Török Tamás: Ipoly mente helynevei. Adattár. 1. Alsó-Ipoly mente (Somorja, 2011)

Adattár

Adattár

2. Verebes [KF 1, KF2, KF3: 0, K1 : Verebes, K2: Alsó-Verebes, Bv: Kis Verebes, Pesty: 0, PM: Verebes, KM: Vrabčie, É: 0], D, e.

3. Csáradi-irtványok [KF1, KF2, KF3: 0, KI: Csaradi irtvanyoknál, K2: Csáradi -Irtványok, Bv, Pesty, PM, KM, É: 0], D, i.

4. Kőbánya [KF1, KF2, KF3: 0, KI : Kő Bánya : Kő Bánya, K2: Kőbánya, Bv: Kő Bánya, Pesty, PM, KM, É: 0], G.

5. Irtványok [KF1, KF2, KF3: 0, KI: Irtványok, K2: Irtványok, Bv, Pesty, PM, KM, É: 0], D, i.

6. Nagy-völgyi-irtványok [KF1, KF2, KF3: 0, KI: Nagy völgyi Irtványok, K2: Nagy-völgyi-irtványok, Bv: Nagy völgyi irtványok, Pesty, PM, KM, E: 0], Vö, r.

7. Béli-erdő [KF1, KF2, KF3, Kl, K2, Bv, Pesty, PM, KM: 0, É: Béli erdő]. D, e.

8. Puszták [KF 1, KF2, KF3, Kl, K2: 0, Bv: Puszták Gödör, Pesty: 0, PM: Puszták, KM, É: 0], FIr, r, sz.

9. Nagy-völgy [KF1, KF2, KF3: 0, KI : Nagy völgy, K2: Nagy-völgy, Bv, Pesty: 0, PM: Nagy völgy, KM: Veľká dolina, É: 0], Vö, sz, e.

10. Új-fóldek [KF1, KF2, KF3, Kl, K2: 0, Bv: Ujföldek, Pesty, PM, KM, É: 0], S, sz.

11. Pomozi Gödre [KF1, KF2, KF3: 0, KI: Pomozi Gödre : Pomozi Gödör, K2: Pomozi gödre, Bv: Pomozi gödre, Pesty, PM, KM, É: 0], S, G, sz, r.

12. Nagy-völgy partja [KF1, KF2, KF3: 0, KI: Nagy völgy partya, K2: Nagyvölgy-partja, Bv: Nagy völgy partja, Pesty, PM, KM, É: 0], D, 1.

13. Gödör alja [KF1, KF2, KF3, Kl, K2: 0, Bv: Grődör allya, Pesty:, PM:, KM, É: 0], S, r.

14. Puszta-szőlők [KF1, KF2, KF3: 0, KI: Vinea Puszták, K2: Pusztaszöllők, Bv: Pusta Szőlők, Pesty, PM, KM, É: 0], D, sz.

15. Gyümölcsös-irtások [KF1, KF2, KF3, Kl, K2, Bv, Pesty: 0, PM: Gyümölcsös irtások, KM: Vyrúbaný sad : Klčoviny, É: 0]. D.

16. Bika-völgy [KF1, KF2, KF3, Kl, K2, Bv, Pesty, PM, KM: 0, É: Bikávőgy). Vö, S, sz.

17. Proletárok [KF1, KF2, KF3, Kl, K2, Bv, Pesty, PM, KM, É: Proletárok], D, sz. A falu legszegényebbjeinek voltak itt a földjeik.

18. Galagonyás [KF1, KF2, KF3: 0, KI: Galagonyások, K2: 0, Bv: Galagonyás, Pesty, PM, KM, É: 0], D,b.

19. Puszták alja [KF1, KF2, KF3, Kl, K2: 0, Bv: Puszta Szőlők alatt, Pesty: 0, PM: Pusztákalja, KM: Pod pustatinou, É: 0], D, S, sz, sző.

20. Belső-földek [KF1, KF2, KF3, KI : 0, K2: Belső szántó földek, Bv, Pesty: 0, PM: Belső földek, KM: Pri dedine, E: 0]. S, sz. A faluhoz közel eső szántók.

21. Belső-irtványok [KF1, KF2, KF3, Kl, K2: 0, Bv: Belső irtványok, Pesty, PM, KM, É: 0], S, sz.

44