St. Louis és Vidéke, 1953 (41. évfolyam, 4-26. szám)

1953-10-09 / 21. szám

Miegymás A MAGYAR LAPOK közéleti munkásságáról közölt könnyesszemü visszaemlékezést la­punkban egyik drága kollégánk, Zámbory Sándor. Nemcsak sejtteti, de példákat is hozott fel arról a sok­oldalú mukásságról, amiket az ame­rikai magyar lapok szerkesztői vé­geztek. Sok magyar lapjához for­dult, hogy az élet különböző változa­taiban segítségére legyenek. Lehet, hogy előfordult, de nem tudunk róla, hogy a magyar lapok szerkesztői valaha is számítottak volna akár a köz, akár a magánosok érdekében tett szolgálataikért. Pedig, hej de sok munkát végeztek a régi lapszer­kesztők! Ha közhivatalban kellett el­járni: “menjen a szerkesztő ur, neki van ideje” — mondották és a szer­kesztő ment is. Hivatalos ügyeikben nem mindenki fordult bankárhoz, közjegyzőhöz, ahol természetesen meg kellett fizetni az okmányok' vagy levelek megírását. Ott volt a szerkesztőség irodája, ahol ingyene­sen intéztek el mindent. .. ... De nem mindig ilyen könnyű volt a munka. Az Amerikai Magyar Népszava, a Szabadság, 4-5 embert mentettek meg a villanyos-székből. A Magyar Bányászlap valóságos jog­ügyi irodát tartott fenn, ahol a bá­nyászok kártalanítási ügyeinek elin­tézése több időt vett igénybe, mint a szerkesztés munkája. A kártalani­­itási törvények behozatalának és. azoknak a Magyarországon élő örö­kösök részére kiutalt segélyek enge­délyezésében legtöbb része Ilimler"' Mártonnak, Páy Fisher Andornak és a Magyar Bányászlapnak volt. West Virginia állam McDowell megyéjének seriffjeit, a bányatelepek rettegett fogd-megjeit, a pennsylvaniai “skvá­­jereket”, a fék-orvosokat, a telek­hiénákat, a lebujokat.. . mindet a Bányászlap üldözte ki a bányászok fosztogatóinak soraiból. Ártatlanul elitéit embereket kiszabadítottak a börtönből és törvénytisztéletet terem­­ítettek ott, ahol anarchia uralkodott... TARNŐCY ÁRPÁD, a jeles költő, valósággal nemzeti ügyet csinált az lakroni Szabó János életének megmen­téséért és a börtönből való kihozata- Jáért. Évekig tartott ez a hatásos harc, amig eredményessé vált... DR. FARKAS GÉZA ügyvédi képesítését vitte az ártatlanul meghajszolt em­berek védelmére és közéleti munkás­sága nemcsak magyar, de amerikai tényezők előtt is elismert. Csak nemrégiben tüntették ki munkássá­gáért, aminek eredrnényeképen ezer és ezer uj polgárral szaporodott a itoledoi magyarság i.. Mennyi munka, ríiönnyi fáradság! És a kollégák dolgoztak szivesen, mert úgy érezték, hogy ezt is fel­adatuknak tekintették, amikor elvál­lalták a magyarság szolgálatát. És a, magyarság elismerése nem is ma­radt el. A legtöbbjüket a közélet élére állította a magyarság, nemcsak hivatalból, de megtiszteltetésből is. Elnöknek választották csaknem mind­­lannyiokat éveken keresztül a Nagy­bizottságokban és önzetlen munkájuk köztiszteltté emelte személyüket. * ... Nekünk is megvolt a magunk közszolgálata és nekünk is kijutott az elismerésekből. A sok közül talán csak egy esetet említünk, aminek hősét az akasztófa alól huztuk el... Az első világháború alatt, a szesz­­tilalom behozatalkor történt, hogy" ijcét amerikai ifjú “rájdolni” hivtai egy közös ismerősüket, a Magyar Guba, pozsonymegyei illetőségű Rau Jánost. Berúgtak és “szórakozni” lakartak. Egy fiatal párt támadtak meg autójukban és amikor a férfi ellenszegült, rálőttek. A golyó élet­­veszélyesen sebesitette meg úgy őt, mint a barátnőjét. Nagy volt a köz­felháborodás és amikor a tetteseket elfogták, — halált