St. Louis és Vidéke, 1956 (44. évfolyam, 1-26. szám)

1956-03-23 / 6. szám

6-IK OLDAL. 'ST. LOUIS ÉS VIDÉKE” 1956 március 23. Áz elnök közgazdasági jelentése Eisenhower elnök félévi köz­gazdaság! jelentését most ter­jesztette a kongresszus elé. A jelentés szerint az amerikai közgazdaság helyzete kitűnő és az ország évenként 400 mil­­lárd dolláros termelést várhat. Az Elnök azonban nem felejt­kezett el a kevésbe biztató je­lenségekről sem- igy többek közt a gazdák egyre csökkenő jövedelméről — és ezek elkerü­lésére ötven külömböző javas­latot tett. Közgazdasági tanácsadók vé­­lemén yének meghallgatása után készül el ez a jelentés, amelyet az 1946. évi'“Employ­ment Act” követel meg az El­nöktől, hogy a közönség és el­sősorban a törvényhozás, ked­vező közgazdasági viszonyok ki­alakulását és fenntartását se­gíthesse elő. A kormánynak sokféle eszköz áll a rendelkezésére, az ország jólétének előmozdítása céljá­ból. Közgazdaságunk helyzete sokban függ attól, mennyit költ az ország a saját közigaz­gatására, az ipar és kereskede­lem előmozdítására, hogyan szabályozza a pénzintézetek ügyvitelét, a hitelezés kereteit, a kamatok magasságát, az adóztatás elveit. Bár az ameri­kai közgazdaság a szabad ver­senyre épült, a kormány maga­tartása mérhetetlenül fontos az üzleti világ szempontjából is. A Jelentés a kongresszust a pillanatnyi helyzetről tájékoz­tatja, hogy időszerű intézkedé­sekkel elkerülhesük az üzleti pangást vagy a veszedelmes tulspekulációt. Amerikában ma már általá­nos a nézet, hogy a súlyos gaz­dasági válságok a múlt emlé­kei, amelyek idejében való he­lyes intézkedésekkel végleg el­kerülhetők. Az Elnök Jelenté­se is — bár óvatos fogalmazás­ban — ezt a felfogást hirdeti: ugyanakkor azonban óva int attól, hogy elhízzuk magunkat. Minden amerikai büszke le­het elért eredményeinkre és a közel jövő kilátásaira. Nemcsak a 400 milliárdos termelés az ami rekordot jelent, hanem a jövedelmek is emelkedtek en-TARTSA PÉNZÉT O q, HOL AZ MAGAS %ß ß) KAMATOT HOZ First Granite City Savings and Loan 1825 DELMAR AVENUE — GRANITE CITY, ILL. Telefon: TRiangle 6-0262 — Pénze $10,000.00-ig be van biztosítva! Nyitva egész héten 9-től 4-ig, Pénteken 9-től 7-ig. SZOMBATON ZÁRVA! STUDEBAKER and PACKARD kocsik képviselete. Nézze meg a csodaszép 1956 Studebaker és Packard automobilokat! Ha egyszer hajtja, mást nem fog vásárolni. SCHLECHTE Motor Company 21st & Madison Ave., GRANITE CITY, ILL. Tel: TR. 6-2980 UJ ÜZLETHELYISÉG! Vásárolja az országos liirü Westinghouse villanyiel­­szerelósi cikkeket tőlünk. Minden házban szükség Van egyre! Bármilyen televíziót, rádiót szakszerűen javítunk TRI-CITY RADIO CO. SALES AND SERVICE Tel: GLenview 2-6169 1900 State Street — Granite City, 111. A hideg idő beálltával vásárolja a kitűnő DUO-THERM olajkályhát nálunk. A hires COOLERATOR gyártmányok képviselete! STEWART WARNER és TRAVELER television készülékek. MOHAWK SZŐNYEGEK. stb. Sok ajándéktárgy az ünnepekre! A hires FILTER QUEEN porszivógép képviselete. Meugei sinks, cabinels; Siegler olajhütő, A.B.C.-Thor mosógépek, Hamilton szá Titok a*-Umberhine Furniture Store 22nd and CLEVELAND Tel: Triangle 6-1259 GRANITE CITY, ILL. INGYEN ÁRAJÁNLAT! — 36 HÓNAPI FIZETÉS Könnyű F. H. A. fizetési feltételek. Bádogosmunka, csatornázás, furnaces, olvasztás, kémény munka stb. — Értjük mesterségünket! SHEET METAL WORKS Donald Partnév, tulajdonos . 2740 MADISON Am • ’. ■. ' Teh TRiangíe 6-3432 . ......a^Siá&áláÉgi ■h-rhV.