Nagy Endre: Tardoskedd és Udvard földrajzi nevei - Notitia Historico-Ethnologica 2. (Dunaszerdahely, 2000)
A két település földrajzi neveinek jegyzéke
UDVARD ben volt, melyet a háború után levettek, és gondos kezek a pincében homokba rejtettek el. A fogyasztási szövetkezetnek volt még két fióküzlete, az egyik a Besenyeiutcában, a másik a református templomnál. A háború után az épület Jednota-áruház lett, benne cukrászda, kocsma, borbély, méteráru, villanyüzlet, papírüzlet. A felépítését megörökítő emléktáblát 1998-ban helyezték vissza az épületre, de most már a külső falára, kiegészítve egy szlovák nyelvű kis táblával. „Ezen épületet Isten segítségével a szövetkezeti összefogás hozta létre 1934 évben DINNYÉS KÁROLY könyvelő, NÉMETH LAJOS elnök, PINTÉR LAJOS pénztárnok Igazgatóság: GALLA LAJOS, CSIKÓS MÁTÉ, ISTENES SÁNDOR, NAGY ISTVÁN Felügyelő bizottság: ISTENES FERENC elnök, KOVÁCS LAJOS, GERGELY SÁNDOR ISTENES JÓZSEF, BAJKAI MENYHÉRT, NAGY ISTVÁN tervezte: CSAMBAL ALAJOS építész építtette: HOFFMANN ALAJOS építőmester” A szlovák nyelvű kiegészítő tábla szövege: .ZAKLADAJÚCI ČLENOVIA DRUŽSTVA V ROKU 1934.” 108. Népház, Mozi A régi épület 1912-ben épült és a második világháború után is működött, míg le nem bontották és új kultúrházat nem építettek. 110
