Sportkiadás, 1930

1930-02-07

g | n n 9: s, február 7. A Carltcn laratennisz torna során Artens 7:9 7:5 6:3-ra győzött Eshiimann ellen, a noi egyesben pedig Aussem Cily könnyen 6:4 6:3-ra verte Gochet asszonyt, loung padig 6-2 6-3-^ győzött Thomson ellen. c * Tildén, Kingsley 6:3 6:4

r

re győzött Stefani, Barkett ellen, a. vegyes párosban. Aussenr Cily, Tildén 6:3 6:0-ra győztek Thomson Niklades ellen, míg Reznicek asszony,Brugnon 6:4 7:5 -re győztek Taomay asszony, Scovel ellen, " Be r 1 in, február 7. A jubileumi lovastorna mai napjának főeseménye Hindenburg elnök látogatása volt. A rendezőség a magas vendég tiszteletére a látványossági számokat előtte röviden megismételtette. A tulajdonképeni versenyszámok, igy elsősorba: a német lovas és lovasnócsampionátus

r némi halasztást szenvedtek. A kiállítási csarnok az elnökkel érkezett előkelőségekkel a díszpáholyban és a zsúfolásig-megtolt tribünökkel, amelyeken hemzsegtek a disz egyenruhák, pazar látványt nyújtott A látványossági számokat egy karusszel fejezte be. melynek végével nemcsak a karusszel összes résztvevői, de a lovastorna összes,versenyzői beleértve a külföldieket is, tisztelgésre sorakoztak fel Hindenburg páholya előtt és háromszoros hurrát kiáltottak az elnökre. Hindenburg, aki csodálatosan friss és jókedvű volt és igen élénken érdeklődött minden iránt, a külföldi résztvevőket páholyába kérette és egyenként megszólításával tüntette ki és mindegyiküknek külön-külön további sikert kivánt. Ezután az elnök a gyermekkarusszel és a juniorversenyek résztvevőivel beszélgetett és a gyermekeket csokoládéval ajándékozta meg. ó ' Az elnök távoztával a iunior csampionátust bonyolítottak le elsnek, melynek győztese Georgi lett"Ortner"lovan. 2."Rheingold,"lovagolta E. Wolf , és A családi dij / Pamilienprois/ győztese Wolí Birkner család /holtversenyben/ A potsdami dijban Gerhardt lovaskapitány győzött "Emir" lován. Az esti órákban került.sor a vadászügratóverseny éltre.