Liszka József (szerk.): Kürt egének tündöklő csillaga. Emlékkönyv Danczi József Villebald OSB születésének 100. évfordulója alkalmából (Komárom-Somorja, 2010)
Szemelvények Danczi József Villebald kürti vonatkozású munkásságából
. JČL/....... lCr}K (Hp2H / tÿh* j f Kutatópont : Gyűjtő neue: U' ÍU-íaJsí Felvétel ideje: .../.?..fe...^...................................... 15. HÁTIKOSÁR. 1. Ismeretes-e : ....................................................................... 2. Elnevezése : hdtyi, tót kosár, stb. : .................................................. 3. Kerek vagy négyszögletes hátikosarakat használnak : ........... 4. Hasított vagy gömbölyű vesszőből készül a hátikosár : 5. Hol készftik, kiktől veszik a hátikosarat : 6. Milyen alkalomra, milyen célra használhatják a hátikosarat : ................................................................................................... 7. Vásárra, lakodalomra, stb. használnak-e díszes hátikosarakat : 24. kép: Hátikosár. Mutatvány az emberi erővel végzett teherhordás vizsgálatának kürti kérdőívéből. 15. Hátikosár: az 1941-es felmérés nem tudta adatolni a hátikosár kürti ismeretét. A második világháború után bekövetkezett csehszlovák-magyar lakosságcsere következtében realizálódott etnikai átrendeződés nyomán a 20. század végi kutatások a fentiekkel szemben már pozitív eredményeket hoztak. A Mátra vidéki Kisnánáról ugyanis több mint harminc szlovák család települt Kürtre. A kisnánaiak hagyományos női teherhordó eszköze a hátikosár fhátyik’) volt, míg a kürti asszonyok hagyományosan batyuzó lepedővel cipekedtek. A betelepültek Kürtön is a hátikosarat használták egy ideig, egy idős férfi helyben is készített még ilyen teherhordó eszközöket (néhány tősgyökeres kürti magyar asszony számára is), ám a kisnánai szlovákok egy idő után (nagyjából a hatvanas évek közepe táján) áttértek a batyuzásra. Adatközlőim úgy vallottak, hogy a batyuzó lepedő praktikusabb, mivel nem nyomja annyira a vállat és az ember ruháját sem szaggatja ki hátul. Így a 20. század végére a batyuzó lepedő (ha lehet ezt így mondani, hiszen időközben maga is periferikus helyzetbe került) teljesen kiszorította a hátikosarat, s néhány megmaradt példánya a padlásokon szolgál tárolóedényként tovább. E jelenség (a hátikosár eltűnésének) magyarázatára több lehetőség kínálkozik:
