L. Juhász Ilona: Amikor mindenki a háborús állapotok igája alatt roskadoz… Erdélyi menekültek a mai Szlovákia területén. Adalékok az első világháborús migráció történetéhez - Notitia Historico-Ethnologica 6. (Somorja-Komárom, 2015)
19. Melléklet
Melléklet A „Hadi állatátvételi bizottság” hivatása A harcztéri események által fenyegetett országrészeknek részben menekülő, részben lakóhelyéről hatóságilag elmozdított lakossága szarvasmarhaállományát megmenteni igyekszik és ezt az állományt a lakóhelyéhez közelebb eső biztos helyre hajtja. Minthogy a menekülő evakuált lakosság legnagyobb része takarmány és férőhely hiányában jószága eltartásáról képtelen gondoskodni, ennélfogva ezen jószágállomány megkímélése és jogtalan üzérkedések elhárítása czéljából a m. kir. földmívelésügyi miniszter több szaktestület bevonásával, „Hadi állatvételi bizottság”-ot szervezett, amely küldöttségei útján a menekülő lakosságtól a szarvasmarhaállományt a földmívelésügyi miniszter úr által megállapított egységárakon átveszi és ezen jószágállomány értékesítéséről és illetve további eltartásáról minden néven nevezendő haszon vagy nyereség kizárásával gondoskodik. Minthogy a feladat sikeres megoldásához szükség van a magyar gazdaközönség közreműködésére, ennélfogva a bizottság gazdáinkat a következőkben tájékoztatni óhajtja működésének irányelvei felől és abban a tekintetben, mennyiben vehetnek részt a gazdák ezen közérdekű gazdasági feladatok sikeres megoldásában. Ezt a tájékoztatást a következőkben nyújtjuk: Csoportosító központok Mihelyt a hadiesemények által érintett országrészek felől a vasúti forgalom a hadiesemények által nem érintett országrészek felé újból rendszeresen meg fog indulni, a bizottságnak olyan gazdasági központokra, amelyekben a veszélyeztetett országrészekből felkerülő jószágot elhelyezze, ott csoportokba felossza és onnan végleges rendeltetési helyére, eladás esetén annak vevőjéhez, téli tartás esetén az ezt vállaló gazdasághoz irányítása. Ezek a csoportosítási központok kétfélék lehetnek: a. Olyan gazdaságok, amelyek istálló és takarmány felett nem, vagy nem megfelelő mértékben rendelkeznek, viszont azonban megfelelő legelőik vannak, amelyeken a legeltetési idény befejeztéig még jószágállomány eltartható. b. Olyan gazdaságok, amelyekben üres istállók és megfelelő takarmány oly mértékben állanak rendelkezésre, hogy az illető gazdaság istállóiban való takarmányozásra vállalhatja a csoportosítandó jószágot. Megjegyzendő, hogy mindkét esetben csakis olyan gazdaságok jöhetnek ezen szempontból figyelembe, amelyek nagyobb mennyiségű, legalább 500 darab szarvasmarha átvételére alkalmasak, minthogy ezen csoportosítás rendeltetése, ezen központok kezelésével és ellenőrzésével járó tevékenység lehetetlenné teszi, hogy ilyen központokul kisebb gazdaságok is igénybe vétessenek. Megjegyzendő az is, hogy ezen központokban nem állandó jellegű állomány elhelyezéséről, hanem előreláthatólag többször változó állományok ideiglenes elhelyezéséről van szó, minthogy a csoportosítási központokból eladott és illetékvételi takarmányozásra kiadott jószág helyébe újabb és újabb mennyiségek fognak irányíttatni. Csoportosító központok létesítésének feltételei A „Hadi állatátvételi bizottság” - am. kir. földmívelésügyi miniszter úr intencziójának megfelelően és jóváhagyásával - azokat a feltételeket, amelyek mellett ily csoportosítási központok részére legelőket, illetve istállókat igénybe vesz, olyként állapította meg, hogy ezen feltételek minden tekintetben kimerítően számolnak azon gazdaságok pénzügyi érdekeivel is, amelyek ezen központok felvételére vállalkoznak. A bizottság ugyanis az ilyen központokban tartandó jószágállomány darabonkénti és naponkénti tartásdíját 388