St. Louis és Vidéke, 1960 (48. évfolyam, 4-26. szám)

1960-12-23 / 26. szám

6-IK OLDAL ST. LOUIS É S VIDÉKE 1960 december 23. MERRY CHRISTMAS! HAPPY NEW YEAR! Házak-telkek vétele, eladása és cserélése, [ngatlan-kölcsönök és biztosítások előnyös feltételek mellett. — Hívja: TUSZKAI LÁSZLÓT a PArkview 1-0024 számon naponta 5 óra után. DR. HISNYAY HEINZEL­­MANN BÉLA, volt felsőházi tag, 80 éves korában a Nógrád­­megyei Szügy községben el­hunyt. A felvidéki magyar élet egyik vezető harcosa volt. Alapítva 1911-ben. A banküzlet minden ágában szívesen állunk a magyarság rendelkezésére. TOWER GROVE BANK and TRUST CO. 3134 So. Grand Blvd. (at Hartford) St. Louis, Mo, — Tel: MO. 4-6222. Member F.D.I.C. Hivatalos órák: reggel 9-től 2-ig. Péntek d. u. 4:30-tól 8-ig. Ingyenes parkolás. Biztositani Akar? Itt mindet áruljuk — minden fajta biztosítást, kaphat! RAINF0RD AGENCY, Inc. MIO Niedringhaus Ave. GRANITE CITY, TLL. Tel.: TR. 7-2200 vagy GL; 2-3149 A VÁROS SZIVÉBEN, kellemes, fasoros utcában, elsőrendű szomszédságban van a Káldor család szállo­dája, hol átutazók is kaphat­nak ■ kényelmes, tágas, úri kényelemmel berendezett szobákat. PARKHURST HOTEL 228 NORTH TAYLOR AVE. ST. LOUIS 8, MO. Telephone: FRanklin 1-8081 A szálloda a város legismer­tebb utcájától, a Lindell Blvd.-tól egy pár lépésnyire van, — egy blocknyira a Cathedrálistól, két blocknyi­ra a Forest Parktól és a Lindell Bus az utca sarkán áll meg, Szobák hétszámra is kaphatók. BICIKLI? Természetes, hogy a legjobbat akarja. Amerika szerte híresek a SCHWINN BICIKLIK Jutányos áron itt megvásárolhatja. Eltört az autóüveg? — Szük­sége van üvegfedélre az asztalára, szekrényére? — Jöjjön hozzánk. JENNINGS AUTO GLASS & BICYCLE 9621 Lackland (in Overland) Tel. HArrison 9-0868 Mike Nowak, tulajdonos. Ha jövőjét biztositani óhatja — spóroljon itt. PROGRESS Savings & Loan Association GONDNOKOT KERESÜNK A ST. LOUISI MAGYAR HÄZ RÉSZÉRE A St. Louisi Magyar Ház részé­re gondnokot keresünk. Lehetőleg amerikai állampolgársággal ren­delkező, vagy angolul böszélő ma­gyarok jelentkezzenek. Csakis írásban benyújtott jelenkezést fo­gadunk el. A pályázók közöljék sze­mélyi és családi körülményeiket. A jelentkezés a következő cimre kül­dendő: Antal HAUSER, 3613 Ohio Ave., St. Louis 18, Mo. 4% a jelenlegi osztalék. $10,000.00 erejűig biztosítva van pénze. Nyitva 9-tó'l 5:30-ig; pénteken esti 9-ig. PRospect 6-4601 ST. LOUIS 16, MO.------FIGYELEM AUTÓTULAJDONOSOK-------­Baj van az autójával? — karosszériát akar javíttatni, vagy festetni? — Accident utáni teljes rendbehozást akar? — Forduljon bizalommal a már jól ismert S Z X L LAJOS magyar honfitársához, a BIG BENI) BODY & PAINT SHOP tulajdonosához. Ingyenes költségvetés! — Jótállás a végzett munkáért! — Fontos kiszolgálás! 3136 BIG BENI) BLVD. ST. LOUIS 17, MO. 3 blockra délre a Manchester Blvd.-tól. — Telefon: Mission 5-1081. ÓHAZAI HÍREK ELŐFIZETÉSI DIJAKAT, lapunk részére szóló HIRDETÉSEKET átvesz MRS. VORDTRIEDE, újságunk és Magyar Rádió állandó munkatársa. Cime: 6017 SOUTHLAND AVE. telefonszáma: FLanders 1-7217 Magyar Háztulajdonosok Figyelmébe! 