Sportkiadás, 1937/2-1

1937-08-20

/A Horthy-kupa vizipólómérkőzések folytatása. / Németország-Ausztria 4:2 /2:1/. Biró: Devries holland. Német támadással indult a méikőzés, de^az osztrák kok keményen védekeztek, s a nemeteknek csak a 3. perc első másodpercében sikerült Gunst révén megszerezni a vezető gólt. A 3i perc 5o mp-ben Schulze a németek második gólját dobta /2:0/. Utána az osztrák csapat támadott és Havlik réven a 4 p. 35. mp-ben 2:l-re szépítettek az eredményen. A félidő hátralévő részében erős küzdelem volt, de gólt egyik fél sem árt el. Szünet után az osztrákok támadtak s a 43. másodpercben Lergetporer kiegyenlített /2:Ö/. Ezután nagy harc indult meg a vezető gólért. A 4. percben Schulze hosszú lövésébe Schneider belenyúlt és éles doplere révén máris az osztrák kapuban táncolt a labda /o'.éy Az 5. perc 8. mp-ben Schulze lőtte a németek utolsó gólját Az osztrákok ma nem voltak olyara durvák, mint az előző mérkőzéseken s éppen ezért jobb játékot is mutattak. A.német csapat nagyobb taktikai tudásával, és küzdőképességével megórde-'JJjp melten győzött. Magyarország-Franciaország 7:0 /2:0/. Biró:, De Raeve /belga/. 1 yA mérkőzés előtt a Magyar Uszó Szövetséafüalasy Olivért" 75* válogatott szereplése alkalmából meleg ünneplésben részesítette. Ifi. vitéz Horthy Miklós a Mi^yar Uszó Szövetség elnöke Halasynak a jubileum emlékére arany pecsétgyűrűt nyújtott^át. A kiuszásnál a franciák érték el előbb a labdát, amely rövidesen a magyarok kezébe került: Sárkány előrevágta a labdát Nemethnek, Németh Halasynak továbbította

t aki átdobta Brandinak, aki kevéssel a kapu mellé lőtte* Uí'ána francia támadás alakult ki, Berayn lövését Brodi biztos kézzel védte. Majd a magyar csapat támadott s Németh csavart lövése kapu fölé szállt. A 2. perc 18. mp-ben Halasy balra adta a labdát Jémethnek, aki a kiugró kapus mellett megszerezte a magyarok vezető gi'lját. Kiuszás után Lamberthez került a labda, akinek lövését Eródijtette ártalmatlanná. Brandi kát lövése kapufáról pattant vissza a mezőnybe. A játékidő további folyamán még több lövés ért kapufát, migj az 5. percben Brandi Németh átadásából a magyar osapat második gólját dobta /^:0/. Kiuszásnál Natache érte el előbb a labdát, azonban a magyarok leszerelték és támadásba^mentek át, azonban Delporte biztos kézzel védett. A belga játékvezető ezután Brandit szabálytalanság miatt kiállitotta. Paeou kapta a labdát, a magyar kapu felé törtj, miközben Nai.ache és Sárkány összekapott, amiért a biró mindkettőjüket kiállitotta. A magyar csapatoan ilyen körülmények között csak öt ember játszott a franciák hat emberével szemben. Ered-' ménytalan francia támadás után Halasy Brandinak passzolt, akit Padou jó helyzetben elnyomott. Szünet után kiuszáskor ismét a franciák szerezték meg a labdát, hátraj át szottak Loíebrehezj

; akinek távoli lövését Brodi iogta, előre adta Halasynak s az utóbbi jól sikerült dobása révén 1 p. 5. mp-ben a magyar csapat már 3:0 ürányban vezetett. Gól után Németh^kapu fölé lőtte a labdát, majd Branai labdája kapu mellé került. A következő támadásnál Halasy Buscht, viz alá nyomta, amiért a biró kiállitotta és négy méteres büntető ci^jást itélt a franciák ellen. /Folyt. köv./