Kontra Miklós: Hasznos nyelvészet (Somorja, 2010)

Nelvi jogok, nyelvpolitika

Nyelvi jogok, nyelvpolitika a hivatásos nemzetféltők és a politikusok. A politikusaink, Erdélyben, Magyarországon, Vajdaságban, stb. Az elmúlt húsz évben egyebek mellett megtanulhattuk, hogy (1) a kár­pát-medencei magyaroknak (eltérően sok európai nemzettől) nincs ma­gyar nemzeti nyelvstratégiája, olyan explicit nyelvpolitikája, ami sziszte­matikus, racionális és elméletileg megalapozott erőfeszítéseket irányít­hatna a magyar nyelvi környezet előnyös megváltoztatására, (2) amit po­litikusaink tesznek, azzal sokszor ártanak a kárpát-medencei magyarok­nak, és (3) mindennek következményeként is a magyarul beszélők szá­ma mindenhol csökken, Magyarországon (még?) látszólag nem, de a ma­gyar nyelv használati színterei Magyarországon is elkezdtek erodálódni. Nézzük hát meg, távirati stílusban, a mai magyar nyelvpolitika néhány vo­nását. 14.4. Megjegyzések a kárpát-medencei magyar nyelvpoliti­káról A magyar politikusok, mivel nyelvi dolgokban épp oly tudatlanok, szak­szerűtlenek, mint egy hentes, orvosprofesszor, festőművész vagy egy vasúti pályamunkás, időnként olyan nyilatkozatokat tesznek, amikkel a többségi hegemonista államnemzeti politikusok malmára hajtják a vizet, anélkül, hogy szándékukban állna. Például 1995 őszén a rendkívüli nem­zetközi felháborodást is kiváltó szlovák államnyelvtörvény vitáiban egy szlovákiai magyar politikus azt hangoztatta, hogy az USA-beli „English only" politikai mozgalom az Amerikába bevándorlók megsegítését céloz­za, s politikusunk azt is kifejtette, hogy „egy jó nyelvtörvényt ő nem elle­nez”. Ezzel azt is kétségtelenné tette a hozzáértők számára, hogy (a) a magyar érdekek védelmére tudatlansága miatt teljesen alkalmatlan, s (b) az „English only”-val példálózó szlovák nacionalisták nem hiába pró­bálták a magyarokat félrevezetni (lásd Kontra 1995/96: 360). Egy erdélyi magyar politikus nem túl rég azt a nyilatkozatot tette, hogy a székelyek tényleg nem tudnak elég jól románul, ezért szükséges lenne román anyanyelvű tanárokat alkalmazni a székelyföldi iskolákban. Politi­kusunk egy elektronikus levélben értesült arról, hogy mit gondol vélemé­nyéről egy hozzáértő pedagógus. Nincs felhatalmazásom a levél ismerte­tésére, legyen elég annyi, hogy érvei kifejtése után a tanár úr arra kérte a magyar politikust, hogy ne tegyen olyan nyilatkozatokat, amikkel árt az erdélyi magyaroknak... 162

Next

/
Thumbnails
Contents