Tóth Károly - Végh László (szerk.): Emlékkönyv Arany A. László tiszteletére (Somorja, 2007)
Arany A. László művei
GRAMATIKA JAZYKA SLOVENSKÉHO PREDSLOV. Touto príručkou chceme odstrániť veľký nedostatok slovenskej gramatickej literatúry. Vychádzame práve v jubilejnom roku storočnice Štúrovej Náuky reči slovenskej. Gramatika jazyka slovenského chce byt súčasne aj uznaním a pripomienkou Ľudovíta Štúra, nadaného jazykospytca a uzákoniteľa spisovnej slovenčiny. K tomu, aby sme napísali slovenskú gramatiku takú, akú ju teraz predkladáme verejyiosti, pohly nás súkromné rozhovory s vedcami, profesormi, učiteľmi i úradníkmi. Žiadali takú gramatiku, ktorá by nebola zaťažená historizmom, ktorá by bola spracovaná v duchu modernej štrukturálnej jazykovedy a ktorá by stručne a prístupne podávala aj základy slovenskej jazykovedy a fonologie. Avšak bolo treba mat na zreteli aj tých, čo nemajú odborné znalosti, a konečne museli sme sa prísne pridržiavať Pravidiel slovenského pravopisu z r. 1940. Preto sme prísne rozlíšili súčasný stav (synchroniu) a históriu (diachroniu) jazyka. Základné pojmy jazykovedné, fonologiu, kmeňoslovie i■ tvaroslovie podávame pod zorným uhlom prítomného stavu tak, ako ho nachádzame v platných Pravidlách a u najlepších slovenských spisovateľov. Dbali sme na to, aby časť o pravopise, výslovnosti a tvarosloví bola terminologický i usporiadaním vhodná pre každodennú praktickú potrebu, i pre školské vyučovanie. Najmä tvaroslovie rozmnožili sme vyčerpávajúcim množstvom príkladov, stanovili sme mnohé nové, praktické poučky, iné sme doplnili a opravily. Nové zákonitosti a poučky sme nestanovili náhodne a ľubovoľne. Získali sme ich svedomitým štúdiom materiálu. Odstránili sme ťažkopádne a komplikované triedenie slovies do šiestich tried. Slovesá sme zadelili do dvoch tried, a to podľa prítomnikovej prípony 329
