Lelkes Gábor - Tóth Károly (szerk.): Nemzeti és etnikai kisebbségek Szlovákiában 2005 (Somorja-Dunaszerdahely, 2006)
1. Válogatott tanulmányok és adatok a nemzeti és etnikai kisebbségekre vonakozólag
164______Válogatott tanulmányok és adatok - Vybrané štúdie a údaje 13. ábra. Miskolc-Kassa Eurorégió Szerkesztette Mezei István, rajzolta Mády Máté Ezek után került sor 1997. május 7-én Kassán, illetve május 11-én Miskolcon annak a keretegyezménynek a szentesítésére, amely ezt a jószomszédi kapcsolatot rögzíti, de még mindig csak a két város vonatkozásában. Az egyezményben azonban már szövegszerűen szerepelt az eurorégió létrehozása is mint cél. Mivel Magyarország a csatlakozást illetően előnyösebb helyzetben volt, mint Szlovákia, emiatt Kassának és a kassai kerületnek is előnyösnek ígérkezett az együttműködés. A két fél közös érdeke miatt könnyű volt elérni, hogy hozzanak létre közösen egy eurorégiót. 1999-ben került sor most már a résztvevő négy fél megbeszélésre. Ezek: Kassa városa, Kassa-környék, Borsod-Abaúj-Zemplén megye és Miskolc város. A két város ettől az időtől kezdve alkalmazott egy-egy referenst a mindennapi ügyek vitelére, valamint a két fél 5-5 főt delegált a keretegyezmény és az azt követő eurorégiós szerződés előkészítésére. A tíz tagú szlovák-magyar konzultációs bizottság feladata az volt, hogy kordinálják a kijelölt feladatokat és ellenőrizzék azok végrehajtását. A konzultációs csoportoknak egy-egy társelnöke van, kifelé egyforma jogosítványnyál. A tagokat és a társelnököt a szerződő felek állami és önkormányzati szervei nevezik ki. A konzultációs csoportok feladata a szerződő felek közötti koordináció és konzultáció biztosítása, a kapcsolattartás, az információk biztosítása, az előterjesztetttanulmányok, javaslatok elbírálása. Legalább évente kétszer üléseznek, a központ felváltva Kassa és Miskolc. A dokumentumok annak az államnak a nyelvén készülnek, ahonnan származnak. A szerződéshez más önkormányzatok, állami intézmények, egyéb jogi és természetes személyek is csatlakozhatnak. Ezeknek a feladatoknak a végrehajtását Miskolcon rábízták egy szervezetre, a Miskolc-Kassa RÉGIÓÉRT Kht.-ra. Ennek a kht.-nak csak magyar tagjai vannak, de megyei önkormányzaton és Miskolc városán kívül Tiszaújváros és Nyékládháza, valamint
