Török Tamás: Ipoly mente helynevei. Adattár. 1. Alsó-Ipoly mente (Somorja, 2011)
Mutató
Források jegyzéke Az alábbiakban az egyes forrásokat településenkénti bontásban közlöm. Ezt azért tartottam célszerűnek, mert a források egy része azonos időben, időszakban készült ugyan az egész gyűjtési területen (pl. a három katonai felmérés, a birtokvázlatok, a Pesty-féle gyűjtés), némelyek keletkezési ideje viszont településenként eltér (pl. a tagosítás előtti és utáni térképek). A szlovák kataszteri térképek (Katastrálne mapy) esetében nem sikerült pontosítanom keletkezésük idejét, csak annyi derült ki, hogy a munkálatokat 1972-ben kezdték. Az élőnyelvi gyűjtés minden településen 2005- ben történt, melyet egy 2010-es ellenőrzés követett. Az adatközlők neve után zárójelben születésük éve szerepel. Gyerk KF2: 2. katonai felmérés, 1842. KF3: 3. katonai felmérés, 1872-1884. KI: Tekintetes Hont-megyébe kebelezett Gyerk helység határának szabályozás előtti állását ábrázoló térképe, 1851. K2: Gyerk helység tagosított határának Térképe, 1864. Készítette: Schönn Alajos. Bv: Birtokvázlat, 1856. Pesty: Pesty Frigyes kéziratos helynévtára, 1866. PM: Pozemkoknižné mapy, 1887/1929. KM: Katastrálne mapy, 1972-, É: Élőnyelvi gyűjtés, 2005/2010. Adatközlő: Tipary László (1930) Helemba KFl: 1. katonai felmérés, 1782-1785. KF2: 2. katonai felmérés, 1842. KF3: 3. katonai felmérés, 1872-1884. KI: Flelemba Helység határjának szabályozás előtti darabonkinti állását ábrázoló Térkép felvétele, 1837. K2: Helemba Határának Tagosított Térképe, 1863. Készítette: Szegedy Péter. Bv: Birtokvázlat, 1855. Pesty: Pesty Frigyes kéziratos helynévtára, 1865. PM: Pozemkoknižné mapy, 1886/1929. 139