kért a fejükre mindenki. Lantai Illés, Rau János unoka­bátyja jött el hozzánk és védelmet kért az öccse részére. Elmentünk vele Stankovics st. louisi magyar ügyvédhez, aki vállalta a védelmet; és megbeszéltük, hogy egy amerikai ügyvédet kérünk fel, néhogy az ide­gen hangzású nevek miatt még na­gyobb ellenszevvel találkozzunk. A vá­ros egyik hires ügyvédje Lawrence McDaniel volt, mindkettőnk jóbarát­ja, később polgármester és kormány­zó-jelölt. A lapok és a közönség Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE leg­közelebbi számai a következő sor­rendben jelennek meg: OKTÓBER 23-ÁN NOV. 6-ÁN NOVEMBER 20-ÁN DECEMBER 4 ÉN DECEMBER 18-ÁN Lapzárta a megjelenés előtt HÉTFŐN van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni. Lapunk legközelebbi száma pénteken, október 23-án jelenik meg, melyre kéziratokat legké­sőbb október 19-ig fogadunk el. Beolvadt lapok: “ST. LOUISI HÍRLAP” és “ILLINOISI KÖZLÖNY” HUNGARIAN WEEKLY Consolidated with the “ST. LOUISI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY” XXXXI ÉVFOLYAM ST. LOUIS, MISSOURI 1953 október 9 NUMBER 21. SZÁM. mindenáron halált követelt a gyil­kosok fejére. Ügyvédünk hiába érvelt, hogy szegény Rau János alig pár szót tudott angolul, nem is tudta; hogy rablási szándék vezette a má­jaik két legényt és a házilag főzött pálinka megfosztotta a józanságtól. Érvelése érezhetőleg nem használt és védencünk sorsa meg volt pecsételve, amikor tanácskozást tartottunk és —kivéve az ügyet az esküdtszék ke­zéből, — a biró kezébe adtuk a sze­rencsétlen magyar sorsát. Ismertem a bírót, a sógornője évekig volt a titkárnőm. Jól számítottunk. Rau életfogytig­lani fegyházat kapott, rábeszéltük, hogy nyugodjon bele az Ítéletbe. Rau János a jefferson cityi fegyház la­kója lett. Aztán múltak az évek és, bizony keveset gondoltunk Rau Já­nos sorsára. Karácsonykor küldtünk neki pár dollár ajándékot, néha kért cigarettát, csokoládét, de az össze­köttetést főleg az újságon keresztül tartottuk, amit küldtünk neki a fegy­­házba. Talán tiz év múlva megkezdtük az eljárást megkegyelmeztetése ügyé­ben. Szerencsénk volt: drága jó ba­rátunk, Larry McDaniel volt a st. louisi Kegyelmi Tanács végrehajtója. Ugyanaz, akit Rau ügyvédjéül fogad­tunk. De akkor még tárgyalásra sem engedték az ügyet. Újra meg újra megpróbáltuk, amig végre, a tanács­tagok többszöri kicserélése után, odavihettük az ügyet, a Parole Board elé. Talán 5 Ízben dobták ki az ügyünket, amig végre 1951-ben szabadlábra engedték, a mindvégig jóviseletü Rau Jánost, aki Oklahoma államban farmra került és talán még ma is ott van. A fegyházban megtanult Írni, olvasni és beszélni angolul és lapunk utján megtanult jól olvasni — magyarul is. * NaDÁNYI PÁLL,' az amerikai magyar újságírói kar egyik büszke­ségét nevezték ki a Voice of America imagyar osztályának vezetőjévé. Na­­dányi évek óta mint h. vezető műkö­dött, kinevezése osztatlan örömet és megelégedést keltett mindenütt... A NEWARKI HÍRLAP most ünnepelte 25. éves jubileumát. Az ottani Ref. Nőegylet 600 töltöttkáposztát adott ■ajándékul, amit fel is szolgáltak a vendégeknek. Annyi más ajándék, sütemény, stb. ételféle gyűlt össze, hogy Ács Pál kollegánk bizonyára még Washingtonba is hoz belőle kós­tolni valót... VOGELER, akit “kém­kedés” vádja alatt fogva tartottak Budapesten és váltságdíj ellenében engedtek szabadlábra, most pert in­dított cége, az American Telephone & Telegraph Co. ellen. Állítólag a felesége is válni készül... VESZÍT IZÉBŐL AZ A CSIRKE, amit a házi­asszony sokáig áztat a vízben, fő­zés vagy sütés előtt. — állapította meg- egy chicagói tudós ... A SZÉP HÁROM GÁBOR LEÁNYT addig ko­sarazta a mamájuk, amig irigyeik pőrére vetköztetik — mindnégyüket. Férfinek nem is rossz foglalkozás, de mindenütt kilátszik a féltékeny­kedés meztelensége. Amilyen kedve­sen írtak róluk, mint “bájos magyar jelenségekről”, most egy oktávval hangosabban szsziszszszegnek felé­jük. De a Gábor-lányok rá se hede­­ritenek a szóözönökre. Gyűjtik a fér­jeket és a — tartásdijakat... Külön­­külön és a mama is ... •J; TRAGIKUS halállal hunyt el Nt. dr. Soos Géza. A ligonieri ref. gyű­lésre igyekezett, miközben kocsijával nekihajtott egy hidoszlopnak. Tör­vényszéki biró volt, aki Svájcban le­tette a lelkészi vizsgát és nagy se­gítségére volt a DP táborokban meg­települt magyarságnak. Özvegye és 5 árvája siratja. .. NÉHAI MANDEL ERNŐ sírkövét a múlt vasárnap avatták fel. Annakidején Amerika­­szerte megdöbbenést keltett kitűnő kollégánk váratlan halála... HA NE­TÁN VALAKIT ÉRDEKEL: dr. Weil Emil washingtoni magyar kö­vetet visszahívták és helyébe Szarka Károlyt nevezték ki .. . SZAKATÍTS KORNÉL, akinek évek óta nagyszerű rádió-órái vannak Chicago környékén, mostanában sugározta ki a hatezre­dik leadást. A nagyszerű rekord Sza­­katits kiválóságát dicséri. .. • rgéfcgv — HA KÖLTÖZKÖDIK, jelentse ezt azonnal lapunknak. A posta nem továbbítja az újságot, de visszaküldi a kiadóba. Ha város­ban lakik, irja oda a zónaszámot is. Hírek JOAN RUDNAY, Ifj. Rudnay Gyula és nejének egyetlen leá­nya aki a Missouri egyetem hallgatója, szept. 30-án sürgőst vakbél operáción esett át a Columbia University kórház­ban. PÉKY MIHÁLY 79-ik szüle­tése és neve napját ünnepelték iszept. 29-én, szép családi kör-> ben. MARY ANN HEGEDŰS, férj. Mrs. James Faeth-nek szept. 19-én szép két iker leánykája született. CSAPÓ JÓZSEF és Mátyás Annuska, Mátyás István ezre­des és nejének leánya, a mult­­hét folyamán házasságra lép­tek. Mindketten az ujameriká­­isok nagy társadalmából kerül­nek ki, Mátyás Annuska ösz­töndíjjal és kitüntetéssel vé­gezte el a columbiai Stevens College ruha-tervezői tanfolya­mát, Csapó pedig a Quality Dairy alkalmazottja. Az ujpár East St. Louisban alapit ott­hont és a szerencsekivánatok­­hoz mi is őszinte örömmel csat­lakozunk. HERRICK RUDOLF és neje október 4-én ünne­pelték házasságuk 40. éves év­fordulóját szép családi és ba­ráti körben. A nevezetes évfor­duló alkalmával sokan gratu­láltak a közszeretetben álló házaspárnak és a nagy nyilvá­nosság nevében mi is küldjük őszinte jókivánatainkat. VERES MARISKA, férj. Mrs. Henry Muetze, jr. m. hó 9-én egészséges leány­­gyermeknek adott életet. A boldog anya a Granite City­ben, az Olive streeten lakó Ve­res Józsefék leánya. GRABICH VINCÉNÉ tiszteletére születésnapi Sur­prise partyt rendezett Dorothy leánya melyen a család és ba­rátai jelentek meg. MARY ANN MAHLER és Richard Tieman eljegy­zését m. hó 26-án tartották meg édesanyja és nagyszámú vendég jelenlétében Albach Mártonék Lansdowne Ave. alatt levő kellemes otthoná­ban. A nagy társaság a lampi­onokkal kivilágított kertben foglalt helyet és reggel három óráig maradtak együtt. Az es­küvő a jövő év junius 24-én lesz megtartva. Gratulálunk a fiatal párnak! PALENCSÁR ELEMÉR, philadelphiai vállalkozó, az ottani magyar társadalom egyik kiemelkedő egyénisége járt St. Louisban, nejével. Itt­létük alatt felkeresték szer­kesztőnket is, kihez régi isme­retség fűzi Palencsárékat. Pa­­lencsárék repülőgépen jönnek-Magyavok találkozója ° OKTÓBER 24-én a Női Segély­egylet táncmulatsága a st. louisi Magyar Házban. NOVEMBER 14-én a Sárossy-Jávor szintársulat előadása Granite City­ben. NOVEMBER 15-én, d. u. 3 órakor a Sárossy-Jávor szintársulat előadása St. Louisban. mennek és évente sokezer mér­földet utaznak be. Idejövet megálltak Clevelandban, hol Evelyn leányuk Kováchy Edé­nek, az Amerikaszerte ismert Kováchy család egyik tagjá­nak felesége. A MAGYAR HÁZ EGYLET gyűlését 11-én, vasárnap d. u. 4 órakor tartja, amikor is Könnyű László titkár az AMSz washingtoni konvenciójáról tart beszámolót. A NŐEGYLET d i s z n ó t o rral egybekötött táncestéje október 24-én szom­baton este lesz a Magyar Ház­ban. A HUNYADI SEGÉLY EGY­LET november 28-án tartja a szokásos Katalin Bálját. AZ AMERIKAI MAGYAR CLUB legutóbbi vacsoráján részvett Ft. Csiki Pál Newor­­leans-i magyar salezianus pap, aki magyar nótáival szórakoz­tatta a közönséget. Ugyancsak jelen volt a dr. Ábrahám csa­lád vendége Sass Károly Loe­­wen-i (Belgium) zenei egyete­mi hallgató.---------------------­St. Louisi Miegymás VÉGRE! Van egy ember, aki hisz a magyar hirdetés erejében. Charles Gross, a St. Louis Real Estate Com­pany elnöke hirdetést adott le a ma­gyar rádióban és mrmyi üzletet re­mél, hogy “erre fel” már vett is egy uj Cadillac automobilt. .. KÖZTU­DOMÁSÚ, hogy Texasban nemcsak az emberek nőnek magasabbra, de minden nagystilben csinálnak. Pár év óta ott lakik kettő, a Hajós testvé­rek közül: Frank és Joe. mostanában St. Louisban járt. Megrendelte la­punkat is, ittlakó öccsének, Jimmy­­nek a címén. “Mindjárt két évre ki is fizetem, ne Jegyen bajlódás vele” — mondotta . .. MEGÍRTUK, hogy North Carolina államban elhunyt egy régi st. louisi magyar: Joo János. Most a fia, Louis J. Joo közli velünk, hogy ő visszajött és az Arcadiában levő Ursuline Academy gyönyörű kertjének gondozója. Louis Joo is­mert botanikus és különösen a növé­nyek és fák nemesítése körül szerzett elismerést és a munkájáról a Satur­day Evening Post és Popular Mecha­nics előkelő folyóiratok is közöltek ismertetést.. . VIVŐD GYÖRGYÉN, akik pár hónapja költöztek Detroit­­ban lakó gyermekeikhez, végleg megtelepedtek ott. Házat vettek és' címük: 1725 Garfield, Lincoln Park 25 Mich ... A ST. LOUISI nyilvános ■könyvtárakból a múlt évben két-, millió könyvet vettek ki. A könyvál­lomány egymillió könyv ... VICCES EMBER lehet a Washington Parkban lakó Tóth Gyula jóbarátunk. Ezeket irja: “...átnéztem az újságot né­hányszor, de nem találtam benne HÁTRALÉKOSOKNAK szóló fizetési ivet. Tehát itt küldök előlegbe tiz dollárt és köszönöm szépen a vára­kozást . ..” Köszönjük, öreg testvér... SÖRÖS BANDI Clevelandban járt... SÁROSSYÉK újra itt lesznek a jövő­hónapban ... MAGYAR GYÖRGY és neje szép házat vásároltak Monrovia, Californiában. Nagy örömük volt nemrégiben, amikor Kwitzky József 'és családja és Grabich! Bözsike és férje látogatták meg őket... ------------------------------­GRANITE CITY HÍREK PÁSZTOR JÁNOSNÉ a St. Elizabeth kórházban van or­vosi kezelés alatt. DOROGHÁZY 1ST VÁNÉK unokájuk a Miami Floridában ■lakó Gangol Antal és nejének (leánya Rosemary, meghalt egy Miami-i kórházban szept. 26- án. A 22 éves leány évek óta betegeskedett, nagyanyja Do­­rogházy Istvánná odarepült a temetésre, ami nagy részvét mellett ment végbe. RÁDIÓ-HÍREK MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN 1.30-kor magyar rádióelőadás van a WTMV rádióállomásról, 1490 k. c. hullámhosszán. NÓTÁSKÖSZÖNTŐK ÁRA $5.00 Előjegyzéseket elfogad Könnyű László, a “HUNGARIAN MELO­DIES” managere, 3420 Magnolia Avenue, St. Louis 18, Mo. Legutóbbi hiradásunk óta a következők kaptak születésna­pi felköszöntőt a rádión ke­resztül: Papp István Casey­ville, özv. Kovács Jánosné St. Louis, Mr. and Mrs. Azari Jó­zsef Granite City. Acsay Dé­nes és leánykája Denis Uni-| Listen to the “‘Hungarian Melodies” Radio Station WTMV 1490 on Your Dial EVERY SUNDAY 1:30 to 2 P.M. versity City és Mr. and Mrs. Herrick Rudolf 40. házassági évfordulójuk alkalmával. — Újabb rádió club tagok: Dr. Bolgár Bertalan Festus, So­mogyi István és családja St. Louis, Mr. and Mrs. Szolga Lő­rinc St. Louis, Nagy Dénes és neje, Granite City és Frank József St. Louis. A rádió javára tervezett Granite City partyt közbejött ok miatt el kelett halasztani. A jegyek érvényesek és az újabb időpontról az újság és rádión keresztül értesítést adunk. EAST ST. LOUISI HÍREK SALLAI MÁTYÁS 65-ik szü­letésnapjára szeptember 22-én, felesége nagy surprise partyt rendezett, ahol szép számban megjelentek a rokonok és jó barátok. Papp Károlyné készítette a 'finomabbnál finonmabb étele­ket. Három sült pulyka, finom (csirke paprikás és sok más jó magyar ételek és italok. Az összejövetel két napig tartott. Mrs. Sallai férjét szép grama­­fonnal és sok szép magyar le- Imezzel ajándékozta meg. Jelen voltak: Papp Károly és neje, Dinya János és neje, Mike Burló és neje, Ignátz István és neje, Mr. és Mrs. Frank Petri, Mr. Elmer Tho­mas and Friend Rose, Mr. and Mrs. Harry Gregory és gyer­mekei, Mr. és Mrs. Charles Gregory és gyermekei és Mr. és Mrs. Clarence Rehmer Wa­­terlo, 111.-bői. Sallai Mátyás az Aluminum gyár 39 éves megbecsült mun­kása. Ez utón hálás köszönetét fe­jezi ki az ünnepelt házigazda a megjelenteknek az ajándéko­kért és a gratulációkért, külön pedig Papp Károlynénak fá­radságáért. BERNICE DOMYÁN tiszte­letére egy igen szépen sikerült “surprise wedding showert” rendezett unokatestvére Mrs. Glean Markivee, okt. 1-én, ahol több mint 30 vendég volt jelen. Esküvője okt. 24-én lesz East St. Louisban.--------oaoé»-.-------­Disznótort rendez a st. louisi Női Segély­egylet október 24-én megtar­tandó bálja alkalmából. Messzi­földön hiresek a Nőegylet kitű­nő szakácsnői nagyszerű főzt­­j ükről, elképzelhető, milyen pompás vacsorát fognak a sa­ját egyletük mulatságán feltá­lalni. A közönség nagy számára való tekintettel a tálalás már hat órakor kezdődik és igy al­kalom van arra is, hogy a jó­­étvágyuak kétszer is lakomáz­­hassanak a kiváló ételekből és süteményekből. A talpalávalót a hires West Sidei magyar zenekar huzza és bizonyos, hogy csak a betegek .maradnak odahaza. Belépti jegy ára, adóval együtt, 50 cent. A (mulatság a st. louisi Magyar Házban lesz megtartva. Nagyszerű siker volt ismét a Sárossy-Jávor szintársulat itteni két előadá­sa. Dacára az egész napos eső­nek, mindkét helyen zsúfolás­ig megtöltötte a közönség a Magyar Házakat, ami főleg az itteni előadások managerének, Mrs. Vordtriedenek az érdeme, aki hetekig tartó munka árán hozta össze a nagyszámú pub­likumot. A közönség örömmel látta viszont Sárossyékat: nagy ová­ciót kapott Jávor Pál és meg­szerették a most elsőizben lá­tott színészeket is. Granite Ci­tyben, pompás vacsorával vár­ták a szintársulat tagjait, St. Louisban pedig Mrs. Vordt­­riede veindégelte meg a társu­latot. Nagy örömet keltett Sá­­rossy Mihály igazgató bejelen­tése, hogy a társulat