Sportkiadás, 1936/2-1

1936-08-16

B e r 1 in, aug.' 15. Szombaton délután 6 óra előtt néhány nerccel a német-belga mérkőzés után következett az olimpiai^bajnokság sorsára döntő befolyású magyar-francia vízipóló mérkőzés. Zsuiolásig megtelt az uszostadion, amelynek olyan izse volt a hangulata, amilyenre a berlini játékok alatt még nem volt példa. A magyar csapat nagy izgalmat lenlezve, erős zakóit nyugalommal vonult ki a medence szelére. Amikor feltűnt a tegnap megsérült Németh János napbarnitotta izmos alakja, megmozdult az"óriási nézőtábor és mennydörgésszerűén felcsattant az első huj-huj-hajrá. De még végig sem hömpölyöghetett a magyar csatakiálltás a stadionban, amikor birokra kelt vele és legyőzte a sok-sok ezer német néző riadt biztatása. Mert nagy tétről volt szó: a német csapat csali 4:1 arányban győzött a belgák ellen, ami azt - jelentette, hogy a magyar csapat mar akkor is megszerzi az olimpiai bajnoki cimet nelyesebűen megvédi Los Angelesben szerzett bajnokságát, ha 4 gólt dob a"franciák hálójába, de nem kan egyet se* Amikor Deiahaye belga biró sípjele kettévágta a hangorkánt, egy pillanatra megdöbbente csend feszült az embererdő fölé. A magyar játékosok arcáról lerítt az akarat és elszánás. Szinte érezte meg az idegen néző is, azt a feszültséget, ami a magyar lelkeket nyomta és mar ebből lehetett számítani arra, hogy a magyar csapat beleadja minden erejét ebbe:a mérkőzésbe, hogy valóra váltsa a szerepléséhez fűzött reményeket. Magyarország-Franciaország 5:0/4:0/. A huj-huj-hajrá és a német mindent elsöprő biztatás kavargott a'levegőben,'amikor lent a medence vizében már megkezdődött a két nemzet legjobb Vízipólózóinak izgalmas csatája. Németh János fogta először a labdát, hátravágta Hazainak, onnan Halasy, majd. Bözsi kezén perdürf- a vizes bőr, ekkor Brandy már a francia kapu előtt állt és - 2c zsi átadását a francia védők feje fölött bevágta a hálóba. /1:0/. Ekkor bujt ki a felhők mögül a nap és a nagy fényesség elárasztotta a stadiont, amelybon okkor esd: a huj-huj-hajrá hömpölygött diadalmasan t mert a francia győzöl ómért izguló nemet el: ajkán fagyott a hang. Még jóformán meg se kezdték a további játékot, amikor a kapu előtti kavarodásban Németh János teste emelkedett ki derékig a vízből, két francia későn kapott utána, karja már lendült és a labda megint csal: bevágó dott a francia halóba /2:0/. Leírhatatlan öröm lett úrra a magyar nézők között, de a játékosok lent a vízben megállás nélkül kergették a labdát. A belga biró sípja gyakran felsírt, mert az erős küzdelemben itt is

x ott is kicsúszott egy-egy szabálytalanság. A francia játékosok különösen idegesek let tel:, de a magyarokra csillapítóan hatott az eddigi eredmény. Hazai labdája Halasy tói ismét Németh elé esett, Némethet két francia is visszahúzta nadrágjánál fogva, de a magyar'középcsat ár kibujt egyetlen ruhadarabjából'es félelmetes erejű lövését a franciajcapüs meg védeni se próbálta. A magyar nézői: összeölelkeztek, kendőt lobogtatták_és ujabb huj-huj-hajrával biztattál: a magyar csapatot. Jó fel percig szünetelt a játék, amig Németh'Jánosnak nadrágot körítettek és a medence sarkában f eloltózködett. Újult hevességgel folyt a küzdelem tovább., Bözsi hátraadott labdájával Homonnai előre úszott, visszaadta a labdát Bozsinak, akire akkor mar két francia úszott rá, de Homonnai még ' megkaparintotta a labdát és fél pályáról rádobta a francia kapura, A süvítő lövés alig tenyérnyire tévesztette el a célját, Erőtlenfrancia támadás futott végig a pályán, de Brodi védte Lambert lövését, a labdát előre adta Halasynák, aki Brandit ugratta'ki, de a vékony magyar szélsőt a francia I.eíebvre a viz alá nyomta. Brandmak mog volt annvi ideje, hogy ösztönösen Németh János elé rugdossa a laodát. Németh mellett okkor megint két francia pörgött, áe a magyar közéncsatár szorongatott helyzetéből is be tudta aobni a negyeaik gólt, /4:0/, A magyar nézők ekkor már csal: azért izgulták, nogy ne repüljön be francia gol a magyar halóba, mert oboen az esetoen már biztos volt az olimpiai bajnokság, polyi* köv./