Lampl Zsuzsanna: A szlovákiai magyarok szociológiája. 1. Szlovákiai és magyar (Somorja, 2012)

IV. Melléklet

110 IV. Melléklet során különböző tényezőknek köszönhetően kialakul a nemzeti identitásunk. A nemzeti identitást kialakító tényezők: a) az anya és az apa nemzeti identitása b) az anyanyelv és annak használata c) az iskoláztatás nyelve d) a lakóhelyi környezet e) a kulturális közeg f) a nemzetiséggel kapcsolatos egyéni és közösségi tapasztalatok g) globalizációs hatások A nemzeti identitás azonban egész életünk során alakul. Erősödhet, gyengülhet az alábbi nemzeti identitást „továbbterelő” tényezők hatására: a) a házastárs, partner nemzeti identitása b) a lakóhelyi környezet c) a kulturális közeg d) a gazdasági közeg e) a személyes ambíciók f) a nemzetiséggel kapcsolatos egyéni és közösségi tapasztalatok g) a nemzeti perspektívák e) globalizációs hatások Ezek a tényezők nemcsak külön-külön, hanem egymáson keresztül, egymást gyengítve, illetve erősítve is hatnak. Bizonyos helyzetekben egyik, máskor másik válik fontosabbá. Itt most nincs arra idő, hogy valamennyi tényezőt ele­mezzem és vázoljam, hogyan járulnak hozzá a nemzeti identitás létrejöttéhez és további for­málódásához. Csak egyet említek, az iskolázta­tás, egész pontosan az alapiskola oktatási nyel­vét. Két okból választottam ezt a tényezőt: 1. mert még a szlovákok, sőt a gyermekei­ket szlovák alapiskolába járató magyar szülők is tisztában vannak azzal, hogy a magyar alap­iskola erősíti a magyar identitást, mert a magyar gyökereket táplálja, 2. eddigi kutatásaink alapján leszögezhető: az alapiskola oktatási nyelve döntő fontosságú nemcsak az egyén nemzeti identitásának kiala­kulása és további formálódása szempontjából, hanem a jövőt tekintve, utódai nemzeti identi­tásának alakulása szempontjából is, sőt bizo­nyos esetekben az egész családra nézve. Ezt sok példával lehetne bizonyítani, én most csak egyet mutatok be. Tény, hogy a szlovák alapiskolát végzett magyar szülők többsége gyermekét is gyakrab­ban íratja szlovák alapiskolába. Ezt a 2007-es kutatásunkból származó adatok is bizonyítják: a szlovák alapiskolát végzett magyar szülők 68 százaléka a gyermekét szlovák óvodába, 58 százalékuk szlovák alapiskolába járatja, tehát 42 százalékuk íratta magyar alapiskolába. Ezzel szemben a magyar óvodát/alapiskolát végzett magyar szülők döntő többsége (82-85%) a magyar óvodát és a magyar alapis­kolát választja gyermekének. Megjegyzem, mielőtt örülni kezdenénk, azért azt is látni kell, hogy az ő utódaik nagyjából egy hatoda is szlo­vák alapiskolába jár (32. ábra). Egy további fontos tényező, a házasságtípus bevonásával a következő képet kapjuk: azok a homogén magyar házasságban élő magyar szü­lők, akik maguk is magyar alapiskolába jártak, gyermekeik 91 százalékát is oda íratják. Viszont a homogén magyar házasságban élő, szlovák alapiskolát végzett magyarok gyerme­keinek csak a fele látogat magyar alapiskolát. A vegyes házasságban élő magyarok 20 százalé­ka járatja gyermekét magyar iskolába. Az iskoláztatás nyelve a családi nyelvhasz­nálatot is befolyásolja. A magyar házasságban élő magyar alapis­kolát végzett magyarok családjában elenyésző a szlovák beszéd. Ezzel szemben a szlovák iskolát végzettek egyötöde beszél szlovákul a magyar párjával, és csaknem egy negyede a gyermekével is szlovákul társalog. Ugyan­akkor a másik magyar szülő az esetek egyö­tödében úgyszintén szlovákul beszél a gyere­kekkel. Még egyszer hangsúlyozom: magyar házasságban élő magyar szülőkről van szó! A magyar szülő által végzett alapiskola nyelvé­nek tehát a homogén magyar házasságon belül is érvényesül a magyar identitást erősítő, illet­ve romboló hatása, ráadásul ez nemcsak a gye­rekeire, hanem a házastársára is kiterjed (33. ábra). Tehát itt többszörös identitásrombolásról

Next

/
Thumbnails
Contents