Sportkiadás, 1936/1-1

1936-1-19

Bécs, január 18 * , • 'Az osztrák jéghokki bajnoki döntőben szombaton az Engelmann csapata 3:0-ra győzött a Bécsi Korcsolyázd Egylet ellen. A győztes csapat; góljait Goebel, Schneider es Tatzer ütötte. y/'v-i ' ü Pénzintézstek Sportligái- v is'árnap rendezte kizárásos kardos* p-tv?rsenyét, melynek eredménye - következő: 1. Kereskedelmi Bank /MOSOnyi dr., Bóra, Frey, Prihradny dr./2 győzelem,-2. Pénzintézeti Központ /Lukács dr., Kikes, Pálos, Csonka/ 1 győzelem, 3. Hitelbank /Deutsch, Szulner, Rácz, Leopold/ 0 győzelem. t- KG/BO. - . - , Japán-Map^arorszog válogatott Jéghoki mérközáE volt vasárnap délelőtt a Városligeti műjégpályán. A IV. olimpiai téli játékokra tartó japán válogatott jée-HoKi csapat varrnisch-partenkircheni rajtja . • / előtt . több mint 4ooo főnyi érdeklődő közönség előtt merte össze erejét a magyar jóghoki csapattal, amely a távol-Kel éti, a jegsportban meg Kezaonek szarnito, hatalmas rosonnemzet fiait 5:2 arányban verte meg. A narmaaoK eredménye: 0:2, 4:0, 1:0. . Hatalmas ünneplés fogadta a "felselo nap'

1 orszaganas fiait, amikor a pályán megjelentek, A japán csapat . . küzaenitudasav ak - amely a kissé elbiza kodott magyar csapattal szemben..' _ váratlanul eredményes tudott lenni, - megnyerő sportszerű viselkedéssel a közönség osztatlan rokonszenv ét ós szeretetét érdemelte ki. k mérkőzés megaezaése előtt Kertész J-^.v.u

t a Magyar Korcsolyázó Szövetség ügyvezető alelnöke üdvözölte,a japán csapatot a hangszórón keresztül. Szavait ezután japán nyelven tolmácsoltak, majd a fényképészek rohama utan Minder és dr. Lator birák sipjelére \ ../aYltár félj a csapatok. A japán csapat a ^ t középen sorakozoflT, majd meglepetésszerűen valamennyien letették ütőjüket és keztyüjüket a jégre, Minden egyes japán játékos egy-egy magyar játékoshoz korcsolyázott és annak mellere a közönség lelkes ünneplése közepette feltűzte a japán korcsolyázók olimpiai jelvényét. k csapatok felállitass a következő volt: Magyarország: Csák /Hircsák/-Róna, B-arcza-Jenéi, MiklósMagyar/Minder/, Cseresor: Harai, Szamosi /Sztoics/, Gergely II. Japán: Hiramoto/a második részidőben Homma/-Hayama, SutoIshikowa, Shoyo-Kamei, Cssresor: Kinoshito, Turuia, Kitasawa. kz első harmadban az elbizakodottan kezdő ^magyar csapattal szemben a meglepően jól k}rcsolyázó japán csapat meglepetésszerűen 2 gólt ért el. k magvar védelem egészen bizonytalanul játszott. A csatársorok sem tudtak a jól "tömörülő japán védelemmel szemben eredményt elérni. A második hermádban azután a magyar csapatot mintha kicserélték volna, :

i védelem A a csatársor hibátlanul játszva, 4 góllal terhelte^ i japán kaput. X •^•.•j-.fk harmadik harmadban .az iram gyengült/í i-z egyetlen gólt a magyar csapat érte el. ' '*-.

n Az első támadást,amely komol^helyzo cet teremtett, a japánok vezették. Csak csak nehezen mentett. Az első percek mar eredményt hoztak. Szép japán összjáték után .jobbszélsőílKsmeII lövóse védhetetlenül szállt 9 magyar haléba /C:1/.ti dapájL támadások szints*állandósultak. A magyar kapust egy alkalommal többen támadták, Kamei a korongot^ismét,Csák^kapujába ütötte,,de a gól nem érvényes, mert dr. Lator a játéket már előbb a kapus támadásáért lefújta. /Folyt, köv./