Sonderband 2. International Council on Archives. Dritte Europäische Archivkonferenz, Wien 11. bis 15. Mai 1993. Tagungsprotokolle (1996)
4. Session / Séance. Strategies for Links with Historical Research / Stratégies de Communication envers la Recherche historique - Gonzalez, Pedro: Data Bases and Long Distance Communication. A Spanish Éxperience / Bases de données et information a distance. Une expérience des archives espagnoles (english 319 - français 343)
4. Session/Séance: Gonzalez, Bases de données et Information à distance Ce que cela signifie, en bref, est que la station de l’utilisateur pour l’accès à distance ne doit pas être un terminal classique, mais une station intelligente avec tout le logiciel nécessaire (OS/2), Presentation Manager et le logiciel du système. 6. 2. 2. Matériel De même, le matériel spécifique limite l’accès à distance au système AGI. D’abord, un microordinateur capable de prendre en compte le logiciel mentionné ci- dessus, au moins avec un microprocesseur 486 et 16 Mégaoctets de mémoire centrale. Ensuite, si les images de documents doivent être affichées à l’écran, un moniteur avec un résolution adéquate sera nécessaire (1600 x 1200 points au pouce, dpi). Les moniteurs utilisés à Séville sont des IBM 8508 pour les images en nuances de gris, ou des IBM 6091 pour les images en couleurs. 6. 2. 3. Capacité des lignes de transmission Comme nous l’avons dit, la vitesse et la capacité des lignes de transmission de données traditionnelles sont suffisante pour envoyer de petites quantités d’information sur des grandes distances. En revanche, envoyer des images numérisées à haute résolution n’est pas quelque chose d’aussi performant au regard des coûts et de facile à réaliser. De nombreuses minutes sont nécessaires pour envoyer une simple image de 100 Mégaoctets sur des lignes à 2400 ou 9600 bits/seconde. Ce n’est que l’extension des lignes à large bande, avec l’introduction d’algorithmes plus puissarts de compression, qui rendra ces envois d’un coût acceptable. 6. 3. Possibilités actuelles En prenant en compte ces différents facteurs, nous nous trouvons avec plusieurs possibilités qui sont en train d’être analysées en ce moment (services fournis, coût de développement du système, coût pour l’AGI, coût pour les centres utilisateurs, facilité d’accès, nombre de centres qui peuvent avoir accès):- adaptation et simplification de la base de données pour sa diffusion par l’ordinateur central du Ministerio de Cultura et par son réseau PIC- utilisation du Réseau Public à Commutation de Paquets IBERPAC- utilisation du nouveau ISDN (Réseau Numérique à Intégration de Services, RNIS)- participation aux réseaux d’échange d’information universitaires, à travers le réseau IRIS- participation à un réseau privé tel que UN (Réseau d’information IBM). 6. 3. 1. Le réseau PIC du Ministerio de Cultura La première possibilité qui a été proposée, dès le début du projet, a été d’utiliser le réseau PIC (lequel, comme nous avons dit, est accessible à travers le réseau téléphonique commuté, RTC, et le réseau Iberpac), comme un point d’accès au 360
