Tóth Károly (szerk.): Nyelvi jogok. A kisebbségi és nyelvi jogok helyzete Szlovákiában. I. Jogsegélyszolgálat 2009-2011 - Nyelvi jogok 1. (Somorja, 2013)

Elemzések, felmérések, összegzések

Kétnyelvűség a dél-szlovákiai településeken

Ha járásonként vizsgáljuk a kutatás eredményeit, a következő tapasztalatokra teszünk szert: az információk nyilvánosságra hozatala szlovák és magyar nyelven legmagasabb arányban a következő járásokban biztosított: a Galántai, a Nagymihályi, a Komáromi, és a Dunaszerdahelyi járásban.

8. táblázat. Az információkhoz való szabad hozzáférésről (211/2000. 6. §) szóló törvényben megköveteltek szerinti információk nyelve - részletes adatok (%)

1 Alapvető adatok, hatáskörök, szervezeti struktúra

iľ" 3»? 1

Csak szlovákul

II67,8 1

Csak magyarul

II4,2 1

1 Szlovákul és magyarul

II28,0 1

1 Kérvények, panaszok, fellebbezések beadásának módja, határideje II |

1 Csak szlovákul

T73,8 1

1 Csak magyarul

II4,3 1

1 Szlovákul és magyarul

II21,9 1

1 Az ügyintézés során követendő eljárás módja II 1

1 Csak szlovákul

T75,3 1

1 Csak magyarul

II5,3 1

1 Szlovákul és magyarul

II19,4

( A szerv eljárására vonatkozó előírások jegyzéke

1 Csak szlovákul

T84,1 1

1 Csak magyarul

II4,0 j

1 Szlovákul és magyarul

JL12,2 1

1 Illetékek 1! 1

1 Csak szlovákul

T76,7 1

1 Csak magyarul

II4,0 j

1 Szlovákul és magyarul

II19,3 1

1 Az önkormányzati és bizottsági ülések időpontja és programja

II

1

1 Csak szlovákul

II62,1 1

1 Csak magyarul

II9,1 1

1 Szlovákul és magyarul

JL28,8 1

1 Az ülések jegyzőkönyve, a javaslatok szövege, az elfogadott önkormányzati rendeletek szövege || |

1 Csak szlovákul

T85,5

1 Csak magyarul

II2,5

1 Szlovákul és magyarul

JL12,0

1 A képviselők üléseken való részvételi statisztikája és a szavazásaik adatai II 1

1 Csak szlovákul

T85,1

1 Csak magyarul

II5,3

1 Szlovákul és magyarul

II9,6

Vélemények, háttér

Kutatásunk szeretett volna megtudni többet arról, miként vélekednek polgármestereink a nyelvhasználatról a faluban, városban, mik a tapasztalataik, hogyan birkóznak meg a nyelvhasználattal a mindennapi életben, milyen észrevételeik vannak a témával kapcsolatban.

A válaszadó polgármesterek, hivatalnokok több mint fele (64,2%) nyilatkozott úgy, hogy nincs probléma a nyelvhasználattal. Pozitívan vélekednek a szlovák-magyar viszonyról, a polgármesterek többsége úgy véli, ha gondok akadnának, ők képesek eze113