, hogy zárják le a forgalmat az utcá­ban május 11-én, mert sző­nyeggel borított utón akar az oltárhoz menni a templommal szemben levő otthonából. A rendőrség továbbította kérel­met a város forgalombiztonsá­gi osztályához döntés végett. ELHALASZTOTT OPERAELŐADÁS A franciaországi Lyon város operaháza zsúfolásig megtelt április 20-án, hogy végignéz-’ zék a “Manón“ cimü opera be­mutatóját. A közönség elhe­lyezkedett, a zenekar belekez­dett a nyitányba, a vasfüg­göny azonban nem akart moz­dulni. Minden igyekezett cső­döt mondott és az előadást el kellett halasztani. ELFOGOTT NÉMET LEÁNY, MINT US. KÉM Az oroszok Moszkvában le­tartóztattak egy ott tanuló kelet-német iskoláslányt, akit azzal vádolnak, hogy kémke­dett az amerikaiaknak. Állító­lag az volt a megbízatása, hogy adatokat gyűjtsön arra nézve, vájjon az uj apartment­­házak el vannak-e látva bom­babiztos óvóhelyekkel. Igazán nevetséges vád, hiszen az apartmentházak nincsenek el­rejtve a közönség elől. 4 RENDŐRNEK KELLETT ELTÁVOLÍTANI A RABOT A FOGDÁBÓL Egy 21 éves los-angelesi fia­talembert őrizetbe vettek be­töréssel vádolva. A fiú húga letette a kívánt óvadékot és el­rendelték a fiú szabadonbo­­csátását. A fiú azonban nem akarta elhagyni a börtönt, mondván, hogy ő nem akar le­kötelezettje lenni a testvéré­nek. Négy rendőrnek kellett a fiút eltávolítani a börtönből, hogy szabad legyen és csupán egy rendőr hozta be a bör­tönbe. átírják A “HUCKLEBERRY FINN ’-T Philadelphiában megkezd­ték az átírását Mark Twain vi­lághírű novellájának, a Huck­leberry Finn”-nek miután az eredeti szöveg állítólag sérti a négerek önérzetét. Ez a mun­ka igen erős visszhangot vál­tott és vált ki irodalmi körök­­bein, mivel elveszti irodalmi értékét az átírás folytán az egész mü. HOGY HALT MEG PUSKIN Az Izvesztia cimü orosz új­ságban egy cikk jelent meg, mely arról szól, hogy Puskin, aki tudvalevőleg párbajban halt meg 126 évvel ezelőtt, csalás áldozata lett. A cikkíró szerint több mint 1500 eredeti forrásból szerzet információk azt bizonyítják, hogy Puskin által párbajra kihívott francia katonatiszt nagyobb revolvert használt mint Puskin és hogy egyenruhája alatt golyóbiztos páncélt viselt. 600,000 DOLLÁROS FESTMÉNY Egy volt kubai cukorültet­vényes festménygyüjteménye került New Yorkban árverésre a napokban. Mindössze 46 per­cig tartott a képek árverése és 1,280,500 dollárt eredménye­zett. Egyetlen képet, Franz Hal, XVII századbeli holland festő képét, mely egy mulató, lanttal játszó nőt ábrázol, 600,­­dollárért vette meg egy londo­ni festmény-gyűjtő. Ez volt ed­dig a harmadik legmagasabb ár, melyet valaha fizettek egy festményért. A PÁPA MEGLÁTOGATJA AZ OLASZ ÁLLAMELNÖKÖT XXIII János pápa, május 11-én hivatalos látogatást tesz Antonio Segni olasz elnöknél. Ez lesz az első eset, hogy egy pápa meglátogat egy olasz el­nököt. KÖZEL 2 MILLIÓ KÜLFÖLDI LÁTOGATOTT EL MÚLT ÉVBEN ANGLIÁBA Az angol belügyminiszter je­lentése szerint a külföldi láto­gatók száma csaknem elérte a két milliót a múlt évben, szemben az előző évi 1.8 mil­lióval. A látogatók közül 549,- 627 volt amerikai. Feltűnően