november 14-én és 15-én ismét eljön, amikor a “Rákóczi Huszárok” c. éhekes színdarabot mutat­ják be. HALÁLOZÁS + VÁRADY IMRÉNÉ régi east 1st. louisi lakos meghalt szep­tember 18-án. Váradyné, szül. ónody Teréz a szabolcsmegyei Tiszadadáról származott Ame­rikába és férjével több mint 50 év óta east st. louisi lakos volt. A Kassly-féle kápolnából kísér­ték utolsó útjára. Férjén kivül gyermekei és kiterjedt rokon­­íság gyászolja. t SZENDREY KÁROLY, régi east st. louisi telepes család le­származottja, hunyt el szept. 29-én St. Louisban, 49 éves ko­cában. Szendrey a városi kór­ház osztály alkalmazottja volt (az utóbbi tiz éven át. Halálát íszivszélhüdés okozta. Szülei évekkel ezelőtt elhaltak, özve­gye gyászolja. f HARRY HUSCHECK, 41 éves korában hirtelen elhunyt. Fia volt az egykori North Broad­­wayi kereskedőnek, az 1949-ben elhunyt néhai Huscheck Lajos­nak és nejének, a mostani Szu­­jó Imrénének. A 41 éves ember születésnapján öszeesett éa (azonnal meghalt. özvegye, gyermekei, édesanyja és kiter­jedt rokonsága gyászolja. A Calvin F. Feutz temetkezési in­tézetből hántolták el.-------'4'.; § Ä-'------­A FARMTERMÉNYEK ÁRAI A farmerek az év első nyolc hónapjában hat percenttel ke­vesebb pénzt vettek be mint ta­valy ugyanezen időszak alatt, jelenti a Földmivelésügyi Mi­nisztérium. A farmtermények ára csök­kent, ugyanakkor azonban az eladott mennyiség emelkedett, s igy állt elő 'a hat százalékos bevétel csökkenés.-------~tac) Ca.-’-------­ZOG, ALBÁNIA VOLT KIRÁ­LYA, elhagyja Egyiptomot s állítólag Long Islandi birtokán, Amerikában fog letelepedni, magyarszármazásu feleségével s gyermekeivel; Zogot a máso­dik világháborúban az olaszok megszálló hadserege űzte el trónjáról. Fizikailag korlátoltak alkalmazása A kongresszus törvényt ho­zott, hogy minden évben ok­tóber hónapban egy hetet (szenteljenek arra, hogy a nagyközönség figyelmét felhív­ják a fizikailag korlátoltak al­kalmazására s az idén ezt a hetet, melyet amerikai nyelven “National Employ The Physi­cally Handicapped Week”-nek neveznek, október 4 és 10-ike között tartanak meg. Sokan vannak, akik bár fi­zikailag korlátozva vannak minden munka elvégzésére, ,‘azonban vannak olyan mun­kák, melyhez nem szükséges a teljesen ép test ahhoz, hogy a munkákat mégis egészen jól ■elvégezzék. Ezekre az egyének­re kívánják a munkaadók, vál­lalatok, üzletek figyelmét fel­hívni s arra, hogy nézzenek kö­rül üzemeikben s ha van olyan |munka, melyet bizonyos mér­tékben csonkák, bénák, vagy más okból bizonyos mértékben korlátozott fizikummal birók elvégezhetnek, juttassák azok­nak. Sok ezer ilyen munkás dol­gozik munkaadója teljes meg­elégedésére s tulajdonképen minden fizikailag korlátozott­nak kellene megfelelő munkát adni, hogy saját maguk fenn­tartásáról gondoskodhassanak, önbi zalmuk visszatérhessen, hogy a társadalom hasznos polgárai lehetnek. Ha valaki tud alkalmazni fizikailag korlátozott egyént, hivja fel a Handicapped Divi­sion of the STATE EMPLOY­­M 'TT SERVICE irodáját s készséggel ajánljanak olyan egyént, aki a felajánlott mun­kának elvégzésére teljesen al­kalmas lesz.----------------------­KORAN KEZDTE John J. Barry rendőr, Wor­­cesterben, Mass., észrevette, hogy egy 4 éves fiú egy üzlettől rohan el. Megállította a fiút, aki markában 59 centet szoron­gatott. A fiú bevallotta, hogy kővel .beverte a kirakatot s azon ke­resztül kinyitotta az üzlet aj­taját s a kasszában talált 59 centet ellopta.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents