Lampl Zsuzsanna (szerk.): Fórum spoločenskovedná revue 2016 (Somorja, 2016)
Z vyskumov
122 Melinda Roncz nica Európy a možnosti pripojenia. 23. apríla 2013 sa v Šamoríne uskutočnila odborná konferencia digitálnych knižníc, kde sa pre širšiu verejnosť konala prednáška o rozvoji úrovne čítania a porozumenia textu (Zsuzsanna Szívósné Vásárhelyi); boli sme informovaní o bibliografickom spracovaní maďarských tlačových produktov na Slovensku a o projekte Digitálna knižnica, digitálny archív (DIKDA) Slovenskej národnej knižnice (Zsuzsanna Bereck); o úlohe digitalizácie vo výskume miestnej histórie a o digitálnej pamäti (Attila Nagy); o využití Databázy Maďarov na Slovensku v praxi na oboch stranách hranice (László Konkoly). V máji bola usporiadaná cezhraničná dvojjazyčná online súťaž o kultúrnych pamiatkach a miestnej histórii pod názvom Dunán innen, Dunán túl/Na oboch brehoch Dunaja. Do päťkolovej súťaže dvojíc sa zaregistrovalo 86 účastníkov. Cieľom súťaže bolo spoznať prírodné krásy, historické, ľudové, literárne a umelecké hodnoty Malej nížiny na oboch stranách hranice. Výhercovia sa 22. júna 2013 zúčastnili spoločného celodenného výletu a navštívili najvýznamnejšie turistické atrakcie na slovenskej i maďarskej strane. Posledným stretnutím v rámci projektu bola záverečná konferencia, ktorá sa uskutočnila 10. decembra 2013 v Šamoríne a zúčastnilo sa jej približne 50 osôb. Na konferencii vyhodnotili projekt a prezentovali sa jeho výsledky pre odborníkov i pre tlač. 0 projekte bol vyhotovený aj dvojjazyčný leták, na ktorom sa nachádzajú dôležité informácie a kontakty, ako aj krátky návod pre pracovníkov knižnice o používaní Spoločného podunajského katalógu. Účastníci sa mohli dozvedieť aj to, že vďaka projektu sa rozšírili služby už existujúceho portálu KITUD, ktorý sa prekladal aj do slovenčiny. Online katalógy Bibliothece Hungarici a Mestskej knižnice Zsigmonda Zalabaiho v Šamoríne sa stali súčasťou Podunajského spoločného katalógu. Katalóg v tejto chvíli obsahuje bibliografické rekordy desiatich knižníc na strane slovenskej i maďarskej. Vo vyhľadávači je okrem jednoduchého a zložitého vyhľadávania aj možnosť prezerania. Online prístu p: http://kitud. kkm k.h u/web/guest/kata logus. Ďalšou aktivitou projektu bola digitalizácia. Počas projektu vo Fórum inštitúte pre výskum menšín boli digitalizované vzácne a ťažko prístupné vlastivedné a historické materiály z regiónu, ktoré boli zverejnené a sprístupnené na webovej stránke Databanka Maďarov na Slovensku pod záložkou s názvom DigiTéka. Tu nájdeme tridsaťdeväť publikácií o Žitnom ostrove (viac než 10 000 strán), ktoré je možné vyhľadať aj s metadátami v elektronickom vyhlädávacom systéme JaDox. Online prístup: http://biblionet.foruminst.sk. Digitalizované dokumenty dvoch partnerov sú prístupné na webových stránkach inštitúcií a takisto v Podunajskom spoločnom katalógu. Medzi tlačovými materiálmi je možné vyhľadávať ročníky, ako aj jednotlivé čísla periodika Somorja és Vidéke (Šamorľn a okolie), ktoré digitalizovala Župná knižnica v Győri. Systém umožňuje aj fulltextové vyhľadávanie digitalizovaných obsahov. Online prístup: http://katalogus.kkmk.hu/jadox/portal V rámci projektu BiblioNet vznikla prvýkrát taká spolupráca medzi knižnicami, ktorá predstavuje koordináciu odbornej spolupráce medzi knižnicami prihraničnej oblasti, zosúladenie technických rozvojových aktivít, prístupu k internetu a profesionálnu a systematickú digitalizáciu literatúry zaoberajúcej sa daným regiónom. Melinda Roncz
