Sportkiadás, 1937/2-1

1937-08-18

Höckert, jj kivíló finn közóptávfutó, §kit az UTE meghívott a hót végi Ttlotikci versenyére, atyja kíséretében szerdán éjjel 1/2 12 órakor Budapestre érkezik, AZ ÜTB a világhírű finn futó és a,tyja rószóre, aki = a leggazdagabb finn magánbankárok egyike, a Palatínus szállóban foglaltatott szobai, A finn versenyző ós atyja csütörtökön délután 5 ónkor résztvesz a finn követségen tiszteletükre rendezett teán. mm mm ^mmersee,a ug. 18. * nemzetközi votorlasregatta negyedik napján, szerdán a Dies — seni Vitorlás Club rendezte a versenyt, Felhö3 ég alatt délelőtt 11 órakor ; nyugati szélben indult a 43 hajóból all.ó m6zöny, ^magyar csatátokon kiütköztek az elözö napok fáradtságai, ezenkívül nem tudták azt a taktikát megválasztani, amely ilyen nagy mezőnyben, amelyhez nem voltak szokva, eredményes lett volna, Á versenyben igen érdekes volt az ammerscei Curry ós az osztrák iotriod párharca a harmadik helyért. <a sohondersi bójánál. $bben a küzdelemben sz atters ei Aotried 5 mp.^cel megelőzte Curryt. * magyarok közül a Balatoni Yacht j Club versenyzője. Kovács Béla szerepelt a legjobban. Mindjárt indulás után az élcsoportba került ós jé helyezését a herschmgi bójáig, ahol helytelen pakkot fogott, meg is tartotta.- Ekkor visszaesett és végeredményben nyolcadik lett, * versenyben* 1. a Heer által kormányzott ólamat a Wurmseei Vitorlás Clubból. 2. a német Hubert Kibic hajójával, 3. Aotried a Pia V.~eÍ, 4. az ammerseei Manfréd Curry áera II.-vei 8, Kovács Béla BYC. iá,gÉB I Horthy Kupa vizipolótorna további eredményeit Pranci.iorszagnAusztria 3:2 /2:2/. Biró: Delahaye /belga/, A két csapat igen erös küzdelmet vivott, s a jobb taktikával játbzó franciák megérdemelten győztek. , íz 1 p. 23 mp.-ben^orgctpohrcr dobts az osztrákok vezető gól ját: 0:1. * 2 p. 29 mp.-ben a franciák Nakache révén ki egyenlítettek: 1:1, AZ p p» 13 mp***ben Lcrgetpohrcr ,ujból vezetéshez juttatta az osztrákokat: 1:2., Á következő francia támadásnál az osztrák Blasl csak szabálytalanság,árán tudta Bermyht a 4 méteres vonalnál ^szerelni, a biró kiállította az osztrák játékost, s egyszerű szabaddobást itólt, A játék az osztrák kapu előtt folyt le* az egy emberrel többel rendelkező franciák állandóan támadtak ós a 6 p. 18 mp.ben Bsrmyn révén kiegyenlítettek: 2:2, Szünet után eres küzdelem indult meg a győztes gólért. Mind két kapu egyformán forgott veszélyben. Végül is az egyik francia támadás eredményes volt: Nakache a 3 p, 58 mp.-ben megszerezte a franciáknak a győzelmet • jelentő gólt8 3:2. - r> Jfegyarország- Belgium

;

4:Q /3:Q/. Biró: Delbord /francia/. * msgyax együttes fölényét nem fejozi^ki hiven a gólarány, mert a csapat mindvégig fölényben volt, de a csapat góllövőjét. Németet a boiga De Combé, aki külombcn az egész torna egyik legjobb védőjátékosa, kitűnően fedezte. Ifcgyar támadások után s 2 p* 20 mp.-ben Hazaitól Brandihoz ke.rülta labda

f aki azt a hálóba továbbította! liQj Majd a 2 p, 50 mp.-ben Brandi Németet kiugrasztotta, akinek lövésével szemben a belga kapus tehetetlen volt: 2:0. Az 0 p. 29 mp.-ben Halassj-Bózsi- Nóraöt összjatókából utóbbi ujabb gólt-debott: 3:0. Szünet után a belgák ^minden erejükkel romboltak, A magyar kapuban Bródi-biztosan vódett

? de a csatárok lövéseit nem kísérte szerencse, á 2 n. 08 mp.-ben Bózsi-Brandi**»ómeth akcióból az újpesti csatár dobta az ujolsó' gólt: 4:0, KZ utolsó perc *:ben i biró Sárkányt kiállította, de az egy emberrel, Kevesebb játékossal rendelkező magyar csapat igy is ki tudta húzni s-ol nőikül,.