St. Louis és Vidéke, 1963 (51. évfolyam, 3-18. szám)
1963-02-01 / 3. szám
1963 február 1. ‘•S T. LOUIS É S VIDÉKE” 3-IK OLDAL only írom ... Magnavox TRUE STEREO HIGH FIDELITY Only a Magnavox projects sound from sides and cabinet front ONLY to surround you j. - —. — _ _ with the full ill«50 beauty of music. I VU With FM/AM radio Model 285 in mahogany. Other Magnavox Stereo Phonographs from $149.50 Az elmúlt hét eseményei: Hanglemeze egy életre szól e készülékkel. A MICROMATIC játszó kiküszöböli úgy a lemez, mint a tü elhasználódását. 10 éves garanciát adunk a lemezjátszó gyémánt tűjére. flk H y Open Evenings Newberry RADIO COMPANY tr 3401 S. Kingshighway YE. 2-2050 OHAZAI HÍREK Elkészült a szolnoki uj Tisza-hid Január 12-én adták át a forgalomnak az uj szolnoki Tiszahidat. A hid az ország első heggesztett hídja és építése három évig tartott. Diákszálló épült Sárospatakon Háromemeletes, uj, modern diákszálló építését kezdték meg Sárospatakon. A tanítóképző intézet növendékei előreláthatólag már az év végével beköltözhetnek az uj kollégiumba. Nem lesz többé névtelen feljelentés? A Népszabadság cimü kommunista újság több cikkben foglalkozik a névtelen feljelentések kérdésével és megállapítja, hogy nagy helyeslésre talált a kongresszus azon határozata, mely szerint párt és állami szervek névtelen levelek és bejelentések alapján nem indíthatnak senki ellen eljárást. Amint az újság Írja a névtelen bejelentés az intrika és a személyi bosszú fegyverévé vált és amint a későbbi vizsgálatok megállapították, nagyon sok ártatlan embert sodortak bajba. Mindjárt hozzáteszi azonban a cikkiró egyik cikkéhez, hogy vannak sokan olyanok, akik nem értik meg a határozat indokait és úgy értékeli azt, mintha ezzel valamilyen demokratikus eszközről mondott volna le a párt és az állam. Peer Piri halála Peer Piri jellemszinésző, a modern magyar szinpad egyik kiemelkedő alakja, 48 éves korában, Budapesten elhunyt. Németh Antal rendező, a Nemzeti Szinház volt igazgatójának volt a felesége. 1945 után évekig nem engedték fellépni s csak a Nagy Imre korszak óta játszhatott. Oltványi Imre halála Oltványi Imre nyugalmazott pénzügyminiszter, a Független Kisgazdapárt egyik alapitó tagja meghalt. 1945 után a Nemzeti Bank elnöke, majd a svájci követ, 1948-ban a Nemzeti Muzeum főigazgatója, 1950-ben pedig a Szépművészeti Muzeum főigazgatója volt. Salamon Béla színészi jubileuma Salamon Béla, közkedvelt komikus és kabarészinész most ünnepelte 60 éves színészi jubileumát Budapesten. Leváltották a budapesti szovjet követet A budapesti szovjet követet, Usztyinov-ot leváltották. Távozása előtt nagy bucsufogadást adott a budapesti szovjet nagykövetségen. Utóda Georgy Denisov eddigi bulgár követ lett. Geréb László halála Budapesten 57 éves korában, hosszas betegség után elhunyt Geréb László iró, műfordító, irodalomtörténész. Kiváló magyar-latin műfordítói tevékenységet fejtett ki, számos ifjúsági regényt irt. Uj magyar operett A Fővárosi Színházban uj magyar operett próbáit kezdték meg. Az uj operett szövegét Fehér Klári, zenéjét Bágya András irta. A főszereplők között van az örökifjú Honthy