80 éve vagyunk üzletben. Homol:, cement, konkrét, és más anyagok-legjobb minőség. Áruljuk a hires JASCO alumínium viharablakokat. ^CLEMENSn •u'Lom. ~Zől Gravois Ave. St. Louis 18, Mo. Építkezési anyagokért hívja: PR. 6-0195 IASCO aluminium viharajtóért: MO. 4-9679 Frank G. Afton, tulajdonos-ü- 9x12 Szőnyeg ä 7'95 Átalakítás, Bevarrás, stb EMPIRE CARPET CLG. CO. 3029 S. Jefferson - PR. 2-4840 Members of Certified and National Institute of Rug Cleaners LEGÚJABB MAGYAR HANGLEMEZEK Nemrég jelentek meg az első TURUL magyar hanglemezek az üzletek­ben és már is igen népszerűek és keresettek. E rövid idő alatt 9 TURUL hanglemez került forgalomba, mégpedig a TURUL-321. Vidám Tarka Est, TURUL-322, Szív Küldi Szívnek Szívesen, TURUL 323 Magyar nótacsokor, TURUL 324 Pesti Humor, TURUL-325 Emlékek Szárnyán, TURUL-326 öt Órai Tea Tánc, TURUL 327 száz Éve Már, TURUL-328 Kívánság Hangverseny, TURUL-329 Budapesti Tánc-Parádé. Forgalomba hozza a TURUL RECORDS, P. O. Box 268, Gracie Station, New York 28, N. Y. A TURUL hanglemezek folyamatosan készülnek, figyelje rádió és újsághirdetéseinket. AMERIKAI FILM NAGY SI­KERE PESTEN. Brigitte Bar­­dot “Barbette a háborúba megy” cimii filmjét a mult hé­­'ten mutatták be Budapesten. A sikerre mi sem jellemzőbb, mint az, hogy a bemutatóra ; valamennyi jegy elővételben el­­! kelt és azóta is hosszú sorok­ban várja a közönség a pénz­tárnyitást minden előadás |előtt. ÚJABB KOLHOZOSITÁSI ROHAM. — Az amerikai újsá­gokban is megjelentek azok a híradások, melyek a hazai kommunista kormányzat újabb kolhozositási rohamáról adnak számot. A december 7-én érke­zett budapesti hir szerint Í961 tavaszáig a kommunista párt teljesen fel akarja számolni az egyéni gazdálkodást és Ma­gyarország teljes földterületét kolhozokba kivánja tömöríteni. OLCSÓ HÜTÖHÁZAK MA­GYARORSZÁGON. Belgrádon keresztül érkezett hir szerint kitűnő ötlete van az Élelmezési Minisztériumnak. A tél folya­mán a befagyott folyókat és ta­vakat használják zöldségáruk és élelmiszerek tárolására, me­lyeket plasztik zsákokban és fém tartályokban süllyesztenek a jég alá. MAGYARORSZÁG támadja Dag Hammarskjoldot és Sir Leslie Munrot. A közelmúltban nyilvánosságra hozott Munro jelentéssel kapcsolatban Péter János helyettes külügyminisz­ter levelet intézett Dag Ham­­marskjóidhoz, melyben tiltako­zik Magyarország belső ügyei­be való beavatkozásuk ellen, mondván, hogy az orosz csapa­toknak Magyarországon való artózkodása a magyar állam belügye és hogy a jelentés újabb bizonyiték arra, misze­rint az Egyesült Nemzetek tit­kársága rosszindulatúan kezeli a magyar ügyet és együttmű­ködik Magyarország ellenségei­vel. A levél legszemérmetlenebb része az a kitétel, miszerint Magyarország kormánya több­iben meghívta Dag Hammar­skjoldot, hogy tegyen szemé­lyes látogatást Magyarorszá­gon. Hogy mennyire valótlan ezen állításuk azt legjobban a Munro jelentés bizonyítja, aki azt panaszolja, hogy minden kísérlete, melyben Magyaror­szág területére való beengendé­­sét kérte, eredménytelen ma­radt. A VATIKÁN hivatalos lapja, a L’Osservatore Romano de­cember 12-i számában arról ir, hogy a magyar kormány azon állításai, miszerint az állam és egyház közötti viszony kifogás­talan és hogy a vallás szabad gyakorlata mindenki részére biztosítva van, nem egyéb, mint szemérmetlen hazugság. KÁDÁR parlamenti beszá­molója a moszkvai summitról. Kádár János, Magyarország el­sőszámú szovjet csatlósa, visz­­szatérve a moszkvai summitról nagy parlamenti beszámolót tartott december 10-én. Elmon­dotta, hogy a moszkvai értekez­let a kommunista pártok leg­teljesebb öszzmüködését igazol­ta, elismerve a szovjet kommu­nista párt vezető szerepét. Ha­zai viszonylatban szólva, a ma­gyar kormány továbbra is szi­gorúan a marxi-lenini vonalon fog haladni és vaskézzel fog elbánni minden ellenséges megnyilvánulással. Erősen tá­madta az Egyesült Államokat, mondván, hogy Amerika rend­őrállam, amiről különösen ak­kor győződött meg, mikor leg­utóbb New Yorkban volt, mert mint mondotta, több rendőrt látott New Yorkban 2 nap alatt, mint Magyarországon 2 év alatt. A FEC JELENTÉSÉBŐL tud­juk, hogy az oroszok uj radar­állomást építettek Fertőszent­­miklóson. A drótsövénnyel be­kerített, 2 hold területen fekvő radar-állomás, 4-5 km.