Sportkiadás, 1935/2

1935-07-27

f - § Brü.ssz el,-július 27. Szómba ton folytatták a Klebelsberg-kupa vizipolótornát . Magyarország eaattal Ü'ranciaorszagg&l került szembe és biztosan győzött 9:3 /5:l/ ; arányban. A mérkőzést a belga Delahaye vezette, kétezer:néző előtt. h. magyar csapat ezúttal is a várakozásnak megfelelően játszott, Megállapítható, hogy amig a többi nemzetek inkább erőszakosan, sokszor megnemeni fedett módon játszatják, a magyar csa pa t vált oza tlanul technikai fölényével igyekszik a mérkőzés sórs-'t eldönteni. A csapatban ezúttal is ílalasy remekelt kitűnő eluszásaival, Németh pedig oompás lövéseivel tünt ki. Homonnay nagyszerűen fogta Cuveliert, a legjobb franciát, Bródi a harmadik golt esetleg védhette volna, A mérkőzés lefolyása a következő volt: Sipjel után a^ franciák foetak labdát, a magyar védelem azonban szerelt

> a labda Némethhez jutott, aki a 48, mp.-ben már gólt dobott /1: •, -azután mezőny játék ,volt, maj3 egy ne c múlva Halasy előreadás-ból Bözsi dobott gólt /2:Q/. A franci ák támadásából Cuvelier veszélyes lövését Bródi fogta, líalasynakadta ás á adásából Németh a 3. pero 16 mp,-ében ujabb magyar gó t dobott /3:0/. Röviddel ezután Bözsi Haiasyhoz Já szott^ aki gólt dobott /4:0/, majd ugyancsak Bözsi jól adott Németh elé, aki dopplerrel megsz^raz,t^T^.mr^^4dik,§ólját^JDelahaye most " ' -•• Vi-.'^l. • 'kiállította Sárkányt te s faultjáért^ negyme terest ítélt a magyar csapat ellen. Ezt CuveTier be is vá^ta /5:l/. Moat magyar támadás következett, de Németh elúszott és a biró kiállitotta. Közben heves mezőnyjáték volt. majd a biro Sárkányt újból kiállitotta, de négyméterest ezúttal nem itélt, 4 második félidőben i • ..' ~ a francia csapat teljes számban, a magyar csapa csa k öt emberrel szállott vi zbe, Közvet-Lün kezdés után Guvelier megszerezte af anciák második gólját /5:2/, e.után ílalasy a jobbszélen leúszott és a fiancia kapus feje feiett beemelte a labdát /6:2/, Újrakezdés után Brandi labdája Haiasyhoz jutott és az előbbi jelenet megismétlődött /V;2/. Mezőnyjáték volt, majd a .francia Dinét félpálváról váratlanul lot

x

} labdáját Brodi elnézte /7:3/. Újrakezdés után Halasy átadásából Németh ügyesen kapuba iveit /8:3/, 4zut*'n remek összjátékkal jött fel a magyar asaoat. .4 labda utja: Sárkány-Halasi-Bozsi-Neme th, utóbbi bevágta A magyar csapat továbbra is támaaott és az utolsó percben Bözsi tiszta helyzetből két méterről a ka uvonalra iveit a a labdát, amiből nem lett gól. n

,

n ,• Svédországé Jugoszlávia 3:l/0:0/. Biró Simkl /Magyarország/. oelmelkUli felioo utána második félidőben a jugoszlávok * . . .,4

0D

*

a

^ először golt, majd egy jugoszláv és egy svéd játékos kiállítsa utan a svédek három gólt szereztek, NémetországrBelgium 5;3 /3:2/,,Biró: De Vries /Hollandia/. A belgák ezúttal nem muta ták a magvarok elleni lelkest" _ iátékot A nemet csapa tban Schwenn helyén Sghirrmeist. r játszott. Azielső nemet gólt Gunst leúszása után Schwarz lőtte, a masodikat bchirrmeister szo-r^zte. majd a rosszul passzoló balga csatárok támadása utan öchwarz húzott kapura, akit szabályellenesen u v i* " i "ío - A^áályoztak: a biró negy méterest itélt s ezt bchwarz behelyezte /o;U/. A balgáik Isseléé révén 3:2-re javitottkk, de ismét ros zszul passzoltak ^es maris ben volt Őchirrme ist er u^abb cólia /4'2/ m elyre a belgák részéről Cóppieters válaszolt /4:

y

3/. , Az egyenlites a levegőben lógott, de Schürger ujabb gólja 75:3/ egybe a végeredményt jelentette. CJ £ ' irémet /James/ ma ünnepelte hatvanadik játékát. holnap Jugoszlávia-Németország ellen /biró'De Vries

7

, ' Magvarc-szár Svédország ellen /biró: Delahaye/ és franci aörszáeBalpium ellen /biró:Simkó/ játszik. V/L