St. Louis és Vidéke, 1955 (43. évfolyam, 1-26. szám)
1955-01-14 / 1. szám
4-1& OLDAL “ST. LOUIS ÉS VIDÉKE” 1955 január 14. Megszűnt Argentínában az orvosok sztrájkja Több ezer orvos Argentínában sztrájkba lépett, mert a kormány nem akarta fizetésüket emelni. Az orvosok azt mondották, hogy a kormányszolgálatban olyan fizetést kapnak csak, hogy abból nem tudnak tisztességesen megélni s vagy fizetés javítást ad nekik a kormány, vagy otthogyják a közkórházakat s magán orvosi gyakorlatot fognak folytatni. MAGYAROK! 1U nincs gond, hol kell parkolni. Ingyenes parking space. A legjobbat adjuk legkevesebbért. PRATT & LAMBERT paints, sportcikkek, stb„ stb. - mind legjobb anyag. PAULETT HARDWARE PAINTS — HARDWARE HOUSEHOLD APPLIANCES Telefonja: TRiangle 7-0610 Res. TR. 6-0057 21st & GRAND AVENUE, GRANITE CITY, ILL. Roger Paulett, tulajdonos Szerintük a magán gyakorlatot folytató orvosok kétszerháromszor annyit keresnek mint ők. A sztrájk három napig tartott s az argentínai kormány beadta a derekát s megadta az orvosoknak a kért fizetés javítást.--------------------------A város egyik legismertebb olajkereskedése a Liberty Bell Oil Company, melynek sok ezer vevője között nagy számmal vannak honfitársaink is. A cég nagyszerű olajával és kiszolgálásával tette nevét megbecsültté. Ha nem tőlük vásárolja olaját, tegyen egy próbát és meglátja: füst, korom, szénéleny nem lesz látható vagy érezhető. Ha most rendel, egy gyönyörű naptárt kap a kocsistól. Hivja a céget telefonon még ma: JEfferson 1-Ű200.-vScX;i JANUÁR ELSEJÉN az Egyesült Államok lakossága 163,900 volt. A múlt évi növekedés 2,700,000 volt.----------a 5 g -------EISENHOWER ELNÖK az uj kongresszust kérni fogja, hogy a legkisebb órabért az eddigi 75 centről 90 centre emeljék uj törvény által 24 millió munkásra terjedne ki az órabéremelés. A CIO és AFL munkásszervezetek az órabérnek $1.25-re való emelését kívánják. Mi az a Co-Existence Bármilyen mosógépje van, megjavítjuk. VÁSÁROLJA MOSÓGÉPÉT NÁLUNK WELCH MAYTAG 1818 STATE ST. GRANITE CITY, ILI Telefon: TRiangle 6-7077 IGYA A LEGJOBBAT! Kérje a mi kitűnő tej, túró, vaj stb. áruinkat. Q DRESSEL-YOUNG DAIRY ° GRANITE CITY, ILL. — Tel. TRiangle 6-608Í Küldje gyermekeit hozzánk! Tanítunk bármily hangszeren Johnson’s Music Shop 1922 EDISON AVENUE GRANITE CITY, ILL. A hires PANCORDION, CRUCIANELLI, DALLAPE, SCANDALLI accordion képviselete. Telefon: TRiangle 6-3080.----------r r rn------- — — A következő hónapokban és években a “Co-existence” szót nagyon gyakran fogják olvasni és használni. A co-existence. magyarul ‘‘együtt-létezést” jelent, s általában azt értik alatta, hogy a szabad és a kommunista világnak lehetséges együtt létezni. Voltaképen most is co-existence van, mert mindkét világ létezik, de mikor ezt a ki fe'jezést használják, aha gondolnak, hogy talán békésen, hideg háború nélkül is lehetséges lenne az együtt (illetve egymás melletti) létezés. Erről szaval állandóan Moszkva, s ahány “big shot” van a kommunisták közt, anyriyian magyarázzák, hogy nincs semmi akadálya a békési egymás mellett való létezésnek. Igaz, hogy Marx, Lenin, Stalin állandóan és ismételten hangoztatták és megírták a kommunisták bibliáiba, hogy a kapitalista (szabad) világnak el kell tűnni a föld szüléről, s igaz, hogy békés szándékoknak Moszkva részéről semmi jelét nem látjuk, de azt mindig — Ígérik. S mert háború nélkül egyik rendszer sem fog eltűnni, a coexistence létezik és létezni fog, amig a két világ le nem számol egymással, csak az a kérdés, hogy a co-existence ellenséges marad-e, mint amilyen most, vagy idővel békés lesz. A szabad világ nem akar' háborút (kivéve az Egyesült Államoknak a Chinese Lobby körül csoportosult politikusai) s nemcsak hajlandó lenne, de hajlandó lényeges áldozatokat hozni, hogy a co-existence, az egymás mellett való létezés békésebb lehessen. TARTSA PÉNZÉT q/ l. HOL AZ MAGAS W /Q KAMATOT HOZ First Granite City Savings and Loan 1825 DELMAR AVENUE — GRANITE CITY, ILL. Telefon: TRiangle 6-0262 — I’énze $10,000.00-ig be van biztositva! Nyitva egész héten 9-től 4-ig, Pénteken 9-től 7-ig. SZOMBATON ZÁRVA! 