Bukovszky László: A Csehszlovákiai Magyar Demokratikus Népi Szövetség és a Mindszenty-per szlovákiai recepciója (Budapest-Somorja, 2016)
A Csehszlovákiai Magyar Demokratikus Népi Szövetség bukása
Mészáros Gyula szentmihályfai plébános, Bokor Ferenc ipolykeszi kántortanító, dr. Tóth János dejtári katolikus plébános, aki Bokor jelentéseit továbbította az érseknek, valamint Záreczky István nagylégi plébános. Az összegző jelentés információi alapján Viktor Sedmík, a politikai rendőrség szlovákiai főnöke 1948. február 21-én további lépésekre szánta el magát. Elrendelte, hogy a „magyar elvtársaktól kapott” jelentést tudomásulvételre küldjék szét a Területi Állambiztonsági Parancsnokságoknak. Parancsba adta a felsorolt papok megfigyelését, és utasította hivatalát, hogy a Budapestről kapott összefoglaló jelentést küldjék fel Prágába a Belügyminisztérium Állambiztonsági Főcsoportjának. Az eredetileg magyar nyelven íródott jelentés szöveghű fordításából egy apró félreértés keletkezett. AzÁVO műhelyében készült jelentésben dr. Pethő és dr. Beluch Zoltán - akik rövid ideig a pozsonyi meghatalmazotti hivatalon belül teljesítettek szolgálatot - úgy szerepeltek, mint a „telepítési hivatal” munkatársai. Ennek téves értelmezése alapján Sedmík azzal a kéréssel fordult dr. Gustáv Čechhez, a Szlovák Telepítési Hivatal elnökéhez, hogy a nevezett két úriembert távolítsa el hivatalából.463 A jelentés átiratát Sedmík utasítása alapján a csehszlovák hírszerzés prágai központjának is eljuttatták, és ott elhelyezték az „AS 665 Rüzné materiály k Maďarsku” (Magyarországra vonatkozó egyéb dokumentumok) „objektum dossziéba”.464 1948. március 8-án a hírszerzés egyik tisztje annak tartalma alapján - mivel „az esztergomi érsekséghez tartozó papokról van szó, akik minden kisebb probléma nélkül tarthatják a kapcsolatot Mindszentyveľ - javasolta az érintettek mielőbbi magyarországi áttelepítését.465 466 A csehszlovák Belügyminisztériumon belül az 1948-as esztendő a szerkezeti átépítés éve volt. Részben ennek is köszönhető, hogy az ígéretesen alakuló csehszlovák-magyar államvédelmi kapcsolatokra építve 1948. október 30-a és november 2-a között a prágai központi Állambiztonsági Főosztály 463 A ÚPN, f. KS ZNB Bratislava S-ŠtB, Vyšetrovacie zväzky, V-ioo4, Fődosszié, s. n. Preklad; Budapest, 14.II.1948, Vec: Katolícka cirkev - arcibiskup Mindszenty. („3. Dotyčných z Osídl. úradu po dohode s dr. Čechom odstrániť!”) 464 ABS Praha, f. Svazková agenda Hlavní zprávy rozvédky, Objektové svazky, OB-12243 (Vatikán, Maďarsko) s. n. Protokol zničených svazkú a meteriálu, 277.1957 Az eredeti dosszié tartalmában többször végeztek selejtezést, majd átregisztrálták. Jelenleg az OB-12243 szám alatt kutatható. 466 ABS Praha,/ Svazková agenda Hlavní zprávy rozvédky, Objektové svazky, OB-12243 (Vatikán, Maďarsko) s. n. 8.3.1948 Vec: Kardinál Mindszenty, Ostrihom, Maďarsko - sieť na Slovensku. 156