Evangélikus egyházkerületi liceum, gimnázium, IV-VIII reálgimnázium, Sopron, 1936

14

nulókkal közvetlenül s minél gyakrabban foglalkozhassék a tan folyam vezető tanár. Kezdő voll 25, haladó 56. Az egyes csoportok hetenként 2—2 órában jártak a tanfolyamra. A 45 perces órabeosztás lehetővé tette, hogy a tanfolyam legtöbb óráját a délelőtti órabeosztásba lehetett beilleszteni.

A Leitner József tanártól vezetett kezdők végzett tananyaga a következő volt: Die Schule. Das Haus. Der Garten. Die Familie. Die Mahlzeiten. Lebensmittel und Speisen. Getränke. Der menschliche Körper. Die fünf Sinne .Die Zeil. Die Jahreszeiten. Die Farben. Sonntag und Feiertage. Das Wetter. Wie viel Uhr ist es? Das ungarische Geld. Turnen und Spiele. Gesundheit und Krankheien. Esszéiig, Werkzeuge. Länder und Völker. Verkehrsmittel. Insekten. Olvasmányok: Vom kleinen Frosch mit dem grossen Maul. Was ich geträumt habe. Die Sperlinge. Der Fuchs und der Hahn. Die Fabel geht dich an. Aus Münchhausens Reisen und Abenteuern.

A dr. Bácskay Jánostól vezetett haladók végzett anya ga a következő volt: a Volksbüchlein, a Schatzkäsl- lein és a Stílusgyakorlatok megfelelő olvasmányai kerültek tárgyalásra. Az egyes csoportok nemcsak gyakorolhatták magukat a német beszédben, hanem szorgalmasan fejlesztették szócsoport-gyűjteményeiket és fokozatosan átLértek a szóképzésre is.

Az egyes olvasmányokat úgy válogattuk össze, hogy azok megfeleljenek a tanulók érdeklődési körének; rendszerint valami kis eseményt tartalmaztak s így a megbeszélésre kiválóan alkalmasak voltak.

Szemelvények az olvasmányokból: Geiz und Verschwendung; Kindesdank und Undank. Das wohlfeile Mit tagessen; Die Erde und die Sonne; Die Pflanzen; Die Schlangen; Gutenberg; Alexander der Grosse und Diogenes: Orpheus: Apdraehus und der Löwe;. Der Rasierjunge; Das verlorene Karneel; Der Araber und sein Pferd; Der gewesene Kranke; Der Herbst; Das Obst; Der Winter, Wintersporte; Der Frühling; Die Natur; Der Sommer und Ernte; Der Wind und die Sonne; Der Löwe und der Fuchs; Der Esel und der Löwe; Die zwei Ziegen; Der Adler und der Fuchs; Die Versammlung der Mäuse; Die Stadtmaus und die Feldmaus; Der Fuchs und der Krebs; Die Bärenhaut; Die Rose und der Schmetterling; Die Frösche; Der Igel und der Maulwurf.

Angol társalgási tan folyamot is tartottunk Tanfolyam vezető volt: Csaba József. A tanfolyamra 23 tanuló jelentkezett. A tanulókat kezdő és haaldó csoportokra osztottuk. Kezdő volt 14, haladó 9. A kezdő csoportban Linguaphone Conversational Course c. könyv alapján haladtunk, a haladóknál Bemard Shaw egy színdarabját és angol újságokat olvastunk. Az első félévben gramofoníeme- zeket is használtunk.