Hanna. Karinthy Frigyes humoreszkjei orosz nyelven Karinthy Frigyes “Tanár ur” cimü müve és 14 kis humoreszkje most került Moszkvában kiadásra. A 65,000 példányban kiadott Karinthy kötet nagy népszerűségnek örvend. (Folytatás az 1. oldalról.) ban egy könnyebb természetű műtéten esett át. Az orvosi jelentés szerint a műtét sikerült. ❖ ❖ KENNEDY elnök feleségével hivatalos látogatást fog tenni még ebben az évben Olaszországban. Nem hivatalosan meg fog állni Nyugatnémetországban is. * * * HIVATALOS jelentés szerint Bandung, Idonéziában az elmúlt évben 7 ezer gyermek halt meg. * if: * AZ “AUTOMATION” cimü szaklap azt jósolja, hogy az amerikai gyárvállalatok az 1963 évben 8V2 billió dollárt fognak önműködő gépeknek munkába állítására elkölteni. * * A MACHINIST UNION AFL-CIO elnöke, Mrá. Hayes jelentése szerint, ha az üzemekben az önműködő gépek munkába állítása az eddigi iramban folytatódik, 1970- re a munkanélküliek száma 8 millió lesz, hacsak be nem vezetik a 35 órás munkahetet. MINDAZON külföldön élő magyar állampolgárok, akik magyar állampolgárságukat meg akarják tartani, 1963-ban jelentkezésükkel azt megtehetik. ❖ ífc ❖ A METROPOLITAN LIFE INS. CO. statisztikája szerint 1962-ben 95 ezer személy vesztette életét baleset következtében a U.S.-ben. * * * ZUKOR ADOLF, a filmvilág egyik legkiválóbb megteremtője 90 éves. * * * DR. GERENDÁSY JEROME lett az Amerikai Magyar Orvos Egyesület elnöke, aki a new-yorki Flower kórháznak és a New York város tűzoltó testületének a főorvosa. E El akarja adni házát? g I Ingatlant, || p Ö I jó lot-ot óhajt venni? Q I Jobb helyre nem jöhet a E mint hozzánk ! ! § £ s? 1962- 14 aranyérem A magyar sportolók 1962-ben sok nagy világversenyen szerepeltek. A magyar sportolók múlt évi mérlege valamivel kedvezőbb az előző évekénél. A magyar versenyzők 16 világbajnokságon és több Európabajnokságon vettek részt, az eredmény: 8 világbajnoki cim, 9 ezüst és 7 bronzérem. Továbbá 6 Európa-bajnok* ság. Az 1962. év világbajnokai: Kalmár István (kard egyéni, ifjúsági), Pólyák Imre (kötöttfogású birkózás), Kozma István (kötöttfogású birkózás), Kausz István dr. (párbajtőr), Horváth Zoltán (kard), női tőrcsapat, Veres Győző (súlyemelés) és Szabó József (teke). Európ a-bajnokok: Katona József (1500 m. gyorsuszás), vizilabda-válogatott, Zsivótzky Gyula (kalapácsvetés), Varjú Vilmos (súlylökés) t Földi Imre (súlyemelés) és Veres Győző (súlyemelés). IT’S EASY TO GIVE BLOOD + SEE FOR YOURSELF-BE A DONOR TOKIO védelmére egy 855 tagból álló atomrakéta kezelő egységet szerveztek meg és helyeztek el a világtáj jelzésű 4 pontra a főváros körzetében. * * * EGY KANSAS CITY-i anya, a szomszédba ment telefonálni a gyárhoz, ahol dolgozott, hogy betegsége miatt nem mehet munkába. Távollétében az otthonában tűz ütött ki, melyben 3 gyermeke, 5, 3 és 2 évesek, életüket vesztették. * íj: * A COMMERCE DEPARTMENT jelenti Washingtonból, hogy az 1962-ik évben a bér- és fizetés rekordtörő magasságot ért el, meghaladta a 440.5 billió dollárt, 24 billióval többet, mint egy évvel azelőtt. A farmok bevétele 17.5 billió dollár maradt, mint azelőtt volt. * * * NYUGAT-BERLIN polgármestere, Willy