Sportkiadás, 1934/2
1934-09-23
/A lövészegyletek versenyének folytatása/ *C) Hölgyek egyéni versenyében : l.Biró Lászléné/Gábor Áron/ 272 pont,2.Cséhfalvy B a ba /Horthy Miklós PLE/ 259 pont,3.Battik Margit /Bulcsú/ 259 pont, /csapat / - "'. ; ' ' : , Hölgyok/versenye nemzetközi céltáblára: l.a Gábor Aron PLE *sapata 699 pont, 2.a Horthy Miklós PLE csapata 660 pont. Hölgyek egyéni versenyében: l.Biró Lászlóné /Gábor Acrm PLE/ 265 pont,2. Csehfalvy Magda /Horthy Miklós PLE/ 243,3*0sztián LenkeVCábor Aron PLE/241 pont.' /Mi-Eo/ § Kipcst-Budai "11" 3:2 /2:l/.I.liga bajnoki mérközés.Hungária-uti pálya. 15.000 néző. Biró: Hertzka. Az unalmasan indult mérkőzés a csapatok bemelegedése után helyonkint élvezetes és erős küzdelmet hozott. Kispest kezdett a nap ollón. Már a 3.porcbon két sarokrúgást ért el a budaiak ellen. A 15.percben Nemest Fekete szabálytalanul akasztotta a biró 11-est itélt, de "Szabó II. nem tudta értékesíteni. A 21.pcrcbon Rökk gyors lefutással Héjjashoz továbbította a labdát,aki a mérkőzés első gólját rúgta./0:1/. Ettől kezdve megélénkült a játék. A budaiak továbbra is támadtak és sok munkát adtak Vaginák.A 42.percben Serényi lövését Budai kiöklözte, de a résenálló Nemes a hálóba fejelte /líl/. A 44.percben Nemeshez került a labda,aki azt Újvárihoz továbbitólta,az akciót Serényi fejezte be,aki a hálóba fejelte a labdát /2:1/* ' ' Szünet után kispesti támadásokkal indult a mérkőzés. Az 5 .percben Rczgonyi kézzel érintette a labdát,a biró 11-est itélt,amelyet Héjjas berúgott /2:2/. A budai, csapat továbbra is fölényben maradt,de csak két eredménytelen sarokrúgást ért ol. A játékidő további részében ujabb sarokrúgások voltak mindkét fél ellen.A 45.porcbon Szabó II«,20 méteres sarokrúgása a sorfalat álló játékosok fölött utat talált a hálóba. VMi-Kn/ § (1 Ferencváros FC-Hungária FC 3:2 /l:0/. I.liga bajnoki mérkőzés.Hungária-uti pálya.Biró: Iváncsi»s. 24.000 néző* Nagyszerű időben folyt le á derbymérközés, A Hungária kezdett tűző nap ellen,de csakhamar a Ferencváros lendült támadásba. Különösem kitűnő fedezet sora irányította sorra a támadásokat. A játékidő 4.percétől a 8.-ikig három sarokrúgás volt a Hungária ellen.A 10. percben a Hungária lendült támadásba és Kardos lövését Hada csak kornerra tudta menteni. A játék igen erős iramot vett. A Ferencváros percekig fölényben volt. A 20.percben . szabadrúgás volt a Hungária ellen,amelyből Toldi megszerezte a Ferencváros első gólját /l:0/. A Hungária szélsőire alapította támadásait,de a Ferencváros védelmén minden támadás megakadt. A 31.percben Tánczos beadása Toldihoz került.akinek labdája alig került kapu mellé. A 34.percben Kardds lövését Hada komerre tolta. A 40.percben Sárosi rúgott kapu fölé. A 42.percben egymásután két eredménytelen sarokrúgás volt a Ferencváros ellen. A második félidő megkezdése előtt a két csapat játékosai felsorakoztak a tribün előtt ós köszöntötték a páholyban helyetfoelaló angol képviselőket. Ezután megkezdődött a mérkőzés. Az első percben sarokrúgás volt a Ferencváros ellen.' A 3.percben Kemény lábrándulása kiújult es kénytelen volt a pályát elhagyni. Ettől kezdvo 10 emberrel játszott a ForenEváros .• Az 5,percben ujabb sarokrúgás volt a Ferencváros ellen. A Hungária erélyesen támadott. A 7,percben Korányi kézzel érintette a labdát,a megítélt 11-est Cseh lőtto,do Hada szépen fogta a labdát.A 10.percben Sarosi összeütközött Túráival és megsérült, üt percig 9 emberrel játszott a Ferencváros. A 18,percben Sas^boadása Kardoshoz került,aki kiegyenlített /l:1/.Percekig a -visszatért Sárosival a Ferencváros támadott.A 30.percben a Ferencváros nagyszerű akcióba kezdett ,és rövid passzaikkal dolgozott. A labda végül Tánczoshoz került,aki megszerezte a vezetést /2;l/. A 3ED.percben Turai a lábán megsérült,ievitték a pályáról,megvizsgálták lábsebét és ugy talaltak,Wy korházba kell szállítani. A 32.percben .Tán czso lefutott .labdába To^dihoz^ került, aki azt a halóba fejelte./3: l/. /Folyt.köv./
