Sportkiadás, 1934/1
1934-06-16
§ Bécs, június 16- A lener Regattaverein kétnapos nemzetközi versenyének első részét szombaton bonyolította le. L versenyben az osztrák evezősökön kivül magyai; cseh és jugoszláv evezősök is résztvettek. A magyar versenyzőket sorozatos balszerencse üldözte és közülük csak. a Hungária ujoncnyolcasn és a Hemzeti Hajós Egylet újonc skiffistája, Szandtner Károly győzött. A többi magyt r csapé tot vagy a zs'-ri diszkvalifikálta, vagy pe>-"ig az összedolgozó osztrák evezősök akadály zták. Haraszthy, a Pannónia szkiffistája, többszöri akadályoztatás miatt , a Hungária kormánycsnélküli kettőse összeütközés miatt adta fel a versenyt, a Hungária junior négyesét, amely a délelőtti előfutamban tiz hosszal fölényesen győzött, a zsűri állítólagos pályaelhagyás miatt kizárta a versenyből, az Újpesti Evezős Egylet dubloja vereséget szenvedett, a Nemzeti Hajós Egylet másik újonc szkifi'istáj< , Szandtner Egon, a második helyen végzett, A verseny első része alatt erős ellenszél volt, .-mely. megmagyarázza a feltűnően gyenge időket. Később a szél elállt és az időeredmények is jobbak lettek. részletes eredmények: Junior nyolc evezős verseny t* Hungária EL 7:03.6 p, 2. Pannónia EE 2 l/2 hosszal, 3-. Wiking -^inz . Kormányosnélküli kettős: 1. ITormannen /Kopeczky fivérek/ 8:27.4 p, 2, Wiking ^inz 8:39.6 p. k Hungária kettőse két rossz start után 600 métert evezett, amikor a két szélső pályán evező egyesület beleevezett a Hungária vizébe. A zsvri u;, startot rendelt el, amelyben 500 méternél a aking újból nekievezett a Hungáriának, amelynek hajója megsérült, úgyhogy a versenyt kénytelen volt feladni. Junior né; yes délelőtti előfutamában a Hungáiia csapata 10 hosszal győzött, eredményét azonban a zsűri pályaelhagyás miatt megsemmisítette, A ITemzeti He jós Egylet négyese 1700 méternél a veisenyt feladta. III, osztályú négyes: 1. Elida "len 7:49.2 p, 2. líemzeti Hajós Sgirut 7:55.4 p. Ujoncegyes: 1. Szandtner --ároly Kemzeti Hajv.s Egylet 8:25.2 p, 2. Pillér ílüegyetem 8:37.4 p. Junior egyes: Haraszthy Pannónia többszöri aka_ál oztatas miatt a versenyt feladta. Szandtner ügon líemzeti Hajós -egylet második helyen v égzett. II. osztályú nyolcevezős verseny: 1. Hungária EE ujoncnyolcas.6:39.2 p, 2. Győri IiL 2 hosszal, 3. Lya 7ien. -v versenyt vasárnap délután folytatják. E/Vi § 3 é c s , június 16. i» IL'jCO.'.H nemzetközi uszov ersenyének első nrnján, szombaton a városi fürdőben a magyar uszok kielégítően szerepeltek. Erédmén-ek: 4x200 m gyorsuszó-staféta: 1. BEaC 10:06 p, 50 m g-orsuszás: 1. Csik 3E~C 26.8 ma, 400 m g/orsuszás: 1. Oostoli Olaszország 5:14.p, 2. Leng •'•el 3EA.C 5 :14.2 p, Lengyel a 1 0 m gyorsúszásban 1 p 12.9 mp idejével a harmadik helyen végzett . E/Vi /-/ § Bécs, június 16 .Ujpest-Austria 2:1 /2:l/ középeuropai kupamérkőzés, biró Scorsoni. Az Újpest első g-iját ^-ocsis lőtte a mérkőzés 3. p-ében. a 10. p-ben Sindelar 11-esből egyenlített, és a 31 p-ben r .í?.-, b. ug-t ncsak bünteE-rúgásból szerezte meg z Újpest győztes gcljat . A* második félidőben Siiullar az *-ustriá..ak megitélt bűntttőrugast nem tudta értékesíteni4 V/Vi