Cs. Nagy Lajos: Lexikológiai vizsgálatok Medvesalján - Notitia Historico-Ethnologica 4. (Komárom-Dunaszerdahely, 2003)

Adattár

Lexikológiai vizsgálatok Medvesalján 189

káncsúr, <káncsú>, [kancsó]', Cssz-18., kúpá, kupa, kancsó Cssz-19: kancsó

kanna: (260.) kánná (7., 8.) / öntözőkanna (2., 3., 10., 12.), öntöző'-1 kánná (5., 10.) / kupa (2., 11.) / öntöző (6.) /

öntöző'1 kupa (1.. 9.) / viz'éskupá (4.) // H-6: kupa;

H-7., 10: nincs adat; Cssz-17: öntözőkupá, kupa;

Cssz-18: öntöző, öntözőkupá; Cssz-19: öntözPő, öntöző kantár: (169.) kántar ( 1-12.), kántár (12.)// H-6: kántor, H-7., 10: nincs adat; Cssz-17-19: kántár kaparék: (184.) kápárék (10.), kápárék (II.), kápáré'k (10.) / gázlás (2., 3., 5., 7., 12.), gázlás (4.) / gerebjélés (1.) ~ gerebl'élés (1.. 9.) ~ gereblyélés (6.) / gerebjézés (8.) ~ gereblezés (10.) ~ gereblyézés (12.) // H-6:

kápárék, <gereblyézés> ; H-7., 10: nincs adat; Cssz-17: gázlás, <kápárék>, <gereblyézés>, <gereblyélés> ; Cssz-18: gázlás; Cssz-19: gázlás kapca: (452.) kápcá (1-12.) // H-6: kápcá; H-7., 10: nincs adat; Cssz-17-19: kápcá

kapor: (55.) kapor (1-12.)// H-6., 7., 10., Cssz-17-19: kápor káposzta: (69.) káposztá (1-12.), káposztá (5. 11.)// H-6., 7: káposztá; H-10: káposztá, káposztá, káposztá; Cssz-17: káposztá; Cssz-18: káposztá, káposztá; Cssz-19: káposztá kaptár: (386.) káptár (1-3., 5-12.), káptár (4.) // H-6: káptár, kaptár, H-7., 10: nincs adat; Cssz-17: zirzonkás, káptár. Cssz-18., 19: káptár

karalábé: (67.) kálárábé (4.), kálárábé (II.) - kárálábé (2-5.,

7., 8., 10., II.), kárálabé (6.), kárálábé (1.), kárálabé' (9., 10.) ~ kárálábéj (12.) // H-6: kárélábé, kárálábé; H-7: kárálábé; H-10: kárálábé, kárálábé, kárálábé; Cssz-17: kárálábé; Cssz-18: kárálábé, kárálábé; Cssz-19: kárálábé, kárálábé

karfiol: (68.) kárfíjol (1-3., 5-12.), kárfljöl (4.) ~ kártijól (4.) // H-6: kárfíjol, <kárfijon>; H-7., 10: kárfíjol; Cssz-17: kárfijó, kárfíjol; Cssz-18., 19: kárfíjol karmol: (381.) csikar (1-6., 8., 9., 11., 12.) / karmol (1.,

4., 5., 7-10.) // H-6: karmol; H-7., 10: nincs adat; Cssz-17: esi kár, kármol; Cssz-18., 19: csikár