Lampl Zsuzsanna: Magyarok és szlovákok. Szociológiai tanulmányok nem csak az együttélésről - Nostra Tempora 17. (Somorja, 2008)

Magyarok és szlovákok Dél-Szlovákiában

Foglaljuk hát össze, hogy mi jellemző leginkább a dél-szlová­kiai szlovákok és magyarok médiafogyasztásra! A szlovákok a szlovák médiát részesítik előnyben. A ma­gyar médiát naponta 2-8 százalékuk kíséri figyelemmel. A magyarok viszont a közvélekedéssel és más elterjedt néze­tekkel ellentétben nem kizárólag a hazai magyar nyelvű és magyarországi médiát figyelik. Igaz, hogy ez számukra az el­sődleges, de ugyanakkor a szlovák média sem idegen nekik, sőt esetenként nagyobb a szlovák médiafogyasztásuk, mint a magyar. 2007-ben 13-36 százalékuk került napi kapcso­latba a szlovák médiával. Ha pedig a vázolt tendenciák foly­tatódnak, akkor a magyar nyelvű/magyarországi média to­vábbi térvesztése várható. A szlovákok médiafogyasztását nem igazán befolyásolja, hogy tudnak-e magyarul, mert azok sem nagyon tájékozód­nak a magyar médiából, akik ismerik a nyelvet.108 A nyelvtu­dásnál többet jelent a házastárs nemzetisége: akinek ma­gyar partnere van, az gyakrabban kerül kapcsolatba a ma­gyar médiával, de ez sem azt jelenti, hogy naponta, hanem inkább azt, hogy a szlovák fél kevésbé határolódik el a ma­gyar médiától. A házastárs nemzetisége a magyar megkérde­zetteknél is szerepet játszik, mert akiknek szlovák partnerük van, azok közül többen és gyakrabban választják a szlovák médiát, mint a homogén magyar házasságban élők közül. 3.4. A dél-szlovákiai kulturális életről kialakult összkép Négy dimenzión vizsgáltuk a kulturális életet: a lehetőségek, a tájékozottság, az aktivitás és az elégedettség dimenzióján. A lehetőségek terén a helyzet jónak tekinthető. Legtöb­ben a színházi, komolyzenei és mozielőadásokat hiányolják, 108 Bár ők gyakrabban néznek magyar tévét, mint a többi szlovák, s prefe­renciáik a magyarokét követik (RTL Klub, TV2, MTV 1, Duna TV). De a szlovákok közül leggyakrabban nem ők, hanem leginkább azok néznek magyar tévét, akiknek magyar vagy inkább magyar a gyermekkori családi nyelvi háttere. A rádióhallgatásnál és az újságolvasásnál sem a magyar­tudás, sem a gyermekkori családi nyelvi háttér nem játszik szerepet. 181

Next

/
Thumbnails
Contents