-.ii.d nek az arányában. A gyári munkás átlagos bére majdnem 80 dollár hetenként, tehát 12%-al magasabb, mint 18 hó­nappal ezelőtt. Ugyanazon idő alatt az árak állandósultak, az amerikai munkás vásárló ké­pességét emelve. Bár a kor­mány csökkentette kiadásait, a közönség többet költ fogyasz­tási cikkekre, ami helyes pon­ton rögzíti meg az egyensúlyt. Az Elnök a következőképen fejezi ki véleményét az ameri­kai közönségről és kilátásaink­ról: “Hogy életünket szebbé és jobbá tehessük, mi amerikaiak nem szűnünk meg tervezgetni, vállalkozni, dolgozni, költeni és takarékoskodni, messze túlha­ladva azt a mértéket, amire é 1 e t f e n n tartásunkhoz, sőt kény elmeink biztosításához szükség volna. Közgazdasá­gunk eltörhetetlen rugói első­sorban a jellemünkben rejle­nek. Ha az ilyen természetű nép, előnyös fizikai viszonyok közt, a szabadság levegőjében élhet, a kedvezően fejlődő köz­­gazdasági élet a nemzet meg­érdemelt jutalma lesz.” A “Világbank” megváltoztatta a világ térképét Az International Bank of Reconstruction and Develop­ment, röviden “World Bank”, fennállásának tiz éve alatt megváltoztatta a föld képét. A tiz év leforgása alatt az 58 tagnemzetből 32 vett fel köl­csönöket a Banktól, 1.5 millió­tól 250 millió dollárig terjedő összegekben. A kölcsönöket csato rnázásra, erdősítésre, utak és vasutak építésére, földcsuszamlások megakadá­lyozására, mesterséges öntö­zésre és iparvállalatok alapí­tására fordították. Ezek közül sokan az illető országok térké­pét is megváltoztatták. Közép- és Délamerikában 11 országnak szavazott meg köl­csönt a Világbank. El Salva­dorban, Középamerika legki­sebb, de legsűrűbben lakott országában, 150 mérföldes utat építettek ebből a pénzből a Csendes Óceán mentén, uj és termékeny vidékeket nyitva meg azok részére, akik ott le­telepedni kivántak. Afrikában hét ország vett kölcsönt igénybe a Világbank­tól. Belga-Kongo kikötőket, csatornákat, országutakat és fellendülést teremtett a Világ­bank. Erőmüvek és óriási gyárvállalatok létesültek ott rövid idő alatt. Tasmaniaban 13,000 holdra kiterjedő mo­csarat csapoltak le, amelyen most kb. 100 uj nagy gazdasá­gi telep keletkezett. Európai államok kaptak először segítséget ettől az egész világra kiterjedő pénz­intézettől. ötszáz millió dol­lárt költöttek el Francia — és Németország, Dánia és Hollan­dia háború utáni helyreállí­tására. Ausztriában és Bel­giumban tavakat és folyókat szabályoztak, hogy erőmüve­ket létesítsenek, Antwerpen kikötőjét állították helyre a Világbank tőkéinek a segítsé­gével. Indiának hét külön kölcsönt folyósítottak 126 millió dollár értékben. Nehézsúlyú trakto­rokat küldtek Indiába ebből a pénzből és többek között kiir­tották annak a speciális dud­­vának a gyökereit, amely már­­már kiszorította a gábonane­­müket középindiában. Ausztrália részére, amely nyerstermelő világrész, ipari vasutakat épített a kölcsönből. Fontos nyersanyagok forrása ez az ország. Az egész világ ko­balt termelésének és ipari gyémántjainak 70-70 %.-át, az uranium 50%-át szolgáltatja. A Világbank-alapjait az 1944. brettonwoodi konferencián fek­tették ie és Washington, D.C.­­ben vaa. Alaptő­kéjét a résztvevő országok hozták össze, természetes erő­forrásaik értékének az arányá­ban. Az alaptőke 9 milliárd dollár, amelynek 20%-át fek­tethetik kölcsönökbe. A PAPOK - GYÁRI MUNKÁSOK Megbízható hírek szerint Magyarországon kb. __ 3000 azoknak a papoknak a száma, akik mint gyári munkások ke­resik meg mindennapi kenye­rüket. Még 1950-ben államrende­lettel feloszlatták Moszkva bu­dapesti szolgái a magyar ko­lostorokat és szerzetesházakat. A papokat és laikus testvére­ket koncentrációs táborokba zárták. Azonban ezt a tábort is felszámolták a hatóságok, mert már tűrhetetlen volt szá­mukra, hogy a hívek egész za­rándoklatokat szerveztek pap­jaik meglátogatására. Az öreg és beteg papok és testvérek a tábor feloszlatása után jószi­­vü hívőknél húzódtak meg, a munkabírók azonban gyári munkát vállaltak. Hírek szerint a munkások nagy szeretettel és tisztelettel