kevés volt az orosz látogatók száma, mely több, mint 50 %­­os visszaesést mutatott az elő­ző évvel szemben. EGY KOOPERATIV TEHÉN A hivatalos csehszlovák hír­­ügynökség arról ad számot, hogy egy igazán “ko-operativ kommunista” tehenet találtak az egyik kolhozban. Miért “kooperativ” a tehén? Hát öt borja született szegénynek és ezzel bebizonyította, hogy együttműködik a kommunis­tákkal. Dr. Kemény Lóránt kinevezése Dr. Kemény Lóránt, 56-os menekült magyar állatorvost a Federal Government kinevez­te kutató állatorvossá a Natio­nal Animal Disease Laborato­­ry-hoz Ames, Iowaba. L’UNITA, olasz kommunista újság közli, hogy XXIII. János pápa, a hires orosz zeneszer­zőnek, Aram Klachaturiannak uralmi-érdem medáliát, felesé­gének pedig egy rózsafüzért ajándékozott. SIR WINSTON CHURCHILL, francia- riverai nyaralásá­ból hazarepült. A 88 éves po­litikus — a hírek szerint — jó egészségnek örvend. Filmre veszik a “Szelistyei asszonyok” cimü regényt “En Dorf ohne Manner” címen film készül Bécsben az osztrák televízió számára, Mikszáth Kálmán “Szelistyei asszonyok” cimü regényéből. Szabó Sándor St. Louis-i szereplése A St. louis-i American The­atre egy héten keresztül tar­totta műsorán Arhur Kopit “Oh Dad, Poor Dad” cimü da­rabját, mely több, mint egy éven át volt a new-yorki Broadway slágere. A darabban egy igen fontos szerepet alakit Szabó Sándor, 56-os menekült magyar színész, akiről nagyon jó kritikát hoztak az amerikai újságok. Bartók Béla muzsikája egyre népszerűbb lesz a nyu­gati világban, a modern zenét kedvelők között. Erre mutat az is, hogy a múlt számunk­ban ismertetett Székely Mihály - Szecsődy Irén - Doráti Antal felvétel után egyetlen operájá­nak, a “Kékszakállú herceg vára”-nak megint megjelent egy lemezfelvétele, mégpedig angolul a Columbia címkén. A címszerepet Jerome Hines énekli, aki csak pár hét előtt vendégszerepeit nagy sikerrel városunkban, Juditot pedig Rosalina Elias. Az uj felvétel karmestere azonban magyar: Ormándy Jenő. A kritika sze­rint a lemez kitűnő, a két éne­kes a legjobb formában van és az Ormándy vezette philadel­phiai zenekar kísérete pedig aligha lehetne jobb. Lester B. Pearson Kanada miniszterelnöke Kanadának uj miniszterel­nöke van. John Diefenbaker átadta lemondási okmányát Gov. Gen. Georges Vamernek, s igy nincs akadálya annak, hogy Lester B. Pearson a ki­sebbségi kormány élén átve­gye a hatalmat. Az ottawai jelentések szerint Mr. Pearsonnak az első lépése az lesz, hogy felsorakozzék az Organization of American States mellé és Washingtonba jöjjön Kennedy elnökkel való tanácskozásokra. A múltban Kanada Castro oldalán volt és teljes diplomá­ciai és csereüzleti összekötte­tésben volt vele. Amerikaszerte ismert márkás, órák, ékszerek, nyakékek Simon Jewelers 2619 y2 CHEROKEE ST. PR 3-7746 Alacsony üzleti költségek folytán áraink legolcsóbbak. Ha szép ajándéktárgyakat keres, jöjjön hozzánk. Sok pénzt takarit meg. Garantált óra és ékszerjavitás. A SZENT ISTVÁN R. K. EGYHÁZKÖZSÉG és a GYŐZEDELMES NAGYASSZONYUNK római katolikus magyar templom: 744 South Third Street, St. Louis 2, Mo. Tel. CE 1-9062. Misék. Vasárnap: 8:00 a.m., 9:45 a.m. (magyar), 11 a.m. Hétköznap: 12:10 p.m. Szentgyónás mindennap mise előtt Ft. SKERL ALFONZ, plébános. TELEFONSZAMOK amikre szükség lehet. Vágja ki és őrizze meg! ST. LOUIS ÉS VIDÉKE és MAGYAR RÁDIÓ PLateau 2-1923 SZT. ISTVÁN R. K. TEMPLOM: IRODA: CEntral 1-9062 HALL: GArfield 1-9090 ST. LOUIS1 MAGYAR HÁZ: GArfield 1-9774. GRANITE CITY MAGYAR HÁZ: TRriangle 6-9529 KÖLCSÖNÖK HAZAK — TELKEK — BIZTOSÍTÁSOK TUSZKAI LÁSZLÓ AMERICAN REALTY & EXCHANGE CO. PA 6-2812 NoS “ PA 6-5311 Ft. Bartkó Alajos ezüstmiséje Ft. Bartkó Alajos, az akroni Jézus Szentséges Szive, róm. kát. magyar egyházközség plé­bánosa, április 21-én ünnepel­te pappá szentelésének ne­gyedszázados fordulóját. A szentmisén az angolnyelvü szentbeszéd előtt Ft. Kótai Zoltán magyar nyelven emlé­kezett meg a jubileumi jelen­tőségéről. Ft. Bartkó Alajos négy év­vel ezelőtt került az elyriai plé­bániáról Akronba, a Ft. Pu­­pinszky Nándor halálával meg­üresedett magyar plébániára. A NOBEL INTÉZET hozza nyilvánosságra, hogy ez évben a “Nobel-dij” kémia, fizika, irodalom, orvosi és béke győz­teseinek megjutalmazása, 41,- 150 dollárt fog jelenteni. ITT AZ ANYAK NAPJA Nagy választékban kaphat nálunk kiünő anyagú cipőt családja minden tagjának. FACTORY OUTLET SHOES 1304 — 19th Street — Granite City — Shoe Bargains For The Entire Family United Van Lines INTERNATIONAL MOVING STORAGE MRAZEK VAN & STORAGE Call PRospect 2-5300 * SAJAT érdekében cselekszik a magyarság, ha villany­felszerelési szükségletek vásárlásánál bennünket keres fel. Pénzt spórol és a legjobbat kapja itt! REEL DISTRIBUTING COMPANY 4910 NATURAL BRIDGE — EVergreen 1-6761 STATE SAVINGS and LOAN ASSOCIATION Collinsville & Missouri Avenues Largest Savings and Loan in Southern Illinois Legjobb villanyvarró­gép, amit pénzéért kap­hat. — Húsz évi garan­cia. Említse meg ezt a hir­detést és SZÉP aján­dékot kap. HeydeCo. 2640 CHEROKEE STREET — Telefon: PRospect 1-5745. ÓHAZÁI PALACKOZÁSU KIVÁLÓ BOROK IGAZI MAGYAR LIKŐRÖK RECEPTEK! Nálunk ez a legfontosabb! $ (F-------'-h PHONE: UP. 5-8200 Sj Q UPTOWN $ maM WfflHHBS DIME. i; \v EUGENE F. KAELIN, R.PH, B. S. V | 330 N. 9th EAST ST. LOUIS, ILL. $ IGEN NAGY készlet van, — legjobb — legolcsóbb. | A -W" $ VAN SERVICE TO AND FKOM Alabama Illinois Minnesota North Carolina Texae Arizona Indiana Mississippi North Dakota Utah Arkansas Iowa Missouri Ohio Vermont California Kansas Montana Oklahoma Jlrglma Colorado Kentucky Nebraska Oregon JJashngtoa Connecticut Louisiana Nevada Pennsylvania Washington. D.C. Delaware Maine New Hampshire Rhode Island West Virginia Florida Maryland New Jersey South Carolina Wisconsin Georgia Massachusetts New Mexico South Dakota Wyoming Idaho Michigan New York Tennessee Canada Alaska .....Í ^ I • Ingyenes /] . fi j For Life-életbiztositást (/vHIv/AIlOT{ j! Insured adunk minden NATIONAL BANK M\ of Granite City Savings I j fjj takarékbetétesnek 8 i,,..:■■■•'I " Member Accounts BANKI ID1C FEHLING-NAMEOKI RD. MAL Phone: TR. 6-1240

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents