Sportkiadás, 1949. október
1949-10-25 [0820]
í i . i 4 J Sportbaleset biztositás^ ... 2. folyt,/ Hú/Bk 3A - Hn R biztosítás Ilyon formáját tokintjük rájövünk annak gazdaságos ni voltam is, nert egy egyesület wsapata, vogy több csapata szerepel különböző osztályú bajnokságokban ős 50- vogy 60 leigazolt játékosa von, non szükséges nind oz 50-60 játokost biztosítani, hancn csak 0 megfelelő számú csapotokot, omolyek biztositási látszana ozok szerint nem tesz többet ki, mint £2-33 játokost. Mindezekből negállapítható, hogy a szociális jelleg ugy erkölcsi, mint anyagi szempontokból népköztársaságunk alapelveinek megfelelő. *• labdarugó sportbiztositás 'kiterjed 61 csapatainkra, élsportolóidra is. Itt az'alapfeltételek'szintén a kollektív szo Ilonét domborítják i és IX. fokozatban 20.000 forinttól 100,000 forintig terjedő összeget biztosítanak a súlyosan sérült játékos egyesületén keresztül. A napi kártéritésok múlékony sérülés esetén 8-32 forinton megtérítésig terjednek. A tömeg és élsportolók biztosításával egyidejűleg a já-tékvozetők és edzők sportbalesotbiztositása is napirendre korült, és mint ahogy az elmondottakból észlelhettük, ezáltal kitcrj'ed az minden dolgozó sportolóra a névtelentől a logix vcsobbokig. A válogat.tt mérkőzéseken résztvevő felnőtt ifjúsági és kölyök játékosaink biztosítására a Magyar Labdarugó Szövetség Elnöksége külön megállapodást létesített a sportbalosctbiztositási szervvel. A játékosbiztositás oélja nemcsak az, hogy sérülésből adódó munkavosstos í&ok nagymértékben megtérüljenek, kanom az is, ha a sportolót olyan balosét éri, hogy eredeti foglalkozását nai tudja folytatni a sérülős utáni testi adottságának megfelelő uj szakmai elhelyezkedést tudjon találni. Mint-- boszánolónkban olőljáróban mondottuk, c közcélú sportbiztositus a testedzés minden ágazatára ki lesz torjesztvo, amelyeknek részvételi feltételi kidolgozás nln tt állanak az Állami Biztosit 0 HV. ős ^oloteurópai Általános Biztosító közös sportszorvénéi és a közeljövőben kerülnek nyilván: sságra. Hép: köztársaságunk szociális társadalom fejlesztő intézkedésének egyik lánc szeme, a sportolók biztonságának megvédése ; < , amelyben kifejezésre jut államvczctésünk alapelve: " az ember, a legnagyobb érték". /MTl/ , 7G- - - -.- -. •