Simon Attila (szerk.): A határon túli magyar tudományos könyvkiadás - Nostra Tempora 12. (Somorja-Dunaszerdahely, 2005)
Gábrity Molnár Irén: A magyar nyelvű tudományos könyvkiadás a Vajdaságban az utóbbi másfél évtizedben
54 Gábrity Molnár Irén 2. A vajdasági magyar társadalomtudományok művelői 2.1. Irodalom és nyelvtudományok Az irodalom és nyelvtudományok művelése az újvidéki egyetem Bölcsészettudományi Karának Magyar Tanszéken 1959-ben indult. Ma a Magyar Nyelv és Irodalom Tanszéken az alábbi személyek dolgoznak és publikálnak: Bányai János (az irodalomtörténet és esztétikatörténet témakörben tanít. A kilencvenes években kritikai gondolkodásáról adott tanúbizonyságot a Kisebbségi magyaréra (1996) és a Hagyománytörés (1998) c. prózaműveiben.); Bosnyák István (régi magyar irodalom), Csáky S. Piroska (szakirodalmi tájékoztató, könyvtártanosként publikált Könyvek világában címmel (2005); Gerold László (a XIX. század magyar irodalma); Jung Károly (népköltészet, etnológia, akinek 2004-ben jelent meg az Elbeszélés és éneklés c. könyve a Forum Kiadó által); Káich Katalin (a magyar nép története, művelődéstörténet); Láncz Irén (bevezetés az általános és magyar nyelvészetbe, a beszédszövegek szemantikai és pragmatikai dimenziója); Molnár Csikós László (fonetika, mondattan); Utasi Csaba (a 20. század magyar irodalma); Bagi Ferenc (mai magyar nyelv, a magyar nyelv és irodalom tanításának módszertana); Cseh Márta (szókészlettan és alaktan, mai magyar nyelv); Papp György (nyelvművelés és helyesírás, kontrasztív nyelvészet); Andric Edit (mai magyar nyelv, a magyar mint idegen nyelv); Csányi Erzsébet (Világirodalmi kontúr címmel 2000-ben a Forum publikálta a könyvét); Danyi Magdolna (a nyelvvizsgálat mai módszerei); Rajsli Ilona (a magyar nyelv története, dialektológia); Hózsa Éva (irodalomtörténet, irodalomelmélet, összehasonlító irodalomtudomány); Katona Edit (nyelvművelés); Faragó Kornélia (irodalomelmélet); Csorba Béla (mai magyar nyelv, lektor); I. Csapó Julianna (szakíród, tájékoztató); Szikora Judit (módszertan); Harkai Vass Éva (2000-ben publikálta a Fórumban A mú'vészregény a 20. századi magyar irodalomban című könyvét, majd 2005-ben a Rétegek és korosztályok címűt); Pásztor Kicsi Mária (nyelvész) és a tehetséges tanársegédek, Utasi Csilla (irodalomelmélet), Bence Erika (irodalom). Bori Imre akadémikus tanulmányait halála után is publikálja a Forum ház: Az élet és halál ősfája alatt, és Ezredéve itt (2004). Élőnyelvi írásokat főleg a Tanulmányok-Studije folyóiratban publikálnak. Szociolingvisztikai kutatásokat az anyaország támogatásával a civil tudományos szervezetek keretében is végeznek, a Magyarságkutató Tudományos Társaság (Szabadka) és a Szociográfiai Műhely (Magyarkanizsa) kutatócsoportja: Papp György, Rajsli Ilona, Silling István, Molnár Csikós László, Andrity Edit. Papp György szerkesztésében és a Szociográfiai Műhely munkájaként jelent meg a Nyelvünkró'l - nyelvünkért, Adryantól Adorjánig [1-2.] című kiadvány. Az MTT 9. könyvsorozatában Mi ilyen nyelvben élünk címmel nyelvszociológiái és korpuszvizsgálatokat tartalmazó írások jelentek meg. A magyar nyelv délvidéki rétegei, az oktatási nyelvhasználat, a kétnyelvűség problémája aktuális kutatási téma. A vajdasági magyarlakta települések nevének eredetéről újabb munkák jelentek meg, hiszen a helységnevek többnyelvű kiírása kapcsán hosszú vita folyt a tör
