Nagy Endre: Tardoskedd és Udvard földrajzi nevei - Notitia Historico-Ethnologica 2. (Dunaszerdahely, 2000)
A két település földrajzi neveinek jegyzéke
UDVARD 9. Négyes számú kavicsbánya összefüggő tó. A termőréteg itt csak 60 cm volt. Egy része a tó partján van fölhalmozva. Kb. 1980-ban nyitotta meg a szövetkezet a kavicsbányát. A tó vizét öntözésre használják. Halakkal telepítették be. 10. Kanális, Zsitva-kanális, Zsitva, Zsitva-csatoma, litava A Zsitva folyó új medre, melyet az Érsekújvár-Párkány vasútvonal építésekor ástak 1845-50 között. A kiásott földet a falu alá hordták, és betemették a régi meder egy részét. A folyó két oldalán levő töltéseket főleg a második világháború után emelték. Jelenleg nagyon kevés víz folyik benne, mivel az árvizek megelőzésére Alsóahánál vizének egy részét átvezetik a Nyitra folyóba. A képviselő-testület jegyzőkönyvében 1928-ban Zsitva-patak név is szerepel. 11. Máriácska A Keszi út mellett volt egy hatalmas topolyafa, és azon egy Mária-kép. 12. Keszi híd Híd a Zsitva-csatomán, melyen keresztül a Keszi út vezetett. A csatorna ásása alkalmával építették. Erre jártak Bánkeszire és a Zsitván túli részekre, a Fölsőtagra. A hidat 1929-ben Kurzweil Gyula a saját költségén felújíttatta. 1943 körül fölrobbantották, mivel kicsi volt az áteresztő képessége, s árvizeket okozott. Jelenleg ezen a helyen gázló található. 130