Brandt visszavonta azt a megállapodását, hogy találkozni fog Keletnémetországban Krushcsevvel. Brand lemondta a találkozást Konrad Adenauer kancellár és a coaliciós partnereinek a tiltakozására. * & * Mrs. JOHN F. KENNEDY és egy nemzetközi bankár felesége, Mrs. Loel Guiness nyerték el a világszavazás során a “a világ legjobban öltözött asszonyai titulust. * * * A TUNISZI kormány elrendelte, hogy az ottani kommunista párt minden működését szüntesse be. A pártnak vagy 2000 tagja van. * * * A LÉGIERŐ PARANCSNOKSÁG, Máj. Donald K. Slaytont nevezte ki á Civil Rakéta ügynökség világürvezetőjének, aki mint “Tyukanya” fogja segíteni az űrhaj ós-j élőiteket a pilótaság titkainajc elsajátításában. Hugh Gaitskell meghalt Hugh Gaitskell, az angol munkás párt kiváló vezére, akit széles körökben Macmillan helyére szemeltek ki, egy súlyos műtét után elhunyt. Gaitskell vese-bajban szenvedett és orvosai az egyik rossz veséje helyére mütétileg egy művesét helyeztek. Kezdetben minden remény meg volt felgyógyulására, de komplikációk állottak be, melyek sirba döntötték. És ez a halál az angol munkáspártot a legvérmesebb reményétől fosztotta meg. Három munkás-csoport versenyez az elhunyt helyéért. A szélsőséges szocialista párt, a konzervatív párt, és a mindkét pártbeliekből álló vegyes párt. Mr. Gaitskell emlékére a House of Common 48 órára bezárta aj fait. A gyásznak ilyen megnyilatkozása rendesen csak a miniszterelnöknek jár. — Közel vagyunk a nagy magyar negyedhez. — * TEKINTSE MEG A GYÖNYÖRŰ 1963-ES CHEVROLET AUTOMOBILOKAT. — NINCS SZEBB! * Más magyar családoknak is fog bennünket ajánlani! Nt. Hunyady László regénye aranyérmet nyert ELŐFIZETÉSI DIJAKAT, lapunk részére szóló HIRDETÉSEKET átvesz MRS. VORDTRIEDE, újságunk és Magyar Rádió állandó munkatársa. Cime: 6017 SOUTHLAND AVE. telefonszáma: FLanders 1-7217 Király Imre az AMSz igazgatósági elnöke Az Amerikai Magyar Szövetség (melyet polgárosodott honfitársaink 55 évvel ezelőtt jegyeztettek be hivatalosan) jelenti Pittsburghban tartott igazgatósági gyűléséről. Amerika magyar gócpontjaiban összesen 45 választott igazgatóval rendelkező testület egyhangúlag Király Imrét választotta elnökéül. Erdélyország, háromszék-megyei Szörcse falvának szülött^ Király Imre veterán közéleti személyiség Magyar-Amerikában. Több mint 40 évvel ezelőtt vándorolt Amerikába, miután Magyarország ezeréves határait az első világháborúban több sebesülés árán védte. Tüzvonalban eltöltött 37 hónapos szolgálata során a kis és nagyezüst, valamint a Signum Laudis kitüntetéseket érdemelte ki, többek között. Cleveland városában jól ismert a neve. Éveken át tanította a magyar fiatalságot. A Bethlen Gábor kultúrterem épitőbizottságának az elnöke volt, továbbá a gyönyörű városi parkban létesült Hungarian Cultural Gardens és a központi könyvtárban elhelyezett Petőfi szobor kezdeményezője. Az 1927-es buffalo! gyűlésig Király Imre éveken át tiszteletdij nélkül látta el az Amerikai Magyar Szövetség titkári teendőit. 1961-ig volt a Magyar Református Egyesület központi tisztviselője. Mint a “régi gárda” egyik legérdemesebb tagját kérték fel a Szövetség igazgatósági elnökéül. Washington magyarsága köréből még öten vesznek részt a Szövetség irányításában. Tagja Washington D. C.