L. Juhász Ilona: Amikor mindenki a háborús állapotok igája alatt roskadoz… Erdélyi menekültek a mai Szlovákia területén. Adalékok az első világháborús migráció történetéhez - Notitia Historico-Ethnologica 6. (Somorja-Komárom, 2015)
19. Melléklet
Melléklet Erdélyi menekült tanerők illetménye Dr. Pacsári Károly, Esztergom vármegye kir. tanfelügyelője a vall. és közokt. m. kir. miniszternek 1916. évi szeptember 17-ikén 119926. VII. b. szám alatt kelt rendelete alapján figyelmezteti a menekült tanerőket, hogy illetményeik kifizethetése céljából: 1. az állami, községi és izraelita elemi iskolai tanítók és óvónők a vall. és közokt. miniszterhez és saját kir. tanfelügyelőjükhöz, 2. a hitfelekezetiek a vall. és közokt. miniszterhez és saját kir. tanfelügyelőjükhöz, ezenkívül illetékes egyházi főhatóságukhoz írásban jelentsék be sürgősen: 1. honnan, mily jellegű iskolától, óvodától és mikor távoztak, b) hatóságilag mely község jelöltetett ki részükre tartózkodási helyül, c) kinek felhívására távoztak, d) hova távoztak és hol tartózkodnak (pontos cím), e) mi a vallásuk, családi állapotuk, a családtagok száma (a férjes nők férjük nevét, annak foglalkozását és jelenlegi tartózkodását is), f) gyermekeik mely iskolába járnak, g) ha valaki nem azon községbe távozott volna, mely neki hatóságilag kijelöltetett, hanem más községben tartózkodik, ezt indokolni tartozik. A menekült tanerők csakis a most említett jelentés beterjesztése után juthatnak illetményeikhez. A kiürített országrész kir. tanfelügyelőségeinek ideiglenes székhelyei: Hunyad vármegyének a marostól északra fekvő része nem üríttetett ki, ezért Benkő András kir. tanfelügyelő Déván van még. A Marostól délnek eső rész kiüríttetett. A lakosság Arad vármegyében van, s Aradon van Horváth Dezső segédtanfelügyelő, ki e rész ügyeit intézi. Hivatala Aradon, az Aradi Kereskedők Körében van. Szeben v.m. kir. tanfelügyelője Zomborban, Udvarhely v.m. kir. tanfelügyelője Szolnokon, Háromszék v.m kir. tanfelügyelője Gyulán, Brassó v.m. kir. tanfelügyelője Nagybecskereken, Fogaras v. m. kir. tanfelügyelője Makón, Nagyküküllő v. m. kir. tanfelügyelője Orosházán, Csík v. m. kir. tanfelügyelője Debrecenben van. Akik nem tudják illetékes kir. tanfelügyelőjük tartózkodási helyét, jelentésüket az esztergomvármegyei kir. tanfelügyelőséghez is beküldhetik. Az áll. tanítók, tanítónők és óvónők, akik a fentjelzett bejelentést megteszik, meg fogják kapni szabályszerű illetményeiket, ha pedig a minisztérium által valamely idegen iskolába vagy óvodába küldetnek ki ideiglenesen, ezen felül fizetésük 75%-áig terjedhető kiküldetési pótlékban, valamint méltányosan megállapított utazási költségben részesíttetnek. A közs. és felekezeti tanítók illetményeiken kívül 800 K helyettesítési díjat kapnak, ha a felsőbb hatóság által helyettesül kiküldetnek. Komáromi Hirlap, 1916. október 8. 2. p. 293