-re van a falutól, minden sarkán fény­szóróval felszerelt világitó őr­tornyok állnak, melyben orosz katonaság biztosítja az őrséget. EGY MÁSIK FEC jelentés szerint az általános iskola 5-ik osztályától vagyis 11 éves élet­kortól kezdve, kötelezővé tették az u.n. “felvilágosító” előadá­­j sok tartását. A szülők csak ak­kor értesültek a dolgokról, 1 amikor a, gyermekek odahaza mindenféle furcsa és gyermek­szájból szokatlan megjegyzése­ket kezdtek tenni kényes kér­dések, igy pl. a születés kérdé­sével kapcsolatban. A SZOCIALISTA realizmus Hiteles fordító — tolmács Jogi, családi, vagyoni és minden más ügyét Magyarországon elin­tézem. — Hozzátartozók kihoza­talában segédkezem. — Minden­nemű itteni hivatalos ügyében el­járok. — Baleseti, kártérítési igé­nyét sikerrel képviselem. — Mérsékelt díjazás. — Ingyenes tanácsadás DR. ACSAY DÉNES 5535 Alcott Ave. St. Louis 20, Mo. E. V. 2-5222. — Este 6-9 között. KARÁCSONYI SZENZÁCIÓ a magyar emigrációs legújabb 4 hanglemeze! SARDY—NAGYKOVÁCSY—LÁSZLÓ IMRE—SZALAY KARÁDY—LANTOS—KAPITÁNY ANNY, stb. együttes a békeévek legszebb dalait adják KARÁCSONYI AJÁNDÉKBA a HAZÁM-501, 502, 503 és 504 sz. lemezeken, amelyeknek darabja csak $3.98 Kérjen részletes ismertetőt és ÉRTESÍTŐT, melyet díjtalanul küld a MAGYAR KÖNYVESBOLT ÉS KÖLCSÖNKÖNYVTÁR 42 MONROE STREET — PASSAIC, NEW JERSEY — USA. múzsája. A kommunista “Élet és Irodalom” nevű folyóiratban Kálnoky László névre hallgató vonalas verselő “A kegyelet ol­tárán” címmel verset irt, mely­ből két szakaszt idézünk: “Ho­vá lettek a családi ereklyék, a be nem vett orvosságok a polc­ról, a titokban idogált hajsze­rek, alig használt óvszerek, sérvkötők? Hol a bugylibicská­val kiszedett vesekövek, a spi­rituszba eltett vakbelek és prosztaták, s a csavarkulcs mit tortába sütöttek tévedésből?” E förmedvény önmagáért be­szél, hová süllyedt a magyar versköltészet! Az Uj Ember, egy másik hazai folyóirat is megbotránkozik a versnek ne­vezett tákolmányon és óvato­san ugyan, de a következő megjegyzést hozta: “Tévedés ne essék, nem vagyunk ellen­ségei a szatírának, se az uj utak keresésének az irodalom­ban és a szellemi életben álta­lában, de a kegyelet ilyetén ki­figurázása túl van minden mértéken, minden határon, mit még irodalomnak lehet nevez­ni”. SÚLYOS BÜNTETÉSRE Ítél­tek egy katolikus papot. A bu­dapesti Népszabadság írja, hogy Lotz Antal délmagyaror­szági katolikus papot öt évi börtönbüntetésre Ítéltek a rendszer elleni izgatás miatt. A hir szerint Lotz beismerés­ben volt és enyhe ítéletet kért. A terhére rótt cselekmények­ről közelebbi adatokat nem hoztak nyilvánosságra. Jimmy Durante házasságkötése Jimmy Durante, a 67 éves országosan ismert amerikai komikus, december 1-én há­zasságot kötött a 39 éves Mar­gie Littlevel. A belga király házassága Baudouin belga király de­cember 1-én vezette oltárhoz a spanyol arisztokrata családból származó Fabiola de Moray Aragon-t. A 30 éves belga ki­rály és a 32 éves spanyol meny­asszony polgári