Lampl Zsuzsanna: A szlovákiai magyarok szociológiája. 1. Szlovákiai és magyar (Somorja, 2012)

II. Népszámlálási adatok

56 II. Népszámlálási adatok Kassai és Nagyszombati kerületre, vagyis ezekben a kerületekben elsősorban a szlovák nemzetiségűek beszélnek nyilvánosan leggyak­rabban szlovákul. A második csoportba sorolom a Pozsonyi és Eperjesi kerületet, ahol több a nyilvánosan leg­gyakrabban szlovákul beszélő, mint a szlovák nemzetiségű lakos, vagyis nemcsak a szlová­kok beszélnek nyilvánosan többnyire szlová­kul, hanem más nemzetiségűek is. A harmadik csoportba a Trencséni és Zsolnai kerület tartozik. Mindkettőben 2 száza­lékot meghaladó különbség mutatkozik a szlo­vák nemzetiségűek és a nyilvánosan leggyak­rabban szlovákul kommunikálók csoportja között, mégpedig abban az értelemben, hogy mindkét kerületben kevesebben beszélnek nyil­vánosan leggyakrabban szlovákul, mint ahá­­nyan szlováknak vallják magukat. Vagyis van­nak olyan szlovák nemzetiségű személyek, akik a nyilvánosság előtt leggyakrabban nem szlovákul beszélnek. S ez épp arra a két kerü­letre jellemző, amelyet még véletlenül sem nevezhetünk magyarlakta kerületnek, hiszen mindkettőben 0,1% a magyar nemzetiségű lakosok részaránya. így teljesen biztos, hogy az említett esetekben nem a magyar nyelv szorítja ki a nyilvános terekről a szlovák nyelvet (a nemzeti kisebbségek közül mindkét kerületben a csehek vannak legtöbben, majd a romák). Viszont láthattuk, hogy a magyarlakta kerüle­tekben élő szlovákok és a nyilvánosan leggyak­rabban szlovákul beszélők csoportja között vagy nincs különbség - mint a Nyitrai kerületben —, vagy ha mégis van, akkor kisebb, mint a nem szlovák anyanyelvűek részaránya, ami arra utal, hogy a szlovák anyanyelvű szlo­vákok a nyilvános szférában leggyakrabban szlovákul beszélnek. De a nem szlovák anya­nyelvű szlovákok döntő többségére is ez jel­lemző. Mindez azt bizonyítja, hogy a magyar­lakta kerületekben nem fenyegeti veszély a szlovákok nyilvános nyelvhasználatát, nem kommunikálnak magyar nyelven. Utolsóként vegyük szemügyre az otthon leggyakrabban szlovákul beszélők csoportját. Részarányuk országos viszonylatban 7,4 száza­lékkal kisebb a szlovák nemzetiségűek részará­nyánál. Ha ebből leszámítjuk a nem szlovák anyanyelvűeket, akkor elmondható, hogy az ország szlovák nemzetiségű és szlovák anya­nyelvű lakosainak 5,3 százaléka, azaz 286 043 személy az otthonában leggyakrabban nem szlovákul beszél. Az országos tendencia kerületi szinten is érvényesül. Mindegyik kerületben kevesebben beszélnek otthon leggyakrabban szlovákul, mint ahányan szlovák nemzetiségűnek vallják magukat, ugyanakkor többen használják otthon leggyakrabban a szlovák nyelvet, mint ahányan szlovák anyanyelvűek. Mindez arra vall, hogy valamennyi kerületben élnek olyan személyek, akik szlovák nemzetiségük ellenére családi körben elsősorban nem szlovákul beszélnek, ugyanakkor vannak olyan emberek is, akik bár nem szlovák anyanyelvűek, otthon mégis túl­nyomórészt szlovák nyelven kommunikálnak. A 26. táblázatban ez pontosan látható. A szlovák nemzetiségüekhez képest az Eperjesi és a Kassai kerületben beszélnek a leg­kevesebben otthon szlovákul, a szlovák anya­­nyelvüekhez képest pedig a Trencséni és a Zsolnai kerületben. A magyarlakta kerületek közül a Nagyszombatiban a szlovák nemzetisé­gűek 6,5 százaléka, valamint a szlovák anya­nyelvű szlovákok 5,1 százaléka otthon a leg­gyakrabban nem szlovákul kommunikál. A Nyitrai kerületben ugyanez a szlovák nemzeti­ségűek 7 százalékáról, a szlovák anyanyelvűek 4,5 százalékáról mondható el, a Besztercebá­nyai kerületben a szlovák nemzetiségűek 6,1 és a szlovák anyanyelvűek 5,2 százalékáról. A Kassai kerületben a legmagasabb az otthon nem szlovákul beszélő szlovákok aránya (9,2%), és ugyanott a szlovák anyanyelvűek 4,8 százaléka kommunikál otthon elsősorban nem szlovákul. Mindezt összefoglalva elmondható, hogy a szlovák nemzetiségűek döntő többsége szlovák anyanyelvű, és a nyilvános, valamint a privát szférában is leggyakrabban szlovákul beszél. Ugyanakkor kerületenként eltérő arányban

Next

/
Thumbnails
Contents