Simon Attila et al.: Revolúcia v susedstve. Maďaraská revolúcia v roku 1956 a Slovensko (Somorja-Pozsony, 2017)
V. Asistenca československej štátnej bezpečnosti pri maďaarskej revolúcii r. 1956
V. Asistencia štátnej bezpečnosti pri maďarskej revolúcii roku 1956 85 o 18. hodine pri Medved’ove.65 Pri repatriácii, ktorá začala 4. novembra, členov skupiny spolu s príslušnými písomnými materiálmi o nich odovzdala československá strana Sovietom - ich spojkou napr. v Komárne bol plk. Kosorin - na hraničných priechodoch. Repatriácia osôb zo vzdialenejších regiónov bola uskutočnená až po 5. novembri. Podľa hlásenia náčelníka banskobystrickej Krajskej správy MV sa na území kraja nachádzalo 58 tzv. utečencov, ktorí boli umiestnení v Nízkych Tatrách. Podobná situácia bola i v Košickom kraji, kde čakali na pokyn z Bratislavy.66 Po 6. novembri však odovzdávanie kádrov z Maďarska prebiehalo už celoštátne, okrem niekoľkých výnimiek. Takou výnimkou bol napríklad István Dudás, ktorého mjr. Mester prevzal až 16. novembra 1956.67 V ten istý deň došlo k preberaniu ďalšej 26-člennej skupiny v Komárne súdruhom Takácsom v zastúpení Maďarskej socialistickej robotníckej strany (MSZMP).68 Od 9. novembra 1956 však spätný odsun maďarských štátnych občanov zdržiavajúcich sa ilegálne alebo s cestovným pasom v Československu riadili na základe centrálnej direktívy orgány Štátnej bezpečnosti a Verejnej bezpečnosti v spolupráci s Československým Červeným krížom a miestnymi, okresnými a krajskými národnými výbormi.69 Návrat maďarských dôstojníkov rozviedky z Československa do Maďarska prebehol v prvej fáze, hneď po 4. novembri. Predpokladáme, že boli prevezení - podobne ako ďalší ich kolegovia - na sovietsku vojenskú základňu v Tököli.70 Ich rodinní príslušníci sa mohli vrátiť do Maďarska neskôr, až v polovici januára 1957.71 Svedčí o tom napríklad ďakovný list Károlya Feketeho - námestníka ministra vnútra od februára 1957, Istvána Hársa - vedúceho hlavného oddelenia agitácie a propagandy v Maďarskom rozhlase, a Imreho Takácsa Jaroslavovi Klímovi, v ktorom vyslovujú poďakovanie „za súdružskú, priateľskú pomoc a pozornosť, ktorú nám v našej ťažkej situácii venovali a ktorú našim rodinám venujú i naďalej“.72 65 ABS Praha, f. Historický fond MV, H-757/1, KS MV Bratislava, č.j. SV-538/01-56; Bratislava, 4.11.1956; 66 ABS Praha, f. Historický fond MV, H-757/1, KS MV Košice, Zpráva č. 21, Košice, 5.11.1956. 67 ABS Praha, f. Historický fond MV, H-757/1, OO-MV Komárno, s.n. Komárno, 16.11.1956. Spolu s Istvánom Dudásom a jeho rodinou sa vrátila do Maďarska i vdova Józsefa Vágiho s dcérou. 68 ABS Praha, f. Historický fond MV, H-757/2, KS MV Nitra, č.j. SV-1794/01-1956, Nitra, 6.11.1956, Zpráva č. 25. 69 A ÛPN Bratislava, f. VIR KS MV S-VB Nitra, i.j. 14. Jednalo sa o pomerne veľký počest maďarských občanov. Napr. Košickom kraji v tomto období bolo ich 213. 70 PALASIK, M. A BM U/S.58. 71 ABS Praha, f. I. Správa MV, 80 353 - Maďarsko - operatívna korešpodencia; Československá rozviedka udelila 16. a 18.1.1957 jednorázové povolenie na vycestovanie z krajiny manželke Mihálya Veresa, manželke Tibora Benedeka a manželke Dezsôa Kissa. 72 ABS Praha, f. Historický fond MV, H-669/1 Udalosti v Maďarsku a Polsku; s.n., s.d., Tisztelt Klima elvtárs!