Kontra Miklós: Hasznos nyelvészet (Somorja, 2010)

Szociolingvisztika

Kicenzúráz - A cenzúra nem (tört)?

Ideál 1. „A Berzsenyi-idézetet hagyjuk el! Az Ady-idézet sem a legszerencsésebb!”

A Berzsenyi-idézet megmaradt, és az Ady-idézet is (K.M.): Minden, minden ideálunk Másutt megunt ócskaság már.

Kampec l.b.„A Krúdy-idézetből nem derül ki, hogy ’jó, szép stb.’ korról van szó (< >). Ha mindenáron sajnálni akarjuk az ’elmúlt világot’, legalább mondjuk meg, miért (pl. mert fiatalok voltunk!)"

Hol van az a világ, mikor Ferenc Józsefnek külön dagasztottak, sütöttek kenyeret Pesten a pékek? ... Kampec. Krúdy

Kifüggeszt „Hagyjuk már a kétfejű sast, illetve hagyjuk el az Arany-idézetet! ”

[A Bach-korszakban] minden középületre kifüggesztették a kétfejű sast. Arany

Kiizzad „Azt hiszem, túloz Móra! Meggondolandó, hogy helyes-e idézni!"

Valamikor a jobbágyot a kuruc is fölakasztotta a kéménybe, meg a labanc is, aztán ... addig füstölték, míg ki nem izzadta a sarcot. Móra

Kiöl 4. „A Jókai-idézetbe [ ] szúrjuk be, kikről beszél!”

A Kiöl 2. jelentésében nincs Jókai-idézet, de a 4.-ben van (K.M.): Abból a házból... kiölték az egykori lakókat. Jókai

Kondul b. „Az Arany-idézetet hagyjuk ki!”

Zendűl, kondul szent harangszó. Arany

Közhangulat „Az Arany-idézet az igazi költőre igaz csak, nem a magukat költőnek tartó versfaragókra! A Jókai-idézetet elhagynám." [Az igazi költő] fő érdeme éppen abban áll, hogy kifejezője bír lenni a közhangulatnak. Arany

2.4. Szócikkek, melyekből kimaradtak szépirodalmi idézetek

Ha a szótár megfelelő helyén nem találunk olyan idézetet, melyre a cenzori/lektori vélemény vonatkozhat, föltételezhető, hogy az idézetek an-43