veszik körül a mellettük dol­gozó papokat. Az elnök a bevándorlás kiszélesítését kéri Az amerikai nép bevándor­lók leszármazottja. Eisenhower elnöknek az amerikai kongresz­­szushoz küldött üzenete tehát, amelyben a bevándorlási tör­vény lényeges módosítását ja­vasolja, általános érdeklődéssel találkozott. Kétségtelen az is, hogy azok, akik a külföldön sóvárogva tekintenek Amerika felé, mint ahová eljutni szeret­nének, szintén óhajtanák, hogy a kongresszus megszívlelje az Elnök javaslatát. Az üzenet legfontosabb újí­tása, hogy a származáson ala­puló kvótarendszert gyökeresen megváltoztatná. A jelenlegi kvótaszámok lényeges feleme­lése mellett, a fel nem használ­takat más nemzetek vehetnék igénybe. A jelenlegi MCarran- Walter (az 1952.-i Bevándorlá­si Törvény) értelmében, körül­belül 150,000 embernek enge­dik meg, hogy évenként beván­dorolhasson. Eisenhower elnök ezt a számot 220,000-re emelné fel, pontosan az 1950.-1 népes­ség 1/7 százalékára. A beván­dorlók évi 65,000-el való szapo­rítása mellett — ami az Elnök szerint mindenképen jogosult az elmúlt 30 évi szaporodás kö­vetkeztében — levonásba hoz­nának 5700-at, amit 57 olyan nemzet szülöttei kapnának, amelyeknek csak évi 100-100 kvótaszám áll a rendelkezésére. Azután 5000 kvótaszámot tar­talékolnának olyanok részére, akiknek tehetésgére, ügyessé­gére, vagy tudására az Egye­sült Államoknak szüksége van. A fennmaradó 54,300-at úgy osztanák fel az egyes országok között, amilyen arányban az 1924.-i első kvótatörvény életbe lépése óta Amerika részére tényleges bevándorlókat szol­gáltattak, A fel nem használt kvótákat az illető világrészeken belül, más nemzetek vehetnék igény­be. Az utolsó időben Nagybri­­tánia, Olasz-, Francia- és Ír­ország, kvótáiknak csak kis ré­szét vették igénybe, mig más országok szülöttei, hosszú vá­rakozó listára kerültek. 1954- ben csak 04,000 bevándorlót engedtek be Amerikába, tehát 60,000 kvótászám felhasználat­lanul maradt. Az Eisenhower­­terv szerint, az európai álla­mok fel nem használt kvótáját, TÖBB MELEGET kevesebb karbont, füstöt, kormot kap, ha égeti a iberty Bell WATER WHITE HEATER OIL “tBcút ÖU oztai* Es nem kerül többe mint a közönséges olaj. Pontos kiszolgálás. — Hatóságilag ellenőrzött mérők. Az első szállítmánnyal egy gyönyörű nagy 1956-os falinaptárt kap. LIBERTY BELL OIL CO. JE. 1-1200 egy éven belül más európai és kedvezményes bevándorló jte­­löltek között osztanák fel. Ez a rendszer természetesen nagy előnyt jelentene a Csonkama­­gyarországon, az utódállamok­ban, vagy más keleteurópai ál­lamban született kivándorlók­ra nézve. Az Elnök ugyanakkor azt is kérte a kongresszustól, hogy szüntesse meg a kvóták jövőbeli “elzálogositását”. Az 1948.4 és a hontalanokról szóló törvény megengedte ugyanis, hogy a Közép- és Kelet Európából való menekültek — ha saját kvótá­juk már kimerült volna, ké­sőbbi évek kvótája terhére en­gedtessenek be. A görög kvóták 50%-át például egészen a 2017- ik évig elzálogositották. Az Elnök javaslata csak a rendes bevándorlókra vonatko­zik. Az 1953.-i menekültügyi törvény, amely az idén jár le, a rendes kvótán felül további 214,000 hontalan bebocsátatá­­sát teszi lehetővé. A javaslat a kongresszushoz került megfontolás végett. Sok egyházi, társadalmi és munkás­szervezet támogatja az ujitást. Egészen bizonyos azonban, hogy sokan fognak akadni a törvényhozók között, akik a ja­vaslatot túlságosan radikális­nak tartják. Viszont olyanok is lesznek, akik még tovább men­nének a reformok terén. Ma még beláthatatlan, melyik irányzat kerekedik felül. Az Elnök szerint, a “történe­lem folyamán a bevándorlás áradata nemcsak egyéni jelle­get, hanem erőt is adott köz­társaságunk intézményeinek”. Amikor a külföldön sokan szi­gorúan birálják