Sportkiadás, 1936/2-1
1936-08-06
- / Berlin, augusztus'6. , „ A Bautschlandhalle kupolacsarnokában csütörtökön esoe lolytattak-a görög-római birkózó mérkőzéseket, A kisközépsúlycsoportban a magyar VincZe^G-yuLának a finn Virtanen n'ino volt ellenfele. '9 ora tájban kezdődött a mérkőzés a német Schopf biró vezetésével. A finn birkózó kezdettől fogva jobban dolgozott. Az ellenfelek óvatosan kezdtek ugyan és szx első percekben csak fogásokkal kísérleteztek. A negyedik percben Vincee földre akarta vinni ellenfelét , azonban fogása elcsúszott és ő került alul. Most a szőnyegen folyt a küzdelem. A finn lépett föl támadólag és Vincze kifelé igyekezett, amiért a 6. percben'figyelmeztetésben is részesüli. A magyar birkózók harcmodora ellen a közönség is tüntetett."A finn birkoza fölénye változatlanul tartott ' á"8. perc 30. mp-ében a biró Vinczét teljesen passzi- magatartása miatt uibol figyelmeztette. A 9. -percben Virtanen Vinczét kifelé igyekeztében a szőnyeg szélén befogta és két másodpere alatt tussolta. A közönség t e iszésnyilyánitása ezúttal Virxanennek szólott. Páltiz óra ü.jban k'eralt a sora könnyű súlycsoportban a magvar Kálmán József és a román Bor lován mérkőzésére l Ezt a mérkőzést is nemet biró vezette '. Másfél perc múlva Kálmán kardobással kísérletezett. Ez nem sikerült és egy darabig a két birkózó állasban dolgozott. Komolyabb akció csak az a. peré után volt, amikor Vincze befogta a roma:, karját, de dobni nem tudta. Kálmán ezt a 6. percben megismételte és ő került alul, hidjávai azonban mentett. Feljöttek és állásban folyt ' a küzdelem. Kaimén több akcióját nem kisérte siker és a 10. nercben két biró eldöntetlent jelzett, egy pedig a-románt hozta ki jobbnak. Sorsolás következtében Kálmán került alul. A 12. percben Borlován r felszedte Kálmán karját, de tuss nem esett; Ezután váltottál: egymást. A 14-. percben [Kálmánnak sikerült ellenfelét kiemelnie, de ez' sem hozott döntést. A 16. percben állásban dolgoztát; A magyar birkózó derékon kapta ellenfelét, de elkésett fogásával'.'Közben megeredt az orra vére és Kálmánt több mint félnercig orvos"kezelte. A birkózást folytattak, de az végül is a román 2:1 arányú' pontgyő'zelmével végződött. Csütörtökön esté Yinesán és Kálmánon kivül magyar birkózó már nem szerepelt. J •