Sportkiadás, 1949. szeptember

1949-09-17 [0819]

/Magyarország az első napon.i«.folyt./ i & AR/MO/AR RA A válogatott keret korlátversenye után került sor a magyar-svájci diadal gyürüversenyére, melynek eredménye a következő: Qsapatban: 1. Magyarország 57.9 pont, 2. Svájc 57.5 p. Egyéni versenybent 1. Prcy /Svájc/ 9.9 p., 2. .kemény /magyar/ 9.85 p., 3, Baranyai /magyar/, Lehraann /Svájc/ holtversenyben 9.75 p., 5. pataki /magyar/ 9,7 p,, 5. Várkői /magyar/ ós aldcr /Svájc/ 9.55 p. Frcy, aki a londoni olimpián gyürün olimpiai bajnokságot nyert, pompás gyakorlatot mutatott be. Gyakorlatát a legnagyobb könnyedséggel hajtotta végre s különösen a kézállásból krisztusba való függeszkedése aratott nagy sikert. Kitűnően dolgozott ezen a szeren a magyar Kemény és Baranyai is, lóugrás: csapatversenyben: 1. Magyarország 58.15 p., 2. Svájc 57.yb p. Egyéni versenyben: 1. Pataki és Mogyorósi Klcncs /magyar/ holtversenyben 9,85 p., 3. Staldcr és Thallraan/Svájc/ 9.75 p., 5. holtversenyben Remény, Sántha /magyar, Lchmann és lucy /Svájc/ 9.7 p, A két szer alapján az összetett versenyben vezet Magyarország 115,05 ponttal, 2. Svájc 115.55 p. AZ egyéni összetett verseny állása a két szer után: 1. holtversenyben: Pataki ós Kemény /magyar/ 19,55 ponttal, 3. lehraann /Svájo/ 19.45 ponttal; 4. Prey és . • Stalder /svájci/ holtversenyben 19,4 pont, 5. Mogyorósi Kltnos /magyar/ 19.35 p. A nemzetközi verseny szüneteiben a magyar válogatott keret*tagjai korlát és nyújtó versenyben mérték össze erejüket. Korláton: 1. Simonfalvy 9.45 p., 2. Réti 9,35 p., 3. Tóth Károly 9.3 p. Nyújtón: -1. Börtsök 9.5 p., 2. Simonfalvy 9.4 p., 3. Réti y.3b p. Összetett•versenyben: 1. Simonfalvy 18.85 p,, ?. Börtsök 18.75 p., 3. Réti 18.7p,, 4, Tóth Károly 16. ' 5. Kcllner 15.9 p,, 5. Mező 15.75 p, A Svájc-Magyarország tornászviadalt vasárn-p 'él.lett 10 érakor folytatják a Városi Szinházban./MTl/ VG -.- ***