szűkkeblű be­vándorlási törvényeinket, igen nagy annak a jelentősége, hogy Elnökünk szélesebbre tár­ja Amerika kapuit. Yaltában sikraszállott Amerika a jogos magyar érdekekért GON” cim alatt az amerikai külpolitika felelős intézői a legnagyobb megértéssel részle­tezik az Egyesült Államok ma­gyar-barát álláspontját. így például az amerikai jegyzék szövege ragaszkodott ahhoz, hogy amerikai és brit katonai missziók nak az oroszéval egyenrangú szava legyen a megszállás idején. Továbbá sür­gette a magyar közgazdaság mihamarabbi talpraállitását; sőt határozottan latbaveti te­kintélye súlyát annak érdeké­ben, hogy a Felvidék, Erdély és a Délvidék magyarsága ha­­tárkiigazitás révén ismét egye­sülhessen a megcsonkított óhaza népével. Fordításból eredhető félreér­tések elkerülése végett az Ame­rikai Magyar Szövetség enge­délyt kért és kapott a State Department illetékes osztályá­tól, hogy a Yaltában végbe­ment tanácskozások Magyar­­országra vonatkozó részét az eredeti angol szövegben sokszo­rosíthassa. Akit az amerikai külpolitika e reánknézve fon­tos megnyilvánulása érdekel, megtakaríthatja a drága könyv árát és a szóbanforgó szöveget díjtalanul megkaphatja a Szö­vetség központi titkárságától: American Hungarian Fede­ration, Mills Building (Room 527), 17th and Pennsylvania Avenue, Northwest, Washing­ton 6, D. C.---------------------------------------1 -ANGLIÁBAN eltörölték a halálbüntetést. Most jelent meg vaskos, 1112 oldalas kötet alakjában a Yal­tában 11 évvel ezelőtt tartott nagyhatalmi tanácskozások hi­teles szövege. Az egyes részle­teiben hírlapokban már napvi­lágot látott okmánygyüjte­­mény ezúttal kiegészítve, tér­képekkel, fényképekkel ellátva kerül nyilvánosságra a State Department szerkesztésében. Az államnyomda kiállításában megjelent könyv ára $5.50. Az amerikai, brit és orosz tárgyalások hiteles angol szöve­ge ránknézve kedvező elvi ál­láspontot is tartalmaz. Általá­nos felfogással ellentétben, az Egyesült Államok gerincesen kiállott a hivatalos amerikai körök által is jogosnak elis­mert magyar érdekek mellett. Természetesen a Yalta utáni fejleményeket ismertető okmá­nyok nyilvánosságra hozatalára kell várnunk, hogy megérthes­sük: miként kerülhetett mégis teljesen orosz befolyás alá az Óhaza. Mindenesetre azonban érdemes megszívlelni az erede­ti amerikai célkitűzéseket: “AMERIKA MESSZEMENŐ ÉRDEKEI MAGYARORSZA­TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK KALAUZA: TELEFONSZAMOK amikre szükség- lehet. Vágja ki és őrizze meg! ST. LOUIS ÉS VIDÉKE: Franklin 1-8081 és FR. 1-1923 SZT. ISTVÁN R. K. TEMPLOM: CEntral 1-7388 ST. LOUISI MAGYAR HÁZ: CEntral 1-2493 GRANITE CITY MAGYAR HÁZ: TRriangle 6-9529 Wm. C. Moydell FUNERAL HOME — TEMETKEZÉSI INTÉZET WM. C. MOYDELL and GEO. J. SVOKODÁ, tulajdonosok • 1926 ALLEN AVENUE ST. LOUIS 4, MO. Phone: PRospect 2-0402 FRANK E. FREDERICK, Pres. & Treas. THOMAS S. LOY, Sec’y. WACKER.HELDEBLE UNDERTAKING AND LIVERY CO. Kápolna: 3634 Gravois Ave. (16) PRosppect 2-3634 BETEGSZÁLLÍTÓ KOCSIK --------- UNION HELY EVergreen 1-4880 MATH HERMANN €s SON, INC. FUNERAL DIRECTORS TEMETKEZÉSI INTÉZET 2161 E. FAIR Fair and West Florissant Avenues. St. Louis 15, Mo. Edward Koch & Son FUNERAL DIRECTORS Kápolna: 3516 N. 14th Street EDWIN J, KOCH St. Louis 7, Mo. Telefon: CEntral 1-2687 mr-in, ----------------- .or-.rw ..jjneafl IGYA A LEGJOBBAT! c Kérje a mi kitűnő tej, túró, vaj stb. áruinkat. [ DRESSEL-YOUNG DAIRY [ GRANITE CITY, ILL. = Tel. TRiangíe 6-6085 | R. F. Kriegshauser H. F. Kriegshauser i G. W. Krieghauser - L. A. Krieghauaer 9 KRIEGSHAUSER MORTUARY I FUNERAL HOMES BEAUTIFUL Í22S S. Kiugshighwaj Bhd. St. Louis 2, Mo. jjj F La riders 1-4320 |

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents