Sportkiadás, 1937/2-1

1937-08-17

-o tó m m e r s e e,' n,ug« 17• i t / J tó nemzetközi vátorlasregatta hah$gpk n g^.^f^MXLiJttfea démiai Vitorlás Club rendező seben folyt le. *z időjárást Ls-0f:^u^ts pel jellemezte, s az indulás időpontjában 15 fokot mutatott n}ase^éröiw!P'jBP$ versenyzőket sorozatosan üldözte a balszerencse, mert KQV|||»• Bőjgpfalaipiii Xactó Club/ hajójának, a Kincsem Ill.-nak a herschingi kil#bö eÍml

Tr

eltÍ8g).tt

i a felső vitorlarúdj § ugy-, hogy kénytelen volt | versenyt'meladní^ Heirirrá|n libowMIC/ tartaleklegényseggel iiiuult* mert az elözö napon egpk embeg meg^ftílt. tó kitünö magyar versenyző igy is jól tartotta magát, m az ,él#l haladt, :üikor a schondbrfi bójánál a -oartalekember az órviporl.^'serónél:^ ázt HZ erős szélben a vizbe ejtette, ezáltal a hajó értékes iuöt Veszite|t. tó többi magyarnak sem kedvezett | szerencse, mert a szél irányváltozásait az ismeretien viszonyok között nem tudták kellőkép kihasználni. Hozzájárult ehhez még, hogy a 12 tengeri mérföldes szokatlanul hosszú pálya, amely kétszerese a balatoni pályának, az ilyen hideg időben nagyon igénybevette a ver senyzök fizikumátc y§M§! 4 versenyben' 1. tóéra II- vezette dr* Manfréd Curry, tóiiimer ssei Yö 2 óra 06 p.........7,. Heinrich Tibor MIÖ Sebaj 2 óra 15 p. -o M/S/B * Horthy Hu.ua vizipolótorna további eredményei: . | Hollandia- Franciaország 4:2 /3:1/. Biró: deRaeve /belga/. tó holland-csapat határozottan-jebe volt,-végig támadott és fölényben volt.> francia csapatban csak Padou játszott ésszel, a többi játé kos testi erejével ós gyorsabb úszásával igyekezett előnyt szerezni. P vezető gólt a 26 .-ik mp.-ben a francia csapat érte el KaIvush-. '^.^TLÍ G:l« hollandok ettől kezdve sorozatos támadásokat vezettek.1 p. 10 Ep-^H

m

, a-2 p. 16 mp.-ben ós a 4 p. 13 mp.«ben van tóclst háromra sza porítottá Ipfcj -n^ok góljainak számat. , , j , _.:*-ünot után az 1 p. 31 mp.~ben a francia csapat Bormyn róven orte el m^odik*Oiát. tóZ állandó holland fölény dacára a nőootalföldit csapat csak a 6 p. 38 mp*-ben dobott gólt van jklut róvón. . , Ma^arorr:r.;íg^iax«^i^ 9;2 /4 a/„ Bir^ Dolbord/francia/. tó játék nem volt szép, mivel-az osztrákok szokott erőszakos módon.küzdöttek. ** francia biró szigorúan fogta a túlerősen játsző osztrákokat* - magyar csapat akcióit az osztrákok erőbedobással igyekezteK ellensúlyoz ni. A magyar együttes nem jáuszott olyan jól, mint a németek elleni csapat. tó magyar csapat fogott először labdát ós az 1 p,-ben Brandi éles lövésével vezetéshez jutott: 1:0. tóZ 1 p. 54 mp^-ben újból Brandi volt a gólszerző-. 2:0. tó 4 p. 30 mp.-ben Németh iuttatta a labdát az osztrákok kapuja ba: 3:0. ÜZ 5 p. 09 mp.-ben a magyar védelem hibájából Kunz az osztrákok goliót dobta: 3:1. * 6 u. 54 mp.-ben Németh lövése került az osztrákok hálójába* 4:1. Szünet után~gyorsabban estek a gólok, .*z 55 mp>-ben Némethötre szaporította a gólok számat: 5:1. I 2 p. 07 mp.-ben Brandi. a 3 p. 20 mp^-bon Halassy dobott gólt: 7:1. Havlik az egyik összecsapásnál a szemén meg sorült

? s pár percre kiallott. tó iáték szünetelt és a magyarok már arra gondol tak, hogy lovagiasan ök is egy játékossal kevesebben látszanak, amikor Havlik visszatort. Halassy összekülönbözött Plonerrel, a biro a magyar játékost kiál litotta. Mégis a magyar csapat támadott és a 4 p. 53 mp.-ben Németh révén ujabb gólhoz jutott: 8:1. M biró ezután szabálytalanságért Blasslt kiállitotta, űz 5 p. 27 mp c-ben Németh gólt dobott: 9:1. tó 6 u. 12 mp.-ben a fölényeskedő magyar védelem hibájából Steinbach az osztrákok gólját dobta: 9;2

t

.