Cs. Nagy Lajos: Lexikológiai vizsgálatok Medvesalján - Notitia Historico-Ethnologica 4. (Komárom-Dunaszerdahely, 2003)
Az adatok fogalomkörönkénti vizsgálata
58 Cs. Nagy Lajos szíva; szőlő: 2 - szőlő, szőllő; mn (0). Tagoltsági mutató: fn: 29/11 =2,64 3.2.2. Lexikailag tagolt megnevezési rendszerű fogalmak Medvesalja: ige (0); fn (2): csipkebogyó: 2 - csipke, csipkebogyó; rózsa: 2 — rózsa, csipkerózsa; mn (0). Tagoltsági mutató: fn: 4/2 = 2. MNyA.: ige (0); fn (1): csipkebogyó: 4 - csipke, csipkebogyó, piszke, szőröspiszke; mn (0). Tagoltsági mutató: fn: 4/1 = 4. 3.2.3. Alakilag és lexikailag tagolt megnevezési rendszerű fogalmak Medvesalja: ige (0); fn (12): akác: 7A - 3L - ágäcá, ágäcká, ágócká, ágácáfá, akác, akácfa, ákócfá; bajusza (a szőlőé): 6A - 5L - bajusz, bajusz, folyóka, fonása, kapaszkodója, kocs; bodza: 3A - 2L - bocfá, boccfá, boddzá; égerfa: 5A — 2L - éger, ëgërfà, égërfà, jëgërfà, jégërfà; fürt (a szőlőé; éretlen): 6A - 5 L — fúrt, kacs fiirt, kocsszőlő, sárnyú fiirt, sárnyó szőlő, sárnyú szőlő; fürt (a szőlőé; kicsi): 7A -5L- fiirt, liőiitött fiirt, setnye fürt, sárnyú fúrt, surnyú fúrt, góré, góró; gyertyánfa: 3A - 2L - gyurtyän, gyurtyäny, gyurtyámfá; kökény: 4A - 2L — kikény, kökény, váccilvá, vátszilvá; málna: 7A — 2L - múlná, máná, manna, vërësmalnâ, vërësmânà, vërësmânnà, vörösmalná; mézga: 5A - 2L — enyő, enyű, enyűv, enyv, fáenyv; őszibarack: 4A - 2L - barack, bárászk, őszibarack, őszibárászk; szeder: 7A - 3L — szeder, szeder, szëdër, feketeszëdër, feketemälná, feketemaná, feketemänná; mn (0). Tagoltsági mutató: fn: A: 64/12 = 5,33; L: 35/12 = 2,92. MNyA.: ige (0); fn (7): akác: 7A - 2L - ägäc, ágäc, ágäcá, ágácá, ágäcká, ágäcská, ákäc; birsalma: ÍOA - 2L - bisálmá, bisóká, bizsálmá, bízsálmá, bízsómá, biirsálmá, biisálmá, bíísálmá, bíízsálmá, visálmá; gyertyánfa: 3A - 2L - gyërtyamfá, gyurtyän, gyurtyámfá; kökény: 3A - 2L - kikíny, váccilvá, vátszilvá; málna: 7A - 3L - múlná, mánná, männá, móná, lyukásmänná, vërësmânà, vërësmânnà; mézga: 5A - 3L - enyű, enyv, mészká, mézgá, fáenyű; szeder: 4A - 3L - männá,