1900 State Street UJ ÜZLETHELYISEG! Vásárolja az országos hirü Westinghouse villanyfelszerclési cikkeket tőlünk. Minden házban szükség van egyre! Bármilyen televíziót, rádiót szakszerűen javítunk TRI-CITY RADIO CO. SALES AND SERVICE Telefon: TRiangle 6-6565 — Granite City, 111. Irta: HIMLER MÁRTON zallátusok ott maradjanak az orosz érdekszférában. Attól sem fognak idegenkedni, hogy a kommunista Kina kormányát elismerjék, mert akár elismerik, akár nem, léteznek, s valószínű, hogy egy .egyezség keretében fel fogják azt venni a UN-ba. Mikor azt Írjuk, hogy Kelet Európa ott marad az orosz érdek-térben, nem azt képzeljük, hogy Romániát, Magyarországot és Bulgáriát tovább is megszállva tartják, hanem azt, hogy onnan formálisan kimennek, s azoknak a nemzeteknek bizonyos szabadságot engedélyeznek. A nyugatnak első és fő követelése természetesen, hogy állítsák vissza Németország egységét, hogy vonuljanak ki Austriából, amivel egyidejűleg kivonulnának Magyarországból és Romániából. Ezt szabad választások követnék, amely után Oroszország szomszédsága és a kétségtelenül azután is nagyon erős kommunista páitok megfelelő biztosítékot nyújtanának a Szovjetnek. S nemcsak katonai biztosítékot, hanem azt is, hogy azok a nemzetek gazdasági életüket, kereskedelmüket nagyrészt biztosítanák ,az oroszok számára. S természetesen nem kötnélek katonai egyezséget a Szovjet ellen. Nemcsak a külügyminiszter, Eisenhower is több ízben kijelentette, hogy nem hisz a há- i borúban, aminthogy háborút senki sem kíván, nincs tehát sok értelme, hogy ne vessenek véget a hideg háborúnak, feltéve, hogy az oroszokkal meg lehet egyezni. Sokan esnek abba a hibába, hogy lebecsülik a kommunisták erejét, s'-^.dául azt hiszik, hogy szabad i választás esetén a kommunista pártot elsöpörnék a jelenleg megszállva tartott orosz gyarmatokban. Nagyon komoly és a kommunizmussal egyáltalán nem rokonszenvező szakértők megállapítása szerint ha ma lenne szabad, teljesen szabad választás, a kommunisták körülbelül ' 25 százalékos szavazatot nyer' nének minden megszállt országban. S aki gondolkozik és L nem dugja a fejét a homokba, • az elhiheti, hogy nem tévednek erősen. A hideg idő beálltával vásárolja a kitűnő DUO - T II E R M olajkályhát nálunk. A hires COOLERATOR gyártmányok képviselete! STEWART WARNER és TRAVELER, television készülékek. MOHAWK SZŐNYEGEK, stb. Sok ajándéktárgy az ünnepekre! A hires FILTER QUEEN porszivógép képviselete. Meugel sinks, cabinets; Siegler olajbütő, A.B.C.-Thor mosógépek, Hamilton száTitok tr Umberhine Furniture Store 22nd and CLEVELAND Telefon: Triangle 6-7259 GRANITE CITY, ILL. A békés egymás mellett való élés első sorban azt jelentené, hogy az állandó politikai és. gazdasági feszültség megszűnne, hogy a nemzetek közti kereskedelem élénk és egészséges lehetne. De jelentené azt is, hogy a fegyverkezés terhei lényegesen megcsökkennének minden vonalon és minden nemzetnél. A szabad világ azonban attól fél, és teljes joggal fél, hogy a békés együtt létezés alatt a kommunisták tovább fegyverkeznének és tovább folytatnák azt a földalatti uszítást, amellyel hol itt, hol ott gyújtják fel a szabad világot. A szomorú tény az, hogy a kommunista csoportnak az idő kedvez, hogy azok egyre erősebbek lesznek, s öt-tiz év múlva — különösen mikor Kina. több száz millió lakossága számára megfelelő ipart építenek — többé a szabad világ nem bir a kommunistákkal. Ha tehát kötnek