esküvője a trónteremben volt, melyet fé­nyes egyházi esküvő követett a belga kardinális celebrálásá­­ban. Belgiumnak 1935 óta nem volt királynője, mivel a fiatal belga király édesanyja, az ak­kori királynő, autóbaleset kö­vetkeztében életét vesztette. Négy uj kardináHs kinevezése December 16-án újabb négy kardinálist nevezett ki XXIII János pápa és ezzel a kardiná­lisok száma 86-ra emelkedett. Az uj négy kardinális között van Joseph E. Ritter st. louisi érsek is. Olaszország és Ausztria tárgyalásokat kezd a tiroli kérdésben. Párisból jelentik, hogy a U.N. felkérésére Olaszország és Ausztria politikai autonómiát kér a 250,000 német nyelvet be­szélő tiroli lakosság számára. Anglia sürgeti Vörös Kina felvételét a U. N.-be Az angol képviselőház 259-el 177 szavazat ellenében úgy ha­tározott, hogy támogatja Vö­rös Kinának a U. N. kötelékbe való felvételét, egyben utasítot­ta a k ü 1 ü g y minsztériumot, hogy a lehető legelső alkalom­mal tárgyaljon az uj amerikai elnökkel e kérdésben. Franciaország újabb atomrobbantásra készül Párisi hir arról ad számot, hogy Franciaország még ez év­ben újabb atomrobbantást ké­szül eszközölni ez lesz a franci­ák harmadik atomrobbantása az évben. Svájc uj államelnöke December 15-én volt a svájci elnökválasztás. Az uj elnök Friedrich Traugott Wahlen lett, aki eddig elnökhelyettes és gazdasági miniszter volt. A svájci alkotmány szerint az el­nök megbízatása egy évre szól és a parlament két háza vá­lasztja a szövetségi tanács tag­jai közül. TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK KALAUZA: Ed Mercer Sons FUNERAL HOME Frank Mercer és Robert Thomas, tulajdonosok 1416 Niedringhaus Avenue ----- Granite City, 111. Léghűtéses termek — Cadillac szállító kocsik Nagy parkoló hely. ----- TRiangle 6 4321 HENRY J. PIEPER Licensed Funeral Director and Embalmer Phone: TRiangle 6-0032 PIEPER FUNERAL HOME 1929 Cleveland Boulevard Granite City, 111. Oxigénnél ellátott mentőkocsi—Ambulance szolgálat bárhová, bármikor Mindenre kiterjedő lelkiismeretes kiszolgálás. KUTIS Funeral Home, Inc. Modern és léghűtéses. Nagy parkoló hely. Ambulance Service 2906 Gravois (at Nebraska) Tel: PRospect 2-3000 Jugoszláv politikusok egyiptomi látogatása Edward Kardelj jugoszláv helyettes államelnök és Kiri Gligoroc gazdasági miniszter, nyolc napos hivatalos látoga­tásra Kairóba utaztak. Nyugatnémetország és az Arab Köztársaság szerződése Az Egyesült Arab Köztársa­ság szerződést irta alá, mely szerint Nyugatnémetország egy atomreaktort épít az arabok­nak. MATH HERMANN & SON, INC. FUNERAL DIRECTORS TEMETKEZÉSI INTÉZET 2161 E. FAIR Fair and West Florissant Avenues. St. Louis 15, Mo. Telefon EVergreen 1-4880 Edward Koch & Son FUNERAL DIRECTORS Kápolna: 3516 N. 14th Street EDWIN J. KOCH St. Louis 7, Mo. Telefon: CEntral 1-2687 KRIEGSHAUSER’S MORTUARY r FUNERAL HOMES BEAUTIFUL WEST, 9450 OLIVE BLVD. WY 4-3322 SOUTH, 4228 So. KINGSHIGHWAY BLVD. FL. 1-4320 __________________________ST. LOUIS, MO._____________________ Wm. C. Moydell FUNERAL HOME - TEMETKEZÉSI INTÉZET WM. C. MOYDELL and GEO; J. SVOBODA. tulajdonosé* 1926 ALLEN AVENUE ST. LOUIS 4, MC. Phone: PRospec* 2-0401 Emil (Bud) Wacker III, President — Viola Wacker Frederick, Sec’y Emil Wacker, Jr., Vice Pres. — Clarence Wacker, Treas. WACKER-HELDERLE FUNERAL HOME Szép modern léghűtéses termek 3634 GRAVOIS AVE. ST. LOUIS 16, MO. Telefon PRospect 2-3634

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents