Perkár, Martin - Simon Attila - Tokárová, Zuzana: Cena víťazstva. Odvlečenie obyvateľov z územia Československa, Maďarska a Poľska do Sovietskeho zväzu v rokoch 1944-1945 (Šamorin-Košice, 2017)

Erzsébet Molnár D.: Odvlečenie madarského obyvatelstva z územia Podkarpatskej Rusi

110 I Erzsébet Molnár D. 1941 Radou ľudových komisárov Sovietskeho zväzu: „Za vojnového zajatca sa považujú všetky osoby patriace k ozbrojeným silám štátov, ktoré sú vo vojnovom stave so Sovietskym zväzom, ktoré padli do zajatia počas vojenskej činnosti, ďalej civilné osoby týchto štátov inter­nované na územie Sovietskeho zväzu.“21 Medzi decembrom 1944 a decembrom 1945 uzrelo svetlo sveta viacero žiadostí pochá­dzajúcich z rôznych obcí adresovaných príslušným okresným výborom vo veci prepustenia odvlečených mužov, karpatských Ukrajincov nachádzajúcich sa v zajateckom tábore, alebo internovaných osôb vyznávajúcich ľavicové, komunistické názory. V prípade žiadostí je typickým príkladom žiadosť Ľudového výboru obce Brehy, ktorého navrhovatelia v nasledujúcich 6 bodoch odôvodňujú nutnosť prepustenia mužov, odvoláva­júc sa predovšetkým na nedostatok pracovnej sily: „1. Vojenské útvary potrebujú mužov na stavbu mostov v blízkosti našej obce. 2. Chýba mužská sila pri rekonštrukcii budov zničených fašistami. 3. Ľudia sú potrební na ťažbu dreva v lesoch nachádzajúcich sa v blízkosti našej obce. 4. Nie sme schopní bez nich vykonať našu vojenskú pracovnú povinnosť, nie je nikto, kto by vyrábal súčiastky do vozov. 5. V našej obci sa nachádza mlyn, ktorý melie pre päť obcí. Momentálne nemáme žiadne­ho dobrého mlynára. 6. Príde čas, a nebude kto mať obrábať pôdu, na jeseň sme nesiali, a ani teraz nevieme. Toto bude na škodu aj štátu. [...]“22 Dôsledkom toho v júli 1945 Ľudová rada Zakarpatskej Ukrajiny vydala obežník určený predsedom ľudovej rady obcí patriacich pod ich okresné výbory a správu vo veci súpisu miesta pobytu mužského obyvateľstva. Podľa tohto zoznamu bolo v lete 1945 väznených v zajateckých a pracovných táboroch 28 098 podkarpatských obyvateľov maďarskej a ne­meckej národnosti.23 Vyššie uvedené údaje potvrdzuje aj správa generálmajora Fadejeva, veliteľa oddielov NKVD povereného kontrolou zápolia 4. ukrajinského frontu a plukovníka Boszija z de­cembra 1944: „Od 18. novembra 1944 do 16. decembra oddiely NKVD zatkli a odovzdali do zajateckého tábora celkovo 22 951 osôb. (...) Akcia určená na očistenie zápolia pokračuje.“2* Ako sa to môžeme dočítať v poslednej vete správy, „čistka“ skutočne pokračovala ďalej. Je známe, že následne v rámci druhej vlny deportácií internovali značnú časť obyvateľstva ne­meckej národnosti, ktorá ešte ostala na území Podkarpatskej Rusi: nemeckých práceschop­ných mužov vo veku 17-45 rokov a nemecké práceschopné ženy vo veku 18-30 rokov.25 21 Uznesenie č. 1798-800. T. (Tajné!) prijaté 1. júla 1941 Radou ľudových komisárov Sovietskeho zväzu In: VARGA, Mária Éva (Ed.). Magyar hadifoglyok a Szovjetunióban. Dokumentumok (1941 - 1953). Moskva; Budapest : ROSSZPEN; MKTTK, 2006, s. 55-59. 22 CSATÁRY, György. Az 1944-es elhurcolás a Területi Állami Levéltár anyagainak tükrében. In: Évgyűrűk ’90. Irodalmi, művészeti és társadalompolitikai kiadvány. Ungvár : Kárpáti Kiadó, 1991, s. 80. 23 DAZO Berehovo, f. P-14, op.l, od. zb. 215-232. 24 3aKapnamcbKi y.’upui i hímu,í .... s. 165-166. Dokument uverejnil prvýkrát v maďarskom jazyku: DUPKA, György - KORSZUN, Alekszej. A „malenykij robot“ dokumentumokban. Ungvár; Budapest : Intermix Kiadó, 1997, s. 73-75. 25 DAZO Berehovo, f. P-14, op.l, od. zb. 52.

Next

/
Thumbnails
Contents