Cs. Nagy Lajos: Lexikológiai vizsgálatok Medvesalján - Notitia Historico-Ethnologica 4. (Komárom-Dunaszerdahely, 2003)

Adattár

228 Cs. Nagy Lajos

vonít: (377.) vonít (1-7., 9-12.) ~ vonyít(8.) // H-6: vonít, H-7., 10: nincs adat; Cssz-17-19: vonít vonókés: (270.) kézvonó (6.), ké'zvonó11 (11.) / këzvonôkës (10.) ~ kézvonókés (8.), ké'zvonóllkés (1.) / húzókés (4., 6., 12.), húzóukés (2., 3., 12.), húzól,kés (5., 9.) / kétnyelííkés (2., 6.), ké'tnyelííkés (5.) // H-6:

kézvonókés, kézvonókés, <kézvonó> ; H-7., 10: nincs

adat; Cssz-17: kézvonó, kétnyelííkés; Cssz-18: kétnyelííkés, kétnyelííkés; Cssz-19: k^étnyelűk^és, kétnyelííkés

zab: (5.) zab (1-12.) // H-6: záB ; H-7: záB, zc)B, H-10: záb, Cssz-17-19: záb

zabla: (170.) záblá (10.) ~ zabola (1-12.) // H-6: záb Iá; H-7., 10: nincs adat; Cssz-17: zábolá, záblá; Cssz-18.,

19: zábolá

záp: (146.) bordá (10.) / fog (5., 10.) / pácá (1.) ~ pálcá (3.) / bélfá (4.) / bordáfá (12.) / derékfog (12.) / kárfá (1., 2., 6., 9., II.) // H-6: kárfá; H-7„ 10: nincs adat; Cssz-17: kárfá, <bordá> ; Cssz-18., 19: kárfá zeller: (66.) zeller (8.) ~ zeller (2., 3., 6., 11., 12.) ~ zeller ( 5., 7., 8., 10.), zeller (1., 9.), zeller (4.) // H-6„

7., 10; Cssz-17-19: zeller

zömök: (530.) zömök (1., 5., 6., 9-12.) / köpcös (4., 7., 10.) / tömzsi (2., 3., 5.) // H-6: zömök; H-7., 10: nincs adat; Cssz-17: zömök; Cssz-18: köpcös, zömök; Cssz-19: váskos, zömök

zúzmara: (604.) zúz (6., 12.) / zúzmár (4.) / zuzmárá (2.,

3., 5., 10.), zúzmárá (1-4., 7-9., 11., 12.) // H-6: zúz; H-7., 10: nincs adat; Cssz-17., 18: zúz, zúzmárá;

Cssz-19. zúzmárá, <zúz>

zümmög: (643.) zümmög (1-6., 9-12.) / dunnyog (7.) - diinnyög (7.) / duruzsol (5.) / zizeg (9.) / zong (8.) / zúg (5., 6., 8.) // H-6: drung, zung, zümmög; H-7., 10: nincs adat; Cssz-17: zong, zsong, zúg, zümmög; Cssz-18: zong, zúg, zümmög, <zümög> ; Cssz-19. zúg, zümmög, <zömög>, <briing>

zsámoly: (209.) sámli (1-3., 5., 7., 8., 10.), sámli (10.) / kisszék (2., 4., 5-8.), kisszék (9., II.) / lyukásszé'k (5.)