Georg Lehner, Monika Lehner (Hrsg.): Sonderband 6. Österreich-Ungarn und der „Boxeraufstand” in China (2002)
Die Heimkehr
Georg Lehner - Monika Lehner Das Programm für die feierliche Enthüllung wurden ohne weitere Abänderungswünsche genehmigt und die Enthüllung konnte tatsächlich am 17. August 1902 stattfinden.2645 In diesem Programm hieß es: Sonntag [...] um 9h a. m. wird in der Marine-Pfarrkirche „MADONNA DEL MARE“ zur Feier der Enthüllung der von SEINER MAJESTÄT allergnädigst gestifteten Gedenktafel für die Gebliebenen in CHINA ein feierliches Hochamt celebriert werden, wozu unter Commando des Fregatten-Capitäns Alexander Freiherr TAXIS de BORDOGNA et VALNIGRA auszurücken und bei der Marine-Pfarrkriche gestellt zu sein haben und war 1 Ba[taill]on des Matrosen-Corps, 1/2 Ba[taill]on der Schul- und Hafenschiffe unter Commando des Linienschiffs-Lieutenant 1. CI. Napoleon LOUIS Edler von WAWEL, combiniert aus 1 Comp. S.M. Schiff „RADETZKY“ und 1 Comp, unter Commando des Linienschiffs-Lieutenant 2. CI. Alexander MAHORITSCH bestehend: 1. Zug S.M. Schiff „ALPHA“, 2. Zug Seeminen- und Telegraphen-Schule, 3. Zug S.M. Schiff „TEGETTHOFF“ und 4. Zug S.M. Schiff „Kronprinz] E[rz]H[erzog] RUDOLPH“, Sämmtliche mit Gewehre, ferner 1 Ba[taill]on der Schiffe in I. Reserve und 1/2 Comp. Schiffsjungen ohne Gewehre. Von den ausgerückte[n] Truppen- Abtheilungen haben sich kleine Deputationen ohne Gewehre in der Kirche rechts und links aufzustellen. [...] Die Arsenals-Gendarmerie hat die erforderliche Mannschaft zur Freihaltung der Passage beizustellen. Adjustierung der auszurückenden Truppen: Offiziere in grosser Dienst-Uniform mit Feldbinde, Mannschaft in Parade, Sommeradjustierung ohne Paletot. Die dienstfreien Flaggen, Stabs- und Oberofficiere, See-Cadetten, Auditore, Ärzte und Beamte in grosser Dienst-Uniform, Officiere mit Feldbinde, haben sich kurz vor 9 h vor dem Kirchen-Portale zu erwarten. Nach Beendigung des Gottesdienstes hat die Defilierung in Doppelreihe in der Lissastrasse stattzufinden, worauf die Abtheilungen in ihre Ubicationen einzurücken haben. Bei Regenwetter entfällt die Ausrückung und Defilierung. Das Matrosen-Corps, die Schul- und Hafenschiffe und das See-Arsenals- Commando haben in diesem Falle nur kleine Abtheilungen ohne Gewehre nach Massgabe des Raumes in die Marine-Pfarrkirche zu entsenden und in derselben nach den Weisungen des Matrosen-Corps-Commandos aufzustellen. Adjustierung des Stabes: Kleine Dienst-Uniform mit Feldbinde und Mantel, jene der Mannschaft: Parade mit angezogenen [sic!] Paletot.2646 Nach der feierlichen Enthüllung erhielten k. u. k. Generalmajor Adalbert Pap, Franz Xaver Mayer und Margarethe Thomann Edle von Montalmar Photographien des Epitaphs,2647 der schließlich - neben dem Namen des Stifters - folgende Inschrift trug2648: 2645 Ebenda, No. 2 275, Hafenadmiralat an Marinecommando Wien, Telegramm (Eingangsnr. 9 296), 16.8.1902. 2646 KA, MS/PK 1902-X-6/6, No. 2 238, Programm zu Bericht ad Nr. 10578/M.A. vom 13.8.1902. 2647 Ebenda, No. 2 438, RKM/MS an 1.) Adalbert Pap, 2.) Franz Xaver Mayer, 3.) Margarethe Thomann Edle von Montalmar, Wien, 4. September 1902. 2648 Angaben nach einer den Verfassern vorliegenden Farb-Photographie vom Mai 1997 und einer S/W- Photographie [Die Photographien wurden den Verfassern von Prof. Dieter Winkler/Österreichisches Schwarzes Kreuz zur Verfügung gestellt; Schreiben vom 23.11.1998], 660