is bizonyos egyezséget, ha a hidegháborút egy hideg béke is fogja követni — s mint azt előző lapszámainkban megírtuk, arra meg van minden kilátás — a fegyverkezéssel a szabad világ nem hagy fel, mert a kommunisták őszinte béke törekvéseinek semmi jelét nem látni, s abban nem szabad megbízni. A hideg béke árát az oroszok magasra tartják, azt követelik, hogy Németország fegyvertelen maradjon, amibe a Nyugat semmi esetre nem egyezhetik bele. Valószínű azonban, hogy ennél kevesebbel is beérik, mert ;a legalább is hideg békére az oroszoknak jelenleg talán nagyobb szükségük van, mint a szabad világnak, hogy a kommunista országok lakosságait az élet szükségleteivel elláthassák. Fel lehet tenni, hogy beérik azzal, amit jelenleg Kelet Németországon kívül birtokukban tartanak, ha nem is a jelenlegi formában. S a Nyugat nem idegenkedik, legalább az európai szövetségeseink már bele nyugodtak, hogy a kelet európai va-Nem szabad elfelejteni, hogy az adminisztratív állásokban, a pártban magában több százezer ember van minden országban, S különösen nem szabad elfelejteni, hogy a kommunisták a megszállt országokban már nem egy nemzedéket neveltek. S mivel a kommunista párt mindenütt egységes fegyelmezett, egy huszonöt százalékos képviselet nagy erőt biztosítana nekik minden országban. Különösen a Szovjet árnyékában lévő minden országban. A béke nem-tárgyi de szintén fontos ára az lenne, hogy a kommunisták számolják fel a Cominíormot, hagyják abba a szabad nemzetek népei közt (és a gyarmatokban) az izgatást és uszítást. Ezzel szemben természetesen a Nyugat is megvonná a támogatását azoktól az emigrációktól, amelyek nyugtalanítani igyekeznek a kommunista uralom alatt élő népek kormányait. Egy ízben már megírtuk — s akkor is természetesen támadtak érte bennünket — hogy ebben az esetben a ma gyár sors az lenne, ami a finneké. Korrekt magatartás a Szovjettel szemben. Természetesen ez csalódást jelentene azoknak a magyar emigránsoknak, a számára, akik azt remélik, hogy egyszer egy teljesen felszabadulandó Magyarországba t é r h e tnek vissza, s még nagyobb csalódást azoknak, akik a visszatéréssel kapcsolatban a hatalmat (és a büntetés jogát) remélik átvenni. * Ha azonban józanul akarjuk látni a helyzetet, botorság lenne önmagunk előtt tagadni, hogy a hideg béke útban van, s az létre jön egy-két éven belül, s még nagyobb botorság és vakság lenne azt remélni, hogy egy hideg béke esetén Magyarorságon ki lehet irtani, vagy csak üldözni is lehet a kommunizmust és a kommunistákat. Valószínű, hogy egy ilyen béke és szabad választás után a magyar határok ismét megnyílnának, s akik nem exponálták magukat túlságosan, azok haza mehetnek; aminthogy az is valószínű, hogy azok a kommunista vezérek, akik erősen exponálták magukat a Szovjet mellett, eltávoznának az országból. A béke esetén sem a Rákosiaknak, sem a Zákóknak nem lenne helyük Magyarországon. Előttünk egy cseppet sem rokonszenves ez a lehetőség, mi azt hisszük, hogy a Nyugat súlyos mulasztást követett el1. 3-5 évvel ezelőtt, mikor talán egy ultimátum is elegendő lett volna, hogy az oroszok távozzanak a saját hazájukba, s mikor még atombombája nem volt az orosznak. Azonkívül mi azt hisszük, hogy a hideg béke is katasztrofális lesz, mert mi nem hiszünk a kommunisták őszinteségében, s attól tartunk, hogy 5-10-15 év múlva egy mostani béke kedvéért katasztrofális árat fog a Nyugat fizetni. Mi abban sem tudunk hinni, amit a Nyugat államíérfiai szivárvány módjára kergetnek, hogy 5-10-15 év alatt a kommunizmus természetrajza megváltozik, s az akkor valószínűleg magasabb életszínvonalra kerülő kommunista népeket nem lehet háborúba sodorni. Sajnos azonban, a mi véleményünk a világhelyzetet nem változtatja meg, s nem változtatja meg a Nyugat magatartását, amely jelenleg a majdnem — mindenáron való békét kívánja.---------------------------LOUISIANA államban évente 400,000 tonna cukornádat termelnek. Az amerikai magyarság turista paradicsoma a fényesen átalakított országos hirü üdülőtelep, a KARDOS BLUE DANUBE HOTEL — RESTAURANT — BAR — GARDEN 35 N. W. 2nd AVE., MIAMI, FLA. — TELEFON: 82-8312 nbol cigányzene, elegáns vendéglő, választékos, finom magyar és bécsi konyha, egy álomszerű trópusi pálmakert, solarium, television, modernül berendezett szobák, csend; kényelem, társas szórakozások, parking place és valódi magyar hangulat várja a napfényre és fürdőzésre vágyó vakációzókat. — Szoba háromszori étkezéssel (betegeknek diétás koszt) SZEMÉLYENKÉNT (ketten egy szobában) HETI $34.50 Xz utcára nyíló zenés vendélgőben a vacsora: $1.50-től — Rezerválja szobáját! — Minden este a nevv-yorki Sárossy-Semsey cigányzenekar muzsikál Panama elnökét meggyilkolták Január 2-án este a panamai lóversenypálya elnöki páholyában tartózkodó Jose Antonio Remon, 46 éves elnöke ellen gyilkos merényletet követtek el. A gyilkosok géppisztolyból sortüzet adtak le Remonra és kíséretére. Az elnök s egy detektív, aki az elnökre vigyázott számos golyótól találva összerogyott. A többi detektívek viszonozták a lövéseket s az egyik merénylő a helyszínén meghalt s többi elmenekült, de egy nő vallomása alapján a főcinkosokat elfogták. Remont haldokolva vitték a kórházba, de az orvosok nem tudtak segíteni rajta, rövid idő alatt meghalt. Azt hiszik, hogy a merényletben keze volt Arnukfo Aries volt panamai elnöknek, aki jelenleg Európában tártózko dik. A meggyilkolt elnök felesége Miami, Floridában tartózkodott, a merénylet hírére azonnal hazautazott Panamába. Eisenhower elnök és Dulles külügyminiszter részvéttáviratokat küldtek az özvegynek. A merénylet ügyében még nagyban folyik a nyomozás.---------------^ JÓ SZÁMOLÁS — Ha egy kereskedő 10 dollár 50 centért vesz valamit s eladja 8 dollár 80 centért, nyer-e vagy vészit az üzleten? — A dollárokon vészit, de a centeken nyer.-------->-S éj 5 -------— Pista, miért kért fel táncolni, — mondja a lány táncközben, — hiszen maga nem tud táncolni. — Persze, hogy nem tudok, de olyan jól esik, hogy közben magát magamhoz szoríthatom. TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK KALAUZA: Dr. Földy Károly FORDÍTÁSI IRODÁJA Hiteles fordítások minden nyelvből minden nyelvre. Adóivek kiállítása—Levelezés GLOBUS TRADING CO. képviselete. Vámmentes szeretet-csomagok a budapesti raktárból rokonaiknak vagy barátainak. Service for Izrael, Inc. Vámmentes szeretet-csomagok és ajándék utalványok Izraelbe. 205 EAST 85TH STREET Room 204 New York 28, N. Y. FRANK E. FREDERICK, Pres. & Treas. THOMAS S. LOY, Sec’j-WACKER-HELDERLE UNDERTAKING AND LIVERY CO. Kápolna: 3634 Gravois Ave. (16) PRosppect 2-3634 BETEGSZÁLLÍTÓ KOCSIK --------- UNION HELY EV er green 1-4880 MATH HERMANN 6c SON, INC. FUNERAL DIRECTORS TEMETKEZÉSI INTÉZET 2161 E. FAIR Fair and West Florissant Avenues. St. Louis 15, Mo. Edward Koch & Son FUNERAL DIRECTORS Kápolna: 3516 N. 14th Street EDWIN J. KOCH St. Louis 7, Mo. Telefon: CEntral 1-2687 Wm. €• Moydell FUNERAL HOME — TEMETKEZÉSI INTÉZET WM. C. MOYDELL and GEO. J. SVOHODA, tulajdonosok • 1926 ALLEN AVENUE ST. LOUIS 4, MO. Phone: PRospect 2-0402 SEDLACK FUNERAL HOMES 2801 Madison Avenue TEMETKEZÉSI 1510 — 7th Street GRANITE CITY, 111. MADISON, Illinois Tel.: TRiangle 6-1615 J Tel.: TRiangle 6-1615 Halál vagy betegség esetén készséggel ajánljuk szolgálatainkat. Oxigénnal ellátott Ambulance kocsik, kórházi szállításra. R. F. Kriegshauser H. F. Kriegshauser G. W. Krieghauser L. A. Krieghauser KRIEGSHAUSER MORTUARY FUNERAL HOMES BEAUTIFUL 4228 S. Kingshighway Blvd. St. Louis 9, Mo. F Landers 1-4320