-ből az igazgatóságnak: Ft. Bátori József, a piarista tanitórend főnöke. Az Amerikai Magyar Református Egyesület képviseletében Ft. Borshy Kerekes György, mint az igazgatóság egyik vezető tagja, Eszenyi László, mint főpénztárnok és Nt. Kecskeméthy József, mint főellenőr vállaltak továbbra is áldozatos szerepet. Báchkai Béla központi titkár mandátumát a legközelebbi, 1965-ben esedékes közgyűlésig 1 szavazó kivételével egyhangúlag megerőltette gz igazgatóság. LONDONBAN, a Trafalgar téren — a nagy hideg dacára, — több mint ezer katolikus és protestáns gyűlt egybe és imádkoztak a kereszténység egyesítéséért. SZÉP ELŐREHALADÁST MUTAT állandóan az 55 éve fennálló Slovan Savings & Loan Association, 1809 Gravois Ave. pénzügyi kimutatása. Jelenleg 4az osztalék! 1962 december 31-én tette közzé a Slovan Savings & Loan Association vagyoni kimutatását, mely $8,227,735.89 vagyont mutat fel. A Slovan Savings and Loan Association közel van a város déli részében lakó nagyszámú magyarsághoz. Nézzen be hozzájuk mihamarabb. Pénze $10,000 erejéig biztosítván van és a pénzintézet vezetősége mindig meleg elismeréssel említi nekünk magyar ügyfeleik megbízhatóságát. Ismételjük címüket: 1809 Gravois Ave. Tel. PRospect 6-8041. Saját érdekében cselekszik, ha pénzét itt helyezi el. TELEFONSZAMOK amikre szükség lehet. Vágja ki és őrizze meg! ST. LOUIS ÉS VIDÉKE és MAGYAR RÁDIÓ PLateau 2-1923 SZT. IRTVÁN R. K. TEMPLOM: IRODA: CEntral 1-9062 HALL: GArfield 1-9090 ST. LOUIS1 MAGYAR HÁZ: GArfield 1-9774. GRANITE CITY MAGYAR HÁZ: TRriangle 6-9529 Történt valami? családjában, rokoni vagy baráti körében, ami másokat is érdekel. Közölje szerkesztőségünkkel és örömmel hozzuk le újságunkban minden ellenszolgáltatás nélkül. Csak úgy tudunk hírekkel szolgálni, ha kedves magyar honfitársaink tudomásunkra hozzák azokat. HiiiiDiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiuiiiDiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiun = Szakszerű szemvizsgálat iskolás 9 = gyermekeknek . . . Biztonságos = H szemüvegek munkásoknak ... 5 5 szemüvegeket csiszolunk . . . p javítunk stb. = E Contact Lenses Invisible Bifocals □ 1 Dr. Hal Scharf | OPTOMETRIST □ = Tel: Nappal: TR. 6-2553 5 Este: TR. 6-4220 Downtown 1239 - 19th Str. □ i 5 9 A.M. - 5 P.M. Mon., Tues., g = Thurs., Fri. I 9 A.M. - Noon Wed. & Sat. | Bellemore Shopping Center Arcade s 5 P.M. - 8 P.M. Mon., Tues., □ Thurs., Fri. itiaiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiio Gondoljon jövőjére! Tervszerű spórolás a titka a sikernek! MUTUAL FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION 6601 DELMAR BLVD. University City 5, Mo. TEL.: PArkview 5-1861 9648 OLIVE STR. RD. WYdown 4-7777 414% a jelenlegi osztalék A Magyar Találkozó évenként ismétlődő pályázatot hirdetett bármilyen vonatkozásban kiemelkedő értékű magyar szellemi alkotásokra. A múlt évi pályázaton 73 iró és szerző vett részt, melynek eredményét a Magyar Találkozó Állandó Titkársága, 1450 Grace Avenue, Cleveland, Ohio, most hirdette ki. örömmel jelentjük, hogy a bírálóbizottság egyhangú véleménye alapján az Árpád nagydijat jelképző “Árpád — aranyérmet” R. L. Hunyady, “There Are Secrets” cimü társadalmi regénye — ebben a műfajban az első helyen — nyerte el. Nt. Hunyady László, lin deni ref. lelkész, kimagasló irói teljesítményéhez és a megérdemelt kitüntetéshez mi is őszintén gratulálunk és arra kérjük kedves olvasóinkat, hogy a helyi könyvtárakból kérjék elolvasásra ezt a kitűnő, humoros és érdekfeszitő magyar vonatkozású regényt, ltjainknak és angol barátainknak örömöt szerzünk, ha figyelmükbe ajánljuk, vagy megajándékozzuk őket ezzel az értékes történelmi regénnyel, mely egy törekvő ifjú küzdelmes, sokszor tragikus, sokszor mosolyt váltó életét, a második Világháború és vérző Szülőhazánk nagy tragédiáját varázsolja elénk. “There Are Secrets” by R. L. Hunyady, a novel, 328p. Vantage Press, Inc., 120 W 31st Street, New York 1, N. Y. $4.50. A. D. 4-es ikrek A philadelphiai Jefferson kórházban egy űrkutató mérnök felesége 3 fiút és egy leányákát szült. A leány és két fiú oly gyenge volt, hogy nem maradt életben, egy kisfiú pedig — igen kritikus állapotban — még él. A szülők, Mr. & Mrs. Alvin Spector, gyermekkori ismerősök, két évvel ezelőtt esküdtek meg és a 4-es ikrek voltak frigyüknek első gyümölcsei. Akinek nincs problémája Az Athal, Mass.-i Patrick Glennonnak állandó munkája van. 86 éves és most 71 esztendeje annak, hogy az L. S. Starrett Co. alkalmazottja. Egy maratógépnél dolgozik. TARTSA PÉNZÉT, HOL AZ MAGAS KAMATOT HOZ First Granite City Savings and Loan 1825 DELMAR AVENUE - GRANITE CITY, ILL. '! * •■ion; TRiangle 6-0262 — Pénze $10/)00.00-ig he ven biztosítva! Nyitva egész héten 9-től 4-ig, Pénteken 9-től 7-ig. SZOMBATON ZÄRVA! VEGYE A LEGJOBBAT ! Pénzt takarít és a legjobbat kapja, ha az országhirü WESTINGHOUSE villanyfelszerelési cikkeket vásárolja. Óriási választékunk van. Westinghouse Television, Stereo, Jéghütők, Mosógépeg, Szárítók, Freezers, Air Conditioners stb. — Könnyű fizetési feltételek. TRI-CITY RADIO CO. SALES and SERVICE Telefon: GLenview 2-6169. 1938 State Street Granite City, 111. — Eladunk és javítunk Westinghouse készülékeket. — 55 éve annak, hogy irodánkat megnyitottuk. Sok magyar ügyfelünk legjobb ajánlólevelünk Slovan Savings & Loan Association 1809 GRAVOIS AVE. ST. LOUIS 18, MO. Tel.: PRospect 6-8041 Betétje $10,000.00-ig biztosítva van. — 4(4% az osztalékunk jelenleg. — KAMATOT. Ne várjon £ vagy \ évet a kamatra, meg-VT \ xTrm/r 9 kapja tőlünk minden hónapban, mint egy ■ilAJNlíjlVl paychecket. KAPJA AZT 4% egy év utáni egy év alatti betét- DoomínT .1'éré. Pénzét kiveheti bármikor és betétje tUölAJV $10,000-ig államilag biztosítva van. HAVONTA a Telefon: MAin 1-1230. Manufacturers Bank Company — A F. D. I. és F. R. S. tagja. — V Á MMFNTTQ KÁVÉ- KAKAÓ, tea, szövet, vászon, ¥ rllfllYlCill 1 LáO GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKRA csomagoktól. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, he. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East 80th St. NEW YORK 21, N. Y. RRACK MIKLÓS igazgató UJ CIM BEJÁRAT a 2nd AVE.-ről