Sonderband 2. International Council on Archives. Dritte Europäische Archivkonferenz, Wien 11. bis 15. Mai 1993. Tagungsprotokolle (1996)
3. Session / Séance. Sharing of Experience and Exchange of Staff / Partage d’Expériences et Echange des Personnes - Huyda, Richard: Coordination Research in Archival Sience and Dissemination of Professional Information / Coordination de la recherche en archivistique et diffusion de l’information professionnelle (english 231 - français 251)
Les moyens de diffusion Les regroupements socio-professionnels et leurs activités Examinons maintenant comment s’opère, dans la réalité, la diffusion de l’information professionnelle. Nous avons déjà souligné que les regroupements de professionnels avaient comme principale raison d’être le partage des connaissances et d’une culture commune, et que ce partage donnait lieu à son tour à une libre circulation d’idées, de points de vue, de principes, de règles, et de conclusions de recherche. Les moyens traditionnels auquels recourent les membres de ces regroupements, réunis en associations ou corporations, sont les publications normatives, savantes ou techniques, ainsi que les occasions d’échanges ou de formation que sont les ateliers, séminaires ou conférences. Les publications normatives sont, par définition, un moyen de concertation par excellence. Elle représente en fait ce qu’une communauté professionnelle reconnaît comme le fondement d’une pratique, les critères de qualité permettant de juger de la compétence de ses membres, ou les caractéristiques fondamentales servant à départager ce qui constitueune approche professionnelle ou non. Généralement, l’adoption de normes donne lieu à une série de discussions, de consultations et de délibérations, qui assure à son tour une circulation et une diffusion „synergétique“ de l’information professionnelle. Les publications savantes ou techniques représentent, quant à elle, les derniers résultats de la recherche, les idées de pointe, ou les tendances de la recherche en général. Ce dernier aspect constitue en fait un facteur de coordination, puisqu’il influence directement les choix ou les positions des chercheurs spécialistes d’une même discipline. Chacun tient compte des travaux des autres et établit ses hypothèses de départ ou choisit une avenue particulière en fonction des recherches antérieures. Les manifestations à teneur scientifique, que sont les ateliers, séminaires ou conférences organisés par les membres d’une profession, assurent à la fois la cohésion, la contestation et la diffusion critique de l’information professionnelle. Lorsqu’elles ont un objectif de formation, elles créent en effet les conditions nécessaires à une compréhension et une vision commune de la théorie et des principes archivistiques. Elles contribuent également à combler les besoins d’information professionnelle de personnes déjà impliquées dans le milieu, mais manquant des connaissances nécessaires pour assumer pleinement leurs rôles et responsabilités. Lorsqu’elles ne sont pas organisées pour des motifs strictement de formation, elles sont toujours l’occasion de mettre en présence des personnes au savoir et aux expériences variés, qui échangent leurs points de vue sur les grands problèmes de l’heure. Elles favorisent l’éclosion et la confrontation des nouvelles idées, concepts ou approches, tout en élargissant les perspectives des participants. 3. Session/Séance: Marcoux - Huyda, Coordination de